Definición de una gramática para el Léxico Extendido del Lenguaje

Autores
Roldán Valdiviezo, Pablo Manuel
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis de maestría
Estado
versión aceptada
Colaborador/a o director/a de tesis
Antonelli, Rubén Leandro
Thomas, Pablo Javier
Descripción
La Ingeniería de Requerimientos necesita artefactos que favorezcan la claridad y la comunicación entre los actores del proyecto. El Léxico Extendido del Lenguaje (LEL) es una técnica usada para documentar el vocabulario del dominio mediante símbolos de tipo sujeto, objeto, verbo y estado, cada uno con denominación, noción e impactos, bajo los principios de circularidad y vocabulario mínimo. Sin embargo, su redacción suele presentar ambigüedades, variabilidad entre analistas y ausencia de criterios formales de validación. Esta tesis propone una gramática formal en notación EBNF para el LEL, que estandariza la estructura sintáctica de los símbolos y habilita su verificación. La contribución define reglas completas para los cuatro tipos de símbolos, guía la redacción de noción e impactos en oraciones controladas, explicita relaciones y estados, y facilita la trazabilidad entre términos. La propuesta se evaluó mediante un estudio empírico con profesionales (analistas, desarrolladores y expertos), aplicando la gramática en dos dominios: gestión hospitalaria y régimen disciplinario. La usabilidad se midió con System Usability Scale (SUS), obteniéndose un promedio de 83,375 (categoría “Excelente”), complementado con evidencia cualitativa de mayor claridad, consistencia y reducción de ambigüedad en la redacción. Se concluye que la gramática EBNF mejora la calidad del LEL y es aplicable en distintos contextos, sentando bases para herramientas automáticas de validación y para su integración con procesos ágiles y otros artefactos de requisitos.
Magister en Ingeniería de Software
Universidad Nacional de La Plata
Facultad de Informática
Materia
Ciencias Informáticas
Ingeniería de Requerimientos
Léxico Extendido del Lenguaje (LEL)
Gramáticas formales
EBNF
usabilidad
SUS
claridad y consistencia
vocabulario del dominio
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/189172
Acceder
id SEDICI_4df4ec49ca278007098669f94beea364
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/189172
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Definición de una gramática para el Léxico Extendido del LenguajeRoldán Valdiviezo, Pablo ManuelCiencias InformáticasIngeniería de RequerimientosLéxico Extendido del Lenguaje (LEL)Gramáticas formalesEBNFusabilidadSUSclaridad y consistenciavocabulario del dominioLa Ingeniería de Requerimientos necesita artefactos que favorezcan la claridad y la comunicación entre los actores del proyecto. El Léxico Extendido del Lenguaje (LEL) es una técnica usada para documentar el vocabulario del dominio mediante símbolos de tipo sujeto, objeto, verbo y estado, cada uno con denominación, noción e impactos, bajo los principios de circularidad y vocabulario mínimo. Sin embargo, su redacción suele presentar ambigüedades, variabilidad entre analistas y ausencia de criterios formales de validación. Esta tesis propone una gramática formal en notación EBNF para el LEL, que estandariza la estructura sintáctica de los símbolos y habilita su verificación. La contribución define reglas completas para los cuatro tipos de símbolos, guía la redacción de noción e impactos en oraciones controladas, explicita relaciones y estados, y facilita la trazabilidad entre términos. La propuesta se evaluó mediante un estudio empírico con profesionales (analistas, desarrolladores y expertos), aplicando la gramática en dos dominios: gestión hospitalaria y régimen disciplinario. La usabilidad se midió con System Usability Scale (SUS), obteniéndose un promedio de 83,375 (categoría “Excelente”), complementado con evidencia cualitativa de mayor claridad, consistencia y reducción de ambigüedad en la redacción. Se concluye que la gramática EBNF mejora la calidad del LEL y es aplicable en distintos contextos, sentando bases para herramientas automáticas de validación y para su integración con procesos ágiles y otros artefactos de requisitos.Magister en Ingeniería de SoftwareUniversidad Nacional de La PlataFacultad de InformáticaAntonelli, Rubén LeandroThomas, Pablo Javier2025-12-15info:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTesis de maestriahttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:ar-repo/semantics/tesisDeMaestriaapplication/pdfhttp://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/189172https://doi.org/10.35537/10915/189172spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-12-23T11:54:09Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/189172Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-12-23 11:54:10.138SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Definición de una gramática para el Léxico Extendido del Lenguaje
title Definición de una gramática para el Léxico Extendido del Lenguaje
spellingShingle Definición de una gramática para el Léxico Extendido del Lenguaje
