Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río Segundo

Autores
Bardella, Antonella; Turco, Lucía
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis de grado
Estado
versión publicada
Colaborador/a o director/a de tesis
Romero Asís, Melisa Florencia
Butinof, Marina
Descripción
Fil: Bardella, Antonella. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.
Fil: Turco, Lucía. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.
Las familias horticultoras (FH) de la Región Alimentaria de Córdoba,Argentina, enfrentan condiciones de vulnerabilidad socio-sanitaria asociadas a la exposición a plaguicidas e informalidad laboral. En este contexto, la vigilancia epidemiológica comunitaria constituye una estrategia clave para el cuidado colectivo. Objetivo: Diseñar una propuesta de Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Base Comunitaria (SVEBC) orientado a reducir la exposición a plaguicidas y fortalecer el cuidado de la salud de las FH. Metodología: Estudio cualitativo, exploratorio, enmarcado en la Investigación-Acción Participativa, (2024-2026) en Pilar y Río Segundo, Córdoba. Muestreo de horticultoras/es intencional, por bola de nieve. Se invitó a participar a las FH que forman parte de la Mesa Agroclimática y Ambiental (MACA) y a efectores de salud locales. Grupos de discusión, entrevistas semiestructuradas y observación participante fueron las técnicas de recolección de datos y se analizaron mediante abordaje temático, con orientación en los principios de la Teoría Fundamentada. Resultados: Se identificaron síntomas agudos y crónicos potencialmente asociados a plaguicidas, dolencias osteomusculares y malestar psicoemocional. Además, se evidenciaron barreras de acceso a la salud y naturalización de riesgos ocupacionales, con un rol central de las mujeres en el cuidado. El diseño de un SVEBC propuso circuitos diferenciados de atención y registros de salud sensibles al trabajo hortícola. Conclusiones: La situación sanitaria de las FH se encuentra condicionada por el contexto productivo y desigualdades estructurales que exceden al abordaje de la vigilancia convencional. Un SVEBC podría constituir una herramienta estratégica para generar información situada y reducir inequidades en salud.
2028-04-09
Fil: Bardella, Antonella. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.
Fil: Turco, Lucía. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.
Materia
vigilancia epidemiológica comunitaria
horticultura
exposición a plaguicidas
salud colectiva
investigación-acción participativa
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Repositorio
Repositorio Digital Universitario (UNC)
Institución
Universidad Nacional de Córdoba
OAI Identificador
oai:rdu.unc.edu.ar:11086/560879

id RDUUNC_f26decf003fb29d20cfe156f85529730
oai_identifier_str oai:rdu.unc.edu.ar:11086/560879
network_acronym_str RDUUNC
repository_id_str 2572
network_name_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
spelling Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río SegundoBardella, AntonellaTurco, Lucíavigilancia epidemiológica comunitariahorticulturaexposición a plaguicidassalud colectivainvestigación-acción participativaFil: Bardella, Antonella. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.Fil: Turco, Lucía. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.Las familias horticultoras (FH) de la Región Alimentaria de Córdoba,Argentina, enfrentan condiciones de vulnerabilidad socio-sanitaria asociadas a la exposición a plaguicidas e informalidad laboral. En este contexto, la vigilancia epidemiológica comunitaria constituye una estrategia clave para el cuidado colectivo. Objetivo: Diseñar una propuesta de Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Base Comunitaria (SVEBC) orientado a reducir la exposición a plaguicidas y fortalecer el cuidado de la salud de las FH. Metodología: Estudio cualitativo, exploratorio, enmarcado en la Investigación-Acción Participativa, (2024-2026) en Pilar y Río Segundo, Córdoba. Muestreo de horticultoras/es intencional, por bola de nieve. Se invitó a participar a las FH que forman parte de la Mesa Agroclimática y Ambiental (MACA) y a efectores de salud locales. Grupos de discusión, entrevistas semiestructuradas y observación participante fueron las técnicas de recolección de datos y se analizaron mediante abordaje temático, con orientación en los principios de la Teoría Fundamentada. Resultados: Se identificaron síntomas agudos y crónicos potencialmente asociados a plaguicidas, dolencias osteomusculares y malestar psicoemocional. Además, se evidenciaron barreras de acceso a la salud y naturalización de riesgos ocupacionales, con un rol central de las mujeres en el cuidado. El diseño de un SVEBC propuso circuitos diferenciados de atención y registros de salud sensibles al trabajo hortícola. Conclusiones: La situación sanitaria de las FH se encuentra condicionada por el contexto productivo y desigualdades estructurales que exceden al abordaje de la vigilancia convencional. Un SVEBC podría constituir una herramienta estratégica para generar información situada y reducir inequidades en salud.2028-04-09Fil: Bardella, Antonella. