Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)

Autores
Perret, Myriam Fernanda
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En este trabajo nos acercamos al proceso de aprendizaje en el tejido de mujeres de los pueblos Qom y Wichí en relación con tejedoras, aprendices y agentes de fomento artesanal de diversas localidades chaqueñas. Se trabajó con el método etnográfico, alternando observación participante, entrevista etnográfica y búsqueda bibliográfica entre agosto de 2012 a abril de 2022. Describimos la construcción de tejidos con totora y palma en el marco de “talleres de tejido-pensamiento”, considerando la relación entre docentes artesanas y aprendices. Vemos que tanto movimientos voluntarios como involuntarios son registrados por el tejido. Analizamos el desarrollo de la destreza como resultado en vez de como requisito previo al tejido, teniendo en cuenta las observaciones de otros relevantes, las diferencias de edad y la sustitución de palabras por imágenes, en el marco de “mesas de diseño colaborativo”. Finalmente, atendemos a la construcción de sentidos mediante imágenes seleccionadas según lo que se concibe como “cultura” o “tradición”.
In this work we approach the learning process in the fabric of women of the Qom and Wichí peoples in relation to weavers, apprentices and artisanal promotion agents of various Chaco localities. We worked with the ethnographic method, alternating participant observation, ethnographic interview and bibliographic search between August 2012 and April 2022. We describe the construction of fabrics with cattail and palm in the framework of "weaving-thinking workshops", considering the relationship between artisan teachers and apprentices. Both voluntary and involuntary movements are recorded by the fabric. We analyze the development of dexterity as a result rather than as a prerequisite to fabric, taking into account the observations of other relevant ones, age differences and the substitution of words for images, within the framework of "collaborative design workshops". Finally, we attend to the construction of orientations through images selected according to what is conceived as "culture" or "tradition".
Fil: Perret, Myriam Fernanda. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación y Postgrado. Programa de Postgrado en Antropología Social; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Nordeste; Argentina
Materia
Autenticidad
Estado
ONG
Artesanía
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/217485
Acceder
id CONICETDig_63c547ecaf41c92517473b0a3bfc1a15
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/217485
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)Perret, Myriam FernandaAutenticidadEstadoONGArtesaníahttps://purl.org/becyt/ford/6.5https://purl.org/becyt/ford/6En este trabajo nos acercamos al proceso de aprendizaje en el tejido de mujeres de los pueblos Qom y Wichí en relación con tejedoras, aprendices y agentes de fomento artesanal de diversas localidades chaqueñas. Se trabajó con el método etnográfico, alternando observación participante, entrevista etnográfica y búsqueda bibliográfica entre agosto de 2012 a abril de 2022. Describimos la construcción de tejidos con totora y palma en el marco de “talleres de tejido-pensamiento”, considerando la relación entre docentes artesanas y aprendices. Vemos que tanto movimientos voluntarios como involuntarios son registrados por el tejido. Analizamos el desarrollo de la destreza como resultado en vez de como requisito previo al tejido, teniendo en cuenta las observaciones de otros relevantes, las diferencias de edad y la sustitución de palabras por imágenes, en el marco de “mesas de diseño colaborativo”. Finalmente, atendemos a la construcción de sentidos mediante imágenes seleccionadas según lo que se concibe como “cultura” o “tradición”.In this work we approach the learning process in the fabric of women of the Qom and Wichí peoples in relation to weavers, apprentices and artisanal promotion agents of various Chaco localities. We worked with the ethnographic method, alternating participant observation, ethnographic interview and bibliographic search between August 2012 and April 2022. We describe the construction of fabrics with cattail and palm in the framework of "weaving-thinking workshops", considering the relationship between artisan teachers and apprentices. Both voluntary and involuntary movements are recorded by the fabric. We analyze the development of dexterity as a result rather than as a prerequisite to fabric, taking into account the observations of other relevant ones, age differences and the substitution of words for images, within the framework of "collaborative design workshops". Finally, we attend to the construction of orientations through images selected according to what is conceived as "culture" or "tradition".Fil: Perret, Myriam Fernanda. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación y Postgrado. Programa de Postgrado en Antropología Social; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Nordeste; ArgentinaUniversidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-graduação em Antropologia Social. Núcleo de Antropologia das Sociedades Indígenas e Tradicionais2022-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/217485Perret, Myriam Fernanda; Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina); Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-graduação em Antropologia Social. Núcleo de Antropologia das Sociedades Indígenas e Tradicionais; Espaço ameríndio; 16; 3; 12-2022; 181-1981982-6524CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://seer.ufrgs.br/index.php/EspacoAmerindio/article/view/124515info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T11:21:13Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/217485instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 11:21:13.29CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)
title Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)
spellingShingle Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)
Perret, Myriam Fernanda
Autenticidad
Estado
ONG
Artesanía
title_short Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)
title_full Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)
title_fullStr Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)
title_full_unstemmed Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)
title_sort Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina)
dc.creator.none.fl_str_mv Perret, Myriam Fernanda
author Perret, Myriam Fernanda
author_facet Perret, Myriam Fernanda
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Autenticidad
Estado
ONG
Artesanía
topic Autenticidad
Estado
ONG
Artesanía
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.5
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv En este trabajo nos acercamos al proceso de aprendizaje en el tejido de mujeres de los pueblos Qom y Wichí en relación con tejedoras, aprendices y agentes de fomento artesanal de diversas localidades chaqueñas. Se trabajó con el método etnográfico, alternando observación participante, entrevista etnográfica y búsqueda bibliográfica entre agosto de 2012 a abril de 2022. Describimos la construcción de tejidos con totora y palma en el marco de “talleres de tejido-pensamiento”, considerando la relación entre docentes artesanas y aprendices. Vemos que tanto movimientos voluntarios como involuntarios son registrados por el tejido. Analizamos el desarrollo de la destreza como resultado en vez de como requisito previo al tejido, teniendo en cuenta las observaciones de otros relevantes, las diferencias de edad y la sustitución de palabras por imágenes, en el marco de “mesas de diseño colaborativo”. Finalmente, atendemos a la construcción de sentidos mediante imágenes seleccionadas según lo que se concibe como “cultura” o “tradición”.
In this work we approach the learning process in the fabric of women of the Qom and Wichí peoples in relation to weavers, apprentices and artisanal promotion agents of various Chaco localities. We worked with the ethnographic method, alternating participant observation, ethnographic interview and bibliographic search between August 2012 and April 2022. We describe the construction of fabrics with cattail and palm in the framework of "weaving-thinking workshops", considering the relationship between artisan teachers and apprentices. Both voluntary and involuntary movements are recorded by the fabric. We analyze the development of dexterity as a result rather than as a prerequisite to fabric, taking into account the observations of other relevant ones, age differences and the substitution of words for images, within the framework of "collaborative design workshops". Finally, we attend to the construction of orientations through images selected according to what is conceived as "culture" or "tradition".
Fil: Perret, Myriam Fernanda. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación y Postgrado. Programa de Postgrado en Antropología Social; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Nordeste; Argentina
description En este trabajo nos acercamos al proceso de aprendizaje en el tejido de mujeres de los pueblos Qom y Wichí en relación con tejedoras, aprendices y agentes de fomento artesanal de diversas localidades chaqueñas. Se trabajó con el método etnográfico, alternando observación participante, entrevista etnográfica y búsqueda bibliográfica entre agosto de 2012 a abril de 2022. Describimos la construcción de tejidos con totora y palma en el marco de “talleres de tejido-pensamiento”, considerando la relación entre docentes artesanas y aprendices. Vemos que tanto movimientos voluntarios como involuntarios son registrados por el tejido. Analizamos el desarrollo de la destreza como resultado en vez de como requisito previo al tejido, teniendo en cuenta las observaciones de otros relevantes, las diferencias de edad y la sustitución de palabras por imágenes, en el marco de “mesas de diseño colaborativo”. Finalmente, atendemos a la construcción de sentidos mediante imágenes seleccionadas según lo que se concibe como “cultura” o “tradición”.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/217485
Perret, Myriam Fernanda; Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina); Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-graduação em Antropologia Social. Núcleo de Antropologia das Sociedades Indígenas e Tradicionais; Espaço ameríndio; 16; 3; 12-2022; 181-198
1982-6524
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/217485
identifier_str_mv Perret, Myriam Fernanda; Tejían juntas las mujeres: Movimientos e imágenes en el tejido chaqueño (Argentina); Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-graduação em Antropologia Social. Núcleo de Antropologia das Sociedades Indígenas e Tradicionais; Espaço ameríndio; 16; 3; 12-2022; 181-198
1982-6524
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://seer.ufrgs.br/index.php/EspacoAmerindio/article/view/124515
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-graduação em Antropologia Social. Núcleo de Antropologia das Sociedades Indígenas e Tradicionais
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-graduação em Antropologia Social. Núcleo de Antropologia das Sociedades Indígenas e Tradicionais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846781711646457856
score 12.982451

Publicaciones similares