Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1

Autores
Garelli, Fabricio; Fushimi, Emilia; Rosales, Nicolás; Arambarri, Delfina; Serafini, María Cecilia; De Battista, Hernán; Grosembacher, Luis A.; Sánchez-Peña, Ricardo S.
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En este trabajo se presenta la experiencia argentina en el problema de regulación de los niveles de glucosa en sangre para pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 (insulino-dependientes), denominado Páncreas Artificial. El grupo de trabajo ha realizado 3 pruebas clínicas, las primeras en Latinoamérica. Las dos primeras fueron concretadas en 2016 y 2017, ambas en el Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) con 5 pacientes adultos durante 36 hs. En la segunda de ellas se utilizó un nuevo algoritmo de control de lazo cerrado puro (sin bolo prandial), llamado ARG (Automatic Regulation of Glucose) y basado en un control LQG conmutado en combinación con una capa de seguridad llamada SAFE (Safety Auxiliary Feedback Element). Más recientemente y en plena pandemia de COVID-19 se llevó a cabo la primera prueba ambulatoria, realizada en 2021 en un hotel con 5 pacientes durante 6 días. En esta tercera prueba además, se utilizó una plataforma desarrollada por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), denominada InsuMate. Ésta conecta el celular con la bomba de insulina y el monitor de glucosa, aloja el algoritmo de control y permite el monitoreo remoto de múltiples pacientes. Los resultados obtenidos sugieren que el uso del algoritmo ARG en forma ambulatoria es factible, seguro y eficaz en comparación con la terapia usual. Asimismo, la plataforma InsuMate resultó ser intuitiva y sencilla para los usuarios, tanto médicos como pacientes participantes del ensayo, logrando un tiempo de funcionamiento del lazo cerrado superior al 95 %.
In this work, we present the experience of our research group with the glucose regulation in people with Type 1 Diabetes (insulin-dependent), known as artificial pancreas. Our research group has carried out three clinical trials in Argentina, which were the first ones in Latin America. The first two studies took place in 2016 and 2017, both in the Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) with five adult subjects and a duration of 36 hours. The second trial evaluated the performance of a novel closed-loop control algorithm (without meal insulin boluses), called ARG (Automatic Regulation of Glucose) and based on switched LQG control and a safety layer called SAFE (Safery Auxiliary Feedback Element), developed by researchers of our team. More recently and during COVID-19 pandemic, the first ambulatory trials took place, which were carried out in 2021 in a hotel with 5 subjects during 6 days. Additionally, for this third trial, the use of the artificial pancreas platform developed by the UNLP, called InsuMate, was incorporated. This platform connects a smartphone with the insulin pump and glucose monitor, houses the control algorithm, and allows the remote monitoring of multiple users. The results suggest that the ambulatory use of the ARG algorithm is feasible, safe and effective, compared to the usual treatment. In addition, the InsuMate platform was intuitive and easy to use for both healthcare staff and participants of the trial, achieving an over 95% of time in closed-loop.
