La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)

Autores
D'Urso, Malén
Año de publicación
2019
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis de grado
Estado
versión aceptada
Colaborador/a o director/a de tesis
Dattilo, Lucila
Descripción
La tesina se centra en las principales políticas de comunicación con respecto al doblaje de contenido extranjero distribuido en el territorio argentino impulsadas entre 2003 y 2015 y el rol del Estado en la materia. Por otro lado, se busca determinar las representaciones sociales de los actores relevantes en referencia a dichas políticas, al doblaje y a la identidad nacional. Además, se pretende dilucidar si las políticas públicas tomadas en ese período son realmente novedosas y a qué representación del doblaje, de la comunicación y de la identidad responden. La delimitación temporal abarca el período en el cual, tras la superación de la crisis económica, social y política de 2001, el Estado de bienestar argentino desarrolla políticas comunicacionales específicas con respecto a la traducción de contenido audiovisual. El período de estudio finaliza en 2015 como consecuencia del cambio de gobierno y de la asunción de Mauricio Macri como presidente, representante de otra fuerza política y otro modelo comunicacional.
Fil: Fil: D'Urso, Malén. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales. Escuela de Comunicación Social; Argentina.
Materia
Políticas comunicacionales
Kirchnerismo
Doblaje
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Atribución – No Comercial – Compartir Igual (by-nc-sa): No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original
Repositorio
RepHipUNR (UNR)
Institución
Universidad Nacional de Rosario
OAI Identificador
oai:rephip.unr.edu.ar:2133/17236

id RepHipUNR_a2a89a66763fbe4e55090e3375b30534
oai_identifier_str oai:rephip.unr.edu.ar:2133/17236
network_acronym_str RepHipUNR
repository_id_str 1550
network_name_str RepHipUNR (UNR)
spelling La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)D'Urso, MalénPolíticas comunicacionalesKirchnerismoDoblajeLa tesina se centra en las principales políticas de comunicación con respecto al doblaje de contenido extranjero distribuido en el territorio argentino impulsadas entre 2003 y 2015 y el rol del Estado en la materia. Por otro lado, se busca determinar las representaciones sociales de los actores relevantes en referencia a dichas políticas, al doblaje y a la identidad nacional. Además, se pretende dilucidar si las políticas públicas tomadas en ese período son realmente novedosas y a qué representación del doblaje, de la comunicación y de la identidad responden. La delimitación temporal abarca el período en el cual, tras la superación de la crisis económica, social y política de 2001, el Estado de bienestar argentino desarrolla políticas comunicacionales específicas con respecto a la traducción de contenido audiovisual. El período de estudio finaliza en 2015 como consecuencia del cambio de gobierno y de la asunción de Mauricio Macri como presidente, representante de otra fuerza política y otro modelo comunicacional.Fil: Fil: D'Urso, Malén. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales. Escuela de Comunicación Social; Argentina.Facultad de Ciencia Política y Relaciones InternacionalesDattilo, Lucila2019-11-22info:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:ar-repo/semantics/tesisDeGradoapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/2133/17236spainfo:eu-repo/semantics/openAccessAtribución – No Comercial – Compartir Igual (by-nc-sa): No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra originalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/Licencia RepHipreponame:RepHipUNR (UNR)instname:Universidad Nacional de Rosario2025-09-29T13:42:01Zoai:rephip.unr.edu.ar:2133/17236instacron:UNRInstitucionalhttps://rephip.unr.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttps://rephip.unr.edu.ar/oai/requestrephip@unr.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:15502025-09-29 13:42:01.333RepHipUNR (UNR) - Universidad Nacional de Rosariofalse
dc.title.none.fl_str_mv La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)
title La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)
spellingShingle La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)
D'Urso, Malén
Políticas comunicacionales
Kirchnerismo
Doblaje
title_short La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)
title_full La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)
title_fullStr La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)
title_full_unstemmed La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)
title_sort La década doblada : políticas comunicacionales y discursos sobre doblaje (2003-2015)
dc.creator.none.fl_str_mv D'Urso, Malén
author D'Urso, Malén
author_facet D'Urso, Malén
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Dattilo, Lucila
dc.subject.none.fl_str_mv Políticas comunicacionales
Kirchnerismo
Doblaje
topic Políticas comunicacionales
Kirchnerismo
Doblaje
dc.description.none.fl_txt_mv La tesina se centra en las principales políticas de comunicación con respecto al doblaje de contenido extranjero distribuido en el territorio argentino impulsadas entre 2003 y 2015 y el rol del Estado en la materia. Por otro lado, se busca determinar las representaciones sociales de los actores relevantes en referencia a dichas políticas, al doblaje y a la identidad nacional. Además, se pretende dilucidar si las políticas públicas tomadas en ese período son realmente novedosas y a qué representación del doblaje, de la comunicación y de la identidad responden. La delimitación temporal abarca el período en el cual, tras la superación de la crisis económica, social y política de 2001, el Estado de bienestar argentino desarrolla políticas comunicacionales específicas con respecto a la traducción de contenido audiovisual. El período de estudio finaliza en 2015 como consecuencia del cambio de gobierno y de la asunción de Mauricio Macri como presidente, representante de otra fuerza política y otro modelo comunicacional.
Fil: Fil: D'Urso, Malén. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales. Escuela de Comunicación Social; Argentina.
description La tesina se centra en las principales políticas de comunicación con respecto al doblaje de contenido extranjero distribuido en el territorio argentino impulsadas entre 2003 y 2015 y el rol del Estado en la materia. Por otro lado, se busca determinar las representaciones sociales de los actores relevantes en referencia a dichas políticas, al doblaje y a la identidad nacional. Además, se pretende dilucidar si las políticas públicas tomadas en ese período son realmente novedosas y a qué representación del doblaje, de la comunicación y de la identidad responden. La delimitación temporal abarca el período en el cual, tras la superación de la crisis económica, social y política de 2001, el Estado de bienestar argentino desarrolla políticas comunicacionales específicas con respecto a la traducción de contenido audiovisual. El período de estudio finaliza en 2015 como consecuencia del cambio de gobierno y de la asunción de Mauricio Macri como presidente, representante de otra fuerza política y otro modelo comunicacional.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-11-22
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
info:ar-repo/semantics/tesisDeGrado
format bachelorThesis
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/2133/17236
url http://hdl.handle.net/2133/17236
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
Atribución – No Comercial – Compartir Igual (by-nc-sa): No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Licencia RepHip
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución – No Comercial – Compartir Igual (by-nc-sa): No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Licencia RepHip
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales
publisher.none.fl_str_mv Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RepHipUNR (UNR)
instname:Universidad Nacional de Rosario
reponame_str RepHipUNR (UNR)
collection RepHipUNR (UNR)
instname_str Universidad Nacional de Rosario
repository.name.fl_str_mv RepHipUNR (UNR) - Universidad Nacional de Rosario
repository.mail.fl_str_mv rephip@unr.edu.ar
_version_ 1844618795041161217
score 13.070432