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.Fil: Turco, Lucía. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.Romero Asís, Melisa FlorenciaButinof, Marina2026-04-09info:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:ar-repo/semantics/tesisDeGradoapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11086/560879spainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)instname:Universidad Nacional de Córdobainstacron:UNC2026-04-23T10:32:46Zoai:rdu.unc.edu.ar:11086/560879Institucionalhttps://rdu.unc.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://rdu.unc.edu.ar/oai/snrdoca.unc@gmail.comArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25722026-04-23 10:32:47.139Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdobafalse
dc.title.none.fl_str_mv Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río Segundo
title Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río Segundo
spellingShingle Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río Segundo
Bardella, Antonella
vigilancia epidemiológica comunitaria
horticultura
exposición a plaguicidas
salud colectiva
investigación-acción participativa
title_short Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río Segundo
title_full Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río Segundo
title_fullStr Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río Segundo
title_full_unstemmed Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río Segundo
title_sort Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de base comunitaria en la región alimentaria de Córdoba en Pilar, Río Segundo
dc.creator.none.fl_str_mv Bardella, Antonella
Turco, Lucía
author Bardella, Antonella
author_facet Bardella, Antonella
Turco, Lucía
author_role author
author2 Turco, Lucía
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Romero Asís, Melisa Florencia
Butinof, Marina
dc.subject.none.fl_str_mv vigilancia epidemiológica comunitaria
horticultura
exposición a plaguicidas
salud colectiva
investigación-acción participativa
topic vigilancia epidemiológica comunitaria
horticultura
exposición a plaguicidas
salud colectiva
investigación-acción participativa
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Bardella, Antonella. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.
Fil: Turco, Lucía. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.
Las familias horticultoras (FH) de la Región Alimentaria de Córdoba,Argentina, enfrentan condiciones de vulnerabilidad socio-sanitaria asociadas a la exposición a plaguicidas e informalidad laboral. En este contexto, la vigilancia epidemiológica comunitaria constituye una estrategia clave para el cuidado colectivo. Objetivo: Diseñar una propuesta de Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Base Comunitaria (SVEBC) orientado a reducir la exposición a plaguicidas y fortalecer el cuidado de la salud de las FH. Metodología: Estudio cualitativo, exploratorio, enmarcado en la Investigación-Acción Participativa, (2024-2026) en Pilar y Río Segundo, Córdoba. Muestreo de horticultoras/es intencional, por bola de nieve. Se invitó a participar a las FH que forman parte de la Mesa Agroclimática y Ambiental (MACA) y a efectores de salud locales. Grupos de discusión, entrevistas semiestructuradas y observación participante fueron las técnicas de recolección de datos y se analizaron mediante abordaje temático, con orientación en los principios de la Teoría Fundamentada. Resultados: Se identificaron síntomas agudos y crónicos potencialmente asociados a plaguicidas, dolencias osteomusculares y malestar psicoemocional. Además, se evidenciaron barreras de acceso a la salud y naturalización de riesgos ocupacionales, con un rol central de las mujeres en el cuidado. El diseño de un SVEBC propuso circuitos diferenciados de atención y registros de salud sensibles al trabajo hortícola. Conclusiones: La situación sanitaria de las FH se encuentra condicionada por el contexto productivo y desigualdades estructurales que exceden al abordaje de la vigilancia convencional. Un SVEBC podría constituir una herramienta estratégica para generar información situada y reducir inequidades en salud.
2028-04-09
Fil: Bardella, Antonella. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.
Fil: Turco, Lucía. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.
description Fil: Bardella, Antonella. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Escuela de Nutrición; Argentina.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-04-09
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
info:ar-repo/semantics/tesisDeGrado
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11086/560879
url http://hdl.handle.net/11086/560879
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname:Universidad Nacional de Córdoba
instacron:UNC
reponame_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
collection Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname_str Universidad Nacional de Córdoba
instacron_str UNC
institution UNC
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv oca.unc@gmail.com
_version_ 1863368393713778688
score 13.05261