Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina

Autores
Magliano, Maria Jose; Ferreccio, Norma Vanina Gisela
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El objetivo de este artículo es reflexionar críticamente sobre los desafíos de la interseccionalidad en la elaboración de políticas públicas en Argentina que permitan disputar el colonialismo enraizado en las estructuras del Estado en general y su sistema jurídico en particular. Para ello, esta propuesta se asienta en el análisis del proceso penal y la sentencia en que se condenó a la pena de reclusión perpetua, en el año 2014, a una mujer migrante, boliviana, indígena (quechua-parlante que no comprendía ni podía expresarse fluidamente en español), pobre y víctima de situaciones de violencia quien pasó más de un año encarcelada junto con su bebé, acusada de haber matado a su marido, sin comprender el proceso penal por el cual estaba detenida. Este caso, que reúne en el cuerpo de una mujer una trama de desigualdades, pone de manifiesto cómo éstas se intersectan y la ausencia de políticas públicas para dar respuesta a esas intersecciones.
The purpose of this paper is to explore the challenges of intersectionality in the public policymaking process in Argentina, in order to think about the colonialism ingrained within State structures in general and its judicial system in particular. To that end, this proposal is based on the analysis of a legal process that in 2014 condemned to a life sentence a Bolivian migrant woman, indigenous (Quechua-speaker who do not understand Spanish), poor and a victim of violence, who spent more than one year in jail along with her baby accused of murdering her husband, without comprehending the legal process by which she was detained. This case, which gathers in a woman’s body different intersections of social inequalities, reveals the absence of public policies oriented to respond to these intersections.
Fil: Magliano, Maria Jose. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad. Universidad Nacional de Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad; Argentina
Fil: Ferreccio, Norma Vanina Gisela. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; Argentina
Materia
INTERSECCIONALIDAD
MIGRACIONES
COLONIALISMO JURÍDICO
VIOLENCIAS
DESIGUALDADES SOCIALES
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/56917
Acceder
id CONICETDig_e211341f97f6fb8c6c067c1b65ed29f1
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/56917
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en ArgentinaIntersectionalities that condemn: colonial gestures of the argentinean judicial systemMagliano, Maria JoseFerreccio, Norma Vanina GiselaINTERSECCIONALIDADMIGRACIONESCOLONIALISMO JURÍDICOVIOLENCIASDESIGUALDADES SOCIALEShttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5El objetivo de este artículo es reflexionar críticamente sobre los desafíos de la interseccionalidad en la elaboración de políticas públicas en Argentina que permitan disputar el colonialismo enraizado en las estructuras del Estado en general y su sistema jurídico en particular. Para ello, esta propuesta se asienta en el análisis del proceso penal y la sentencia en que se condenó a la pena de reclusión perpetua, en el año 2014, a una mujer migrante, boliviana, indígena (quechua-parlante que no comprendía ni podía expresarse fluidamente en español), pobre y víctima de situaciones de violencia quien pasó más de un año encarcelada junto con su bebé, acusada de haber matado a su marido, sin comprender el proceso penal por el cual estaba detenida. Este caso, que reúne en el cuerpo de una mujer una trama de desigualdades, pone de manifiesto cómo éstas se intersectan y la ausencia de políticas públicas para dar respuesta a esas intersecciones.The purpose of this paper is to explore the challenges of intersectionality in the public policymaking process in Argentina, in order to think about the colonialism ingrained within State structures in general and its judicial system in particular. To that end, this proposal is based on the analysis of a legal process that in 2014 condemned to a life sentence a Bolivian migrant woman, indigenous (Quechua-speaker who do not understand Spanish), poor and a victim of violence, who spent more than one year in jail along with her baby accused of murdering her husband, without comprehending the legal process by which she was detained. This case, which gathers in a woman’s body different intersections of social inequalities, reveals the absence of public policies oriented to respond to these intersections.Fil: Magliano, Maria Jose. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad. Universidad Nacional de Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad; ArgentinaFil: Ferreccio, Norma Vanina Gisela. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; ArgentinaUniversitat de Barcelona. Observatorio del Derecho Penal y los Derechos Humanos2017-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/56917Magliano, Maria Jose; Ferreccio, Norma Vanina Gisela; Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina; Universitat de Barcelona. Observatorio del Derecho Penal y los Derechos Humanos; Crítica Penal y Poder; 13; 10-2017; 112-1272014-3753CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistes.ub.edu/index.php/CriticaPenalPoder/article/view/19048info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:14:35Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/56917instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:14:35.797CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina
