Significados no intencionales en la comunicación

• Autores: Gil, Jose Maria
• Año de publicación: 2013
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: ENUNCIADOS; EVOCACIÓN; SIGNIFICADOS; INTENCIÓN
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Un enunciado puede evocar, entre muchos otros, significados que no dependen de la intención del hablante. Por ejemplo, juegos de palabras no buscados, actos fallidos o errores conceptuales, evocan significados que, aunque sean independientes de la intención del hablante, terminan siendo reconocidos por el oyente. Trataré de mostrar que los significados no intencionales deberían ser objeto de estudio de una teoría general de interacción verbal y que la teoría de redes relacionales (Lamb 1999, 2004, 2005, 2006) permite explicar cómo son los sistemas lingüísticos que hacen posible la producción de dichos significados no intencionales.
An utterance may evoke, among many others, certain meanings that do not depend on the speaker’s intention. For example, unintended puns, lapsi linguae, or conceptual errors evoke meanings that, although independent from the speaker’s intention, are recognized by the hearer. This article aims to show that a general theory of verbal interaction should be concerned with (2005, 2006) allows us to explain how the linguistic systems are able to produce those unintentional meanings
Fil: Gil, Jose Maria. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Departamento de Filosofia; Argentina;