Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Est...

Autores
Alonso Frank, Alción; Kuchen, Ernesto; Arballo, Bruno; Alamino Naranjo, Yesica
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Las características climáticas de la región exigen que los edificios introduzcan sistemas adicionales de climatización, para satisfacer el confort del usuario. Ello afecta la eficiencia energética del edificio, e influye en la calidad ambiental dentro del mismo. Es objetivo de la presente investigación dar a conocer el comportamiento del usuario y su nivel de conformidad, con el fin de establecer potenciales de eficiencia energética. Para ello se efectúa un monitoreo in situ, se toman mediciones con sensores y se hacen encuestas al usuario en tres períodos críticos del año. La evaluación se realiza en comparación con normas internacionales de referencia (DIN EN 13779, 2007; ISO 7730, 2006). En base a las exigencias propuestas, se obtiene en el 95% de los casos, media y alta calidad del aire, y una aceptación térmica anual de -0,30, de la escala de 7 puntos de ASHRAE, esto es, nivel de confort medio aceptable.
The climatic features of the region require that buildings introduce additional air conditioning systems in order to satisfy user comfort. This affects the energy efficiency of the building and indoor environmental quality. The research aims to introduce the user behaviour and its level of compliance with the objective of establishing efficiency potential through the correlation of objective and subjective data. To that end, a field study by spot-monitoring measurements with sensors and surveys in three critical periods of the year is carried out. The evaluation is made compared to international reference standards (DIN EN 13779, 2007; ISO 7730, 2006). Based on the proposed requirements in 95% of cases, medium and high air quality and an annual thermal acceptance of -0.30 are obtained, on ASHRAE 7-point scale; that is, acceptable mean comfort level.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
Materia
Arquitectura
edificio de oficinas
calidad del aire
adaptación del usuario
potenciales de eficiencia
office building
air quality
user adaptation
potential efficiency
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/142943

id SEDICI_2a4ec0005a35cd415cd63821445eba26
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/142943
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Estado, San Juan - ArgentinaAlonso Frank, AlciónKuchen, ErnestoArballo, BrunoAlamino Naranjo, YesicaArquitecturaedificio de oficinascalidad del aireadaptación del usuariopotenciales de eficienciaoffice buildingair qualityuser adaptationpotential efficiencyLas características climáticas de la región exigen que los edificios introduzcan sistemas adicionales de climatización, para satisfacer el confort del usuario. Ello afecta la eficiencia energética del edificio, e influye en la calidad ambiental dentro del mismo. Es objetivo de la presente investigación dar a conocer el comportamiento del usuario y su nivel de conformidad, con el fin de establecer potenciales de eficiencia energética. Para ello se efectúa un monitoreo in situ, se toman mediciones con sensores y se hacen encuestas al usuario en tres períodos críticos del año. La evaluación se realiza en comparación con normas internacionales de referencia (DIN EN 13779, 2007; ISO 7730, 2006). En base a las exigencias propuestas, se obtiene en el 95% de los casos, media y alta calidad del aire, y una aceptación térmica anual de -0,30, de la escala de 7 puntos de ASHRAE, esto es, nivel de confort medio aceptable.The climatic features of the region require that buildings introduce additional air conditioning systems in order to satisfy user comfort. This affects the energy efficiency of the building and indoor environmental quality. The research aims to introduce the user behaviour and its level of compliance with the objective of establishing efficiency potential through the correlation of objective and subjective data. To that end, a field study by spot-monitoring measurements with sensors and surveys in three critical periods of the year is carried out. The evaluation is made compared to international reference standards (DIN EN 13779, 2007; ISO 7730, 2006). Based on the proposed requirements in 95% of cases, medium and high air quality and an annual thermal acceptance of -0.30 are obtained, on ASHRAE 7-point scale; that is, acceptable mean comfort level.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)2015info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf13-22http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/142943spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/1841info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2314-1433info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2796-8111info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-29T11:35:04Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/142943Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-29 11:35:04.771SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Estado, San Juan - Argentina
title Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Estado, San Juan - Argentina
spellingShingle Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Estado, San Juan - Argentina
Alonso Frank, Alción
Arquitectura
edificio de oficinas
calidad del aire
adaptación del usuario
potenciales de eficiencia
office building
air quality
user adaptation
potential efficiency
title_short Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Estado, San Juan - Argentina
title_full Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Estado, San Juan - Argentina
title_fullStr Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Estado, San Juan - Argentina
title_full_unstemmed Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Estado, San Juan - Argentina
title_sort Influencia de la calidad ambiental edilicia y térmica del usuario en la eficiencia energética de edificios públicos : Caso de estudio: edificio de Obras Sanitarias Sociedad del Estado, San Juan - Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Alonso Frank, Alción
Kuchen, Ernesto
Arballo, Bruno
Alamino Naranjo, Yesica
author Alonso Frank, Alción
author_facet Alonso Frank, Alción
Kuchen, Ernesto
Arballo, Bruno
Alamino Naranjo, Yesica
author_role author
author2 Kuchen, Ernesto
Arballo, Bruno
Alamino Naranjo, Yesica
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Arquitectura
edificio de oficinas
calidad del aire
adaptación del usuario
potenciales de eficiencia
office building
air quality
user adaptation
potential efficiency
topic Arquitectura
edificio de oficinas
calidad del aire
adaptación del usuario
potenciales de eficiencia
office building
air quality
user adaptation
potential efficiency
dc.description.none.fl_txt_mv Las características climáticas de la región exigen que los edificios introduzcan sistemas adicionales de climatización, para satisfacer el confort del usuario. Ello afecta la eficiencia energética del edificio, e influye en la calidad ambiental dentro del mismo. Es objetivo de la presente investigación dar a conocer el comportamiento del usuario y su nivel de conformidad, con el fin de establecer potenciales de eficiencia energética. Para ello se efectúa un monitoreo in situ, se toman mediciones con sensores y se hacen encuestas al usuario en tres períodos críticos del año. La evaluación se realiza en comparación con normas internacionales de referencia (DIN EN 13779, 2007; ISO 7730, 2006). En base a las exigencias propuestas, se obtiene en el 95% de los casos, media y alta calidad del aire, y una aceptación térmica anual de -0,30, de la escala de 7 puntos de ASHRAE, esto es, nivel de confort medio aceptable.
The climatic features of the region require that buildings introduce additional air conditioning systems in order to satisfy user comfort. This affects the energy efficiency of the building and indoor environmental quality. The research aims to introduce the user behaviour and its level of compliance with the objective of establishing efficiency potential through the correlation of objective and subjective data. To that end, a field study by spot-monitoring measurements with sensors and surveys in three critical periods of the year is carried out. The evaluation is made compared to international reference standards (DIN EN 13779, 2007; ISO 7730, 2006). Based on the proposed requirements in 95% of cases, medium and high air quality and an annual thermal acceptance of -0.30 are obtained, on ASHRAE 7-point scale; that is, acceptable mean comfort level.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
description Las características climáticas de la región exigen que los edificios introduzcan sistemas adicionales de climatización, para satisfacer el confort del usuario. Ello afecta la eficiencia energética del edificio, e influye en la calidad ambiental dentro del mismo. Es objetivo de la presente investigación dar a conocer el comportamiento del usuario y su nivel de conformidad, con el fin de establecer potenciales de eficiencia energética. Para ello se efectúa un monitoreo in situ, se toman mediciones con sensores y se hacen encuestas al usuario en tres períodos críticos del año. La evaluación se realiza en comparación con normas internacionales de referencia (DIN EN 13779, 2007; ISO 7730, 2006). En base a las exigencias propuestas, se obtiene en el 95% de los casos, media y alta calidad del aire, y una aceptación térmica anual de -0,30, de la escala de 7 puntos de ASHRAE, esto es, nivel de confort medio aceptable.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/142943
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/142943
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/1841
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2314-1433
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2796-8111
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
13-22
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1844616229752406016
score 13.070432