Intersectionalities that condemn: colonial gestures of the argentinean judicial system
title Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina
spellingShingle Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina
Magliano, Maria Jose
INTERSECCIONALIDAD
MIGRACIONES
COLONIALISMO JURÍDICO
VIOLENCIAS
DESIGUALDADES SOCIALES
title_short Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina
title_full Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina
title_fullStr Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina
title_full_unstemmed Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina
title_sort Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Magliano, Maria Jose
Ferreccio, Norma Vanina Gisela
author Magliano, Maria Jose
author_facet Magliano, Maria Jose
Ferreccio, Norma Vanina Gisela
author_role author
author2 Ferreccio, Norma Vanina Gisela
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv INTERSECCIONALIDAD
MIGRACIONES
COLONIALISMO JURÍDICO
VIOLENCIAS
DESIGUALDADES SOCIALES
topic INTERSECCIONALIDAD
MIGRACIONES
COLONIALISMO JURÍDICO
VIOLENCIAS
DESIGUALDADES SOCIALES
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv El objetivo de este artículo es reflexionar críticamente sobre los desafíos de la interseccionalidad en la elaboración de políticas públicas en Argentina que permitan disputar el colonialismo enraizado en las estructuras del Estado en general y su sistema jurídico en particular. Para ello, esta propuesta se asienta en el análisis del proceso penal y la sentencia en que se condenó a la pena de reclusión perpetua, en el año 2014, a una mujer migrante, boliviana, indígena (quechua-parlante que no comprendía ni podía expresarse fluidamente en español), pobre y víctima de situaciones de violencia quien pasó más de un año encarcelada junto con su bebé, acusada de haber matado a su marido, sin comprender el proceso penal por el cual estaba detenida. Este caso, que reúne en el cuerpo de una mujer una trama de desigualdades, pone de manifiesto cómo éstas se intersectan y la ausencia de políticas públicas para dar respuesta a esas intersecciones.
The purpose of this paper is to explore the challenges of intersectionality in the public policymaking process in Argentina, in order to think about the colonialism ingrained within State structures in general and its judicial system in particular. To that end, this proposal is based on the analysis of a legal process that in 2014 condemned to a life sentence a Bolivian migrant woman, indigenous (Quechua-speaker who do not understand Spanish), poor and a victim of violence, who spent more than one year in jail along with her baby accused of murdering her husband, without comprehending the legal process by which she was detained. This case, which gathers in a woman’s body different intersections of social inequalities, reveals the absence of public policies oriented to respond to these intersections.
Fil: Magliano, Maria Jose. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad. Universidad Nacional de Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad; Argentina
Fil: Ferreccio, Norma Vanina Gisela. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; Argentina
description El objetivo de este artículo es reflexionar críticamente sobre los desafíos de la interseccionalidad en la elaboración de políticas públicas en Argentina que permitan disputar el colonialismo enraizado en las estructuras del Estado en general y su sistema jurídico en particular. Para ello, esta propuesta se asienta en el análisis del proceso penal y la sentencia en que se condenó a la pena de reclusión perpetua, en el año 2014, a una mujer migrante, boliviana, indígena (quechua-parlante que no comprendía ni podía expresarse fluidamente en español), pobre y víctima de situaciones de violencia quien pasó más de un año encarcelada junto con su bebé, acusada de haber matado a su marido, sin comprender el proceso penal por el cual estaba detenida. Este caso, que reúne en el cuerpo de una mujer una trama de desigualdades, pone de manifiesto cómo éstas se intersectan y la ausencia de políticas públicas para dar respuesta a esas intersecciones.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-10
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/56917
Magliano, Maria Jose; Ferreccio, Norma Vanina Gisela; Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina; Universitat de Barcelona. Observatorio del Derecho Penal y los Derechos Humanos; Crítica Penal y Poder; 13; 10-2017; 112-127
2014-3753
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/56917
identifier_str_mv Magliano, Maria Jose; Ferreccio, Norma Vanina Gisela; Interseccionalidades que condenan: gestos coloniales del sistema jurídico en Argentina; Universitat de Barcelona. Observatorio del Derecho Penal y los Derechos Humanos; Crítica Penal y Poder; 13; 10-2017; 112-127
2014-3753
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistes.ub.edu/index.php/CriticaPenalPoder/article/view/19048
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universitat de Barcelona. Observatorio del Derecho Penal y los Derechos Humanos
publisher.none.fl_str_mv Universitat de Barcelona. Observatorio del Derecho Penal y los Derechos Humanos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844614075269513216
score 13.070432

Publicaciones similares