Roldán Valdiviezo, Pablo Manuel
Ciencias Informáticas
Ingeniería de Requerimientos
Léxico Extendido del Lenguaje (LEL)
Gramáticas formales
EBNF
usabilidad
SUS
claridad y consistencia
vocabulario del dominio
title_short Definición de una gramática para el Léxico Extendido del Lenguaje
title_full Definición de una gramática para el Léxico Extendido del Lenguaje
title_fullStr Definición de una gramática para el Léxico Extendido del Lenguaje
title_full_unstemmed Definición de una gramática para el Léxico Extendido del Lenguaje
title_sort Definición de una gramática para el Léxico Extendido del Lenguaje
dc.creator.none.fl_str_mv Roldán Valdiviezo, Pablo Manuel
author Roldán Valdiviezo, Pablo Manuel
author_facet Roldán Valdiviezo, Pablo Manuel
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Antonelli, Rubén Leandro
Thomas, Pablo Javier
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencias Informáticas
Ingeniería de Requerimientos
Léxico Extendido del Lenguaje (LEL)
Gramáticas formales
EBNF
usabilidad
SUS
claridad y consistencia
vocabulario del dominio
topic Ciencias Informáticas
Ingeniería de Requerimientos
Léxico Extendido del Lenguaje (LEL)
Gramáticas formales
EBNF
usabilidad
SUS
claridad y consistencia
vocabulario del dominio
dc.description.none.fl_txt_mv La Ingeniería de Requerimientos necesita artefactos que favorezcan la claridad y la comunicación entre los actores del proyecto. El Léxico Extendido del Lenguaje (LEL) es una técnica usada para documentar el vocabulario del dominio mediante símbolos de tipo sujeto, objeto, verbo y estado, cada uno con denominación, noción e impactos, bajo los principios de circularidad y vocabulario mínimo. Sin embargo, su redacción suele presentar ambigüedades, variabilidad entre analistas y ausencia de criterios formales de validación. Esta tesis propone una gramática formal en notación EBNF para el LEL, que estandariza la estructura sintáctica de los símbolos y habilita su verificación. La contribución define reglas completas para los cuatro tipos de símbolos, guía la redacción de noción e impactos en oraciones controladas, explicita relaciones y estados, y facilita la trazabilidad entre términos. La propuesta se evaluó mediante un estudio empírico con profesionales (analistas, desarrolladores y expertos), aplicando la gramática en dos dominios: gestión hospitalaria y régimen disciplinario. La usabilidad se midió con System Usability Scale (SUS), obteniéndose un promedio de 83,375 (categoría “Excelente”), complementado con evidencia cualitativa de mayor claridad, consistencia y reducción de ambigüedad en la redacción. Se concluye que la gramática EBNF mejora la calidad del LEL y es aplicable en distintos contextos, sentando bases para herramientas automáticas de validación y para su integración con procesos ágiles y otros artefactos de requisitos.
Magister en Ingeniería de Software
Universidad Nacional de La Plata
Facultad de Informática
description La Ingeniería de Requerimientos necesita artefactos que favorezcan la claridad y la comunicación entre los actores del proyecto. El Léxico Extendido del Lenguaje (LEL) es una técnica usada para documentar el vocabulario del dominio mediante símbolos de tipo sujeto, objeto, verbo y estado, cada uno con denominación, noción e impactos, bajo los principios de circularidad y vocabulario mínimo. Sin embargo, su redacción suele presentar ambigüedades, variabilidad entre analistas y ausencia de criterios formales de validación. Esta tesis propone una gramática formal en notación EBNF para el LEL, que estandariza la estructura sintáctica de los símbolos y habilita su verificación. La contribución define reglas completas para los cuatro tipos de símbolos, guía la redacción de noción e impactos en oraciones controladas, explicita relaciones y estados, y facilita la trazabilidad entre términos. La propuesta se evaluó mediante un estudio empírico con profesionales (analistas, desarrolladores y expertos), aplicando la gramática en dos dominios: gestión hospitalaria y régimen disciplinario. La usabilidad se midió con System Usability Scale (SUS), obteniéndose un promedio de 83,375 (categoría “Excelente”), complementado con evidencia cualitativa de mayor claridad, consistencia y reducción de ambigüedad en la redacción. Se concluye que la gramática EBNF mejora la calidad del LEL y es aplicable en distintos contextos, sentando bases para herramientas automáticas de validación y para su integración con procesos ágiles y otros artefactos de requisitos.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12-15
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
Tesis de maestria
http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
info:ar-repo/semantics/tesisDeMaestria
format masterThesis
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/189172
https://doi.org/10.35537/10915/189172
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/189172
https://doi.org/10.35537/10915/189172
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1852334853612109824
score 12.952241

Publicaciones similares