Instituto de Investigaciones en Electrónica, Control y Procesamiento de Señales
Materia
Ingeniería
Salud
páncreas artificial
ensayos clínicos
control conmutado
artificial pancreas
clinical trials
switched control
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/153893

id SEDICI_c47901124761541b44a7688b9d0a2cb5
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/153893
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1Non-hybrid glycemic control of type 1 diabetes ambulatory patientsGarelli, FabricioFushimi, EmiliaRosales, NicolásArambarri, DelfinaSerafini, María CeciliaDe Battista, HernánGrosembacher, Luis A.Sánchez-Peña, Ricardo S.IngenieríaSaludpáncreas artificialensayos clínicoscontrol conmutadoartificial pancreasclinical trialsswitched controlEn este trabajo se presenta la experiencia argentina en el problema de regulación de los niveles de glucosa en sangre para pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 (insulino-dependientes), denominado Páncreas Artificial. El grupo de trabajo ha realizado 3 pruebas clínicas, las primeras en Latinoamérica. Las dos primeras fueron concretadas en 2016 y 2017, ambas en el Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) con 5 pacientes adultos durante 36 hs. En la segunda de ellas se utilizó un nuevo algoritmo de control de lazo cerrado puro (sin bolo prandial), llamado ARG (Automatic Regulation of Glucose) y basado en un control LQG conmutado en combinación con una capa de seguridad llamada SAFE (Safety Auxiliary Feedback Element). Más recientemente y en plena pandemia de COVID-19 se llevó a cabo la primera prueba ambulatoria, realizada en 2021 en un hotel con 5 pacientes durante 6 días. En esta tercera prueba además, se utilizó una plataforma desarrollada por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), denominada InsuMate. Ésta conecta el celular con la bomba de insulina y el monitor de glucosa, aloja el algoritmo de control y permite el monitoreo remoto de múltiples pacientes. Los resultados obtenidos sugieren que el uso del algoritmo ARG en forma ambulatoria es factible, seguro y eficaz en comparación con la terapia usual. Asimismo, la plataforma InsuMate resultó ser intuitiva y sencilla para los usuarios, tanto médicos como pacientes participantes del ensayo, logrando un tiempo de funcionamiento del lazo cerrado superior al 95 %.In this work, we present the experience of our research group with the glucose regulation in people with Type 1 Diabetes (insulin-dependent), known as artificial pancreas. Our research group has carried out three clinical trials in Argentina, which were the first ones in Latin America. The first two studies took place in 2016 and 2017, both in the Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) with five adult subjects and a duration of 36 hours. The second trial evaluated the performance of a novel closed-loop control algorithm (without meal insulin boluses), called ARG (Automatic Regulation of Glucose) and based on switched LQG control and a safety layer called SAFE (Safery Auxiliary Feedback Element), developed by researchers of our team. More recently and during COVID-19 pandemic, the first ambulatory trials took place, which were carried out in 2021 in a hotel with 5 subjects during 6 days. Additionally, for this third trial, the use of the artificial pancreas platform developed by the UNLP, called InsuMate, was incorporated. This platform connects a smartphone with the insulin pump and glucose monitor, houses the control algorithm, and allows the remote monitoring of multiple users. The results suggest that the ambulatory use of the ARG algorithm is feasible, safe and effective, compared to the usual treatment. In addition, the InsuMate platform was intuitive and easy to use for both healthcare staff and participants of the trial, achieving an over 95% of time in closed-loop.Instituto de Investigaciones en Electrónica, Control y Procesamiento de Señales2022info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf318-329http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/153893spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1697-7920info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1697-7912info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4995/riai.2022.16652info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-29T11:39:49Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/153893Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-29 11:39:50.042SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1
Non-hybrid glycemic control of type 1 diabetes ambulatory patients
title Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1
spellingShingle Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1
Garelli, Fabricio
Ingeniería
Salud
páncreas artificial
ensayos clínicos
control conmutado
artificial pancreas
clinical trials
switched control
title_short Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1
title_full Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1
title_fullStr Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1
title_full_unstemmed Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1
title_sort Control no-híbrido de glucemia ensayado en pacientes ambulatorios con Diabetes Tipo 1
dc.creator.none.fl_str_mv Garelli, Fabricio
Fushimi, Emilia
Rosales, Nicolás
Arambarri, Delfina
Serafini, María Cecilia
De Battista, Hernán
Grosembacher, Luis A.
Sánchez-Peña, Ricardo S.
author Garelli, Fabricio
author_facet Garelli, Fabricio
Fushimi, Emilia
Rosales, Nicolás
Arambarri, Delfina
Serafini, María Cecilia
De Battista, Hernán
Grosembacher, Luis A.
Sánchez-Peña, Ricardo S.
author_role author
author2 Fushimi, Emilia
Rosales, Nicolás
Arambarri, Delfina
Serafini, María Cecilia
De Battista, Hernán
Grosembacher, Luis A.
Sánchez-Peña, Ricardo S.
