En busca de la "república verdadera": <i>La Nación</i> construyendo la transición a la democracia

• Autores: Díaz, César Luis; Giménez, Mario Jorge
• Año de publicación: 2017
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Periodismo; diario La Nación; periodismo argentino; transición a la democracia
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Los estudios sobre la transición a la democracia en la Argentina en 1983, habitualmente, se apoyan en los principales diarios, pero como fuente. Por el contrario, este artículo aborda dicho proceso valiéndose del matutino La Nación con el fin de determinar qué rol tuvo como “actor político” decisivo del período y desde la sección editorial indaga las estrategias discursivas adoptadas, en ocasión de jerarquizar los partidos políticos y la instrumentación del fenómeno electoral producido el 30 de octubre. De este modo, se constata la versatilidad del medio al momento de orientar la opinión pública e, incluso, a quienes invisibiliza en su tratamiento periodístico “ideologizado” y por tanto, alejado del doctrinario que invariablemente afirma sostener. En suma, “la tribuna de doctrina” nunca se sustrae de intervenir en la vida política de La Argentina.
Studies on the transition to democracy in Argentina in 1983, are usually based on the main newspapers, but as a source. However, this article addresses this process using La Nación newspaper to determine what role it played as a crucial "political stakeholder" in that period. It also explores the discursive strategies adopted from the editorial section, in order to rank the political parties and the instrumentation of the presidential election held on October 30th. Therefore, the versatility of this means when orienting public opinion and even those who are made imperceptible can be determined when La Nación treats then from an "ideological" point of view and thus, far from the doctrinaire trend that it invariably claims to follow. In sum, "the editorial of doctrine" never diverges from interceding in the political life of Argentina.
Os estudos sobre a transição à democracia na Argentina em 1983, geralmente, se apoiam em dois principais diários, mas como fonte. Pelo contrário, este artigo aborda tal processo valendo-se do jornal La Nación com o objetivo de determinar o papel que desempenhou como um “ator político” decisivo do período e da seção editorial e, desde a seção editorial, indaga as estratégias discursivas adotadas para hierarquizar os partidos políticos e a instrumentação do fenômeno eleitoral produzido em 30 de outubro. Desse modo, verifica-se a versatilidade do jornal ao orientar a opinião pública e, também, a quem invisibiliza em seu tratamento jornalístico “ideologizado” e, portanto, distante das orientações que invariavelmente afirma defender. Em suma, “a tribuna da doutrina” nunca deixou de intervir na vida política da Argentina.
Facultad de Periodismo y Comunicación Social