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Ingeniería
Salud
páncreas artificial
ensayos clínicos
control conmutado
artificial pancreas
clinical trials
switched control
topic Ingeniería
Salud
páncreas artificial
ensayos clínicos
control conmutado
artificial pancreas
clinical trials
switched control
dc.description.none.fl_txt_mv En este trabajo se presenta la experiencia argentina en el problema de regulación de los niveles de glucosa en sangre para pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 (insulino-dependientes), denominado Páncreas Artificial. El grupo de trabajo ha realizado 3 pruebas clínicas, las primeras en Latinoamérica. Las dos primeras fueron concretadas en 2016 y 2017, ambas en el Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) con 5 pacientes adultos durante 36 hs. En la segunda de ellas se utilizó un nuevo algoritmo de control de lazo cerrado puro (sin bolo prandial), llamado ARG (Automatic Regulation of Glucose) y basado en un control LQG conmutado en combinación con una capa de seguridad llamada SAFE (Safety Auxiliary Feedback Element). Más recientemente y en plena pandemia de COVID-19 se llevó a cabo la primera prueba ambulatoria, realizada en 2021 en un hotel con 5 pacientes durante 6 días. En esta tercera prueba además, se utilizó una plataforma desarrollada por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), denominada InsuMate. Ésta conecta el celular con la bomba de insulina y el monitor de glucosa, aloja el algoritmo de control y permite el monitoreo remoto de múltiples pacientes. Los resultados obtenidos sugieren que el uso del algoritmo ARG en forma ambulatoria es factible, seguro y eficaz en comparación con la terapia usual. Asimismo, la plataforma InsuMate resultó ser intuitiva y sencilla para los usuarios, tanto médicos como pacientes participantes del ensayo, logrando un tiempo de funcionamiento del lazo cerrado superior al 95 %.
In this work, we present the experience of our research group with the glucose regulation in people with Type 1 Diabetes (insulin-dependent), known as artificial pancreas. Our research group has carried out three clinical trials in Argentina, which were the first ones in Latin America. The first two studies took place in 2016 and 2017, both in the Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) with five adult subjects and a duration of 36 hours. The second trial evaluated the performance of a novel closed-loop control algorithm (without meal insulin boluses), called ARG (Automatic Regulation of Glucose) and based on switched LQG control and a safety layer called SAFE (Safery Auxiliary Feedback Element), developed by researchers of our team. More recently and during COVID-19 pandemic, the first ambulatory trials took place, which were carried out in 2021 in a hotel with 5 subjects during 6 days. Additionally, for this third trial, the use of the artificial pancreas platform developed by the UNLP, called InsuMate, was incorporated. This platform connects a smartphone with the insulin pump and glucose monitor, houses the control algorithm, and allows the remote monitoring of multiple users. The results suggest that the ambulatory use of the ARG algorithm is feasible, safe and effective, compared to the usual treatment. In addition, the InsuMate platform was intuitive and easy to use for both healthcare staff and participants of the trial, achieving an over 95% of time in closed-loop.
Instituto de Investigaciones en Electrónica, Control y Procesamiento de Señales
description En este trabajo se presenta la experiencia argentina en el problema de regulación de los niveles de glucosa en sangre para pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 (insulino-dependientes), denominado Páncreas Artificial. El grupo de trabajo ha realizado 3 pruebas clínicas, las primeras en Latinoamérica. Las dos primeras fueron concretadas en 2016 y 2017, ambas en el Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) con 5 pacientes adultos durante 36 hs. En la segunda de ellas se utilizó un nuevo algoritmo de control de lazo cerrado puro (sin bolo prandial), llamado ARG (Automatic Regulation of Glucose) y basado en un control LQG conmutado en combinación con una capa de seguridad llamada SAFE (Safety Auxiliary Feedback Element). Más recientemente y en plena pandemia de COVID-19 se llevó a cabo la primera prueba ambulatoria, realizada en 2021 en un hotel con 5 pacientes durante 6 días. En esta tercera prueba además, se utilizó una plataforma desarrollada por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), denominada InsuMate. Ésta conecta el celular con la bomba de insulina y el monitor de glucosa, aloja el algoritmo de control y permite el monitoreo remoto de múltiples pacientes. Los resultados obtenidos sugieren que el uso del algoritmo ARG en forma ambulatoria es factible, seguro y eficaz en comparación con la terapia usual. Asimismo, la plataforma InsuMate resultó ser intuitiva y sencilla para los usuarios, tanto médicos como pacientes participantes del ensayo, logrando un tiempo de funcionamiento del lazo cerrado superior al 95 %.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/153893
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/153893
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1697-7920
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1697-7912
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4995/riai.2022.16652
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
318-329
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1844616271851683840
score 13.070432