El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social

Autores
Golluscio, Lucía; Ramos, Ana Margarita
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
parte de libro
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Golluscio, Lucía. Universidad de Buenos Aires, CONICET. Buenos Aires, Argentina.
Fil: Ramos, Ana Margarita. Universidad Nacional de Río Negro, Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio. Río Negro, Argentina.
Reedición comentada de un artículo publicado en el año 2006 en Revista Signo y Seña, Universidad de Buenos Aires
En este trabajo nos centramos en aquellas prácticas culturales—discursivas y no discursivas—que recrean los sentidos identitarios mapuche a partir de la actualización de patrones compartidos de pertenencia y devenir. En un contexto de retracción de la lengua (mapuzungun), el enfoque interdisciplinario entre Lingüística y Antropología permite desafiar las propuestas que plantean una relación unidireccional entre lengua e identidad. Con este propósito, seleccionamos las prácticas mapuche de legitimación que en contextos etnográficos y discursivos actualizan las experiencias de “destinación”, es decir, el momento en la vida de una persona en que “recibe” el mandato de “levantar los dichos de los antiguos” y las competencias en el arte de “hablar bien”. Estas prácticas, constituidas en zonas de contacto, recurren a la magia y la poesía de lo dicho para expresar y recrear los vínculos entre el uso de la lengua de herencia y los sentidos de pertenecer a un mismo Pueblo, el Pueblo Mapuche
Materia
Ciencias Sociales
Arte Verbal
Mapuche
Mapuzungun
Performance
Ciencias Sociales
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
RID-UNRN (UNRN)
Institución
Universidad Nacional de Río Negro
OAI Identificador
oai:rid.unrn.edu.ar:20.500.12049/6878

id RIDUNRN_e25ba3bef3124a802f56e4c5e1635e99
oai_identifier_str oai:rid.unrn.edu.ar:20.500.12049/6878
network_acronym_str RIDUNRN
repository_id_str 4369
network_name_str RID-UNRN (UNRN)
spelling El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción socialGolluscio, LucíaRamos, Ana MargaritaCiencias SocialesArte VerbalMapucheMapuzungunPerformanceCiencias SocialesFil: Golluscio, Lucía. Universidad de Buenos Aires, CONICET. Buenos Aires, Argentina.Fil: Ramos, Ana Margarita. Universidad Nacional de Río Negro, Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio. Río Negro, Argentina.Reedición comentada de un artículo publicado en el año 2006 en Revista Signo y Seña, Universidad de Buenos AiresEn este trabajo nos centramos en aquellas prácticas culturales—discursivas y no discursivas—que recrean los sentidos identitarios mapuche a partir de la actualización de patrones compartidos de pertenencia y devenir. En un contexto de retracción de la lengua (mapuzungun), el enfoque interdisciplinario entre Lingüística y Antropología permite desafiar las propuestas que plantean una relación unidireccional entre lengua e identidad. Con este propósito, seleccionamos las prácticas mapuche de legitimación que en contextos etnográficos y discursivos actualizan las experiencias de “destinación”, es decir, el momento en la vida de una persona en que “recibe” el mandato de “levantar los dichos de los antiguos” y las competencias en el arte de “hablar bien”. Estas prácticas, constituidas en zonas de contacto, recurren a la magia y la poesía de lo dicho para expresar y recrear los vínculos entre el uso de la lengua de herencia y los sentidos de pertenecer a un mismo Pueblo, el Pueblo MapucheAsociación Latinoamericana de Antropología2020info:eu-repo/semantics/bookPartinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_3248info:ar-repo/semantics/parteDeLibroapplication/pdfGolluscio, Lucía y Ana Margarita Ramos. (2020). El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social. En: Guber, Rosana y Lía Ferrero (eds.) Antropologías Hechas en la Argentina (volumen I), Montevideo: Asociación Latinoamericana de Antropología (pp. 605-630).978-9915-9333-4-4https://www.asociacionlatinoamericanadeantropologia.net/images/AntropologiasHechasEn/ANT_ARGENTINA_VOLUMEN_1_FINAL_WEB.pdfhttp://rid.unrn.edu.ar/handle/20.500.12049/6878spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/reponame:RID-UNRN (UNRN)instname:Universidad Nacional de Río Negro2025-09-04T11:12:53Zoai:rid.unrn.edu.ar:20.500.12049/6878instacron:UNRNInstitucionalhttps://rid.unrn.edu.ar/jspui/Universidad públicaNo correspondehttps://rid.unrn.edu.ar/oai/snrdrid@unrn.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:43692025-09-04 11:12:54.011RID-UNRN (UNRN) - Universidad Nacional de Río Negrofalse
dc.title.none.fl_str_mv El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social
title El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social
spellingShingle El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social
Golluscio, Lucía
Ciencias Sociales
Arte Verbal
Mapuche
Mapuzungun
Performance
Ciencias Sociales
title_short El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social
title_full El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social
title_fullStr El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social
title_full_unstemmed El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social
title_sort El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social
dc.creator.none.fl_str_mv Golluscio, Lucía
Ramos, Ana Margarita
author Golluscio, Lucía
author_facet Golluscio, Lucía
Ramos, Ana Margarita
author_role author
author2 Ramos, Ana Margarita
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencias Sociales
Arte Verbal
Mapuche
Mapuzungun
Performance
Ciencias Sociales
topic Ciencias Sociales
Arte Verbal
Mapuche
Mapuzungun
Performance
Ciencias Sociales
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Golluscio, Lucía. Universidad de Buenos Aires, CONICET. Buenos Aires, Argentina.
Fil: Ramos, Ana Margarita. Universidad Nacional de Río Negro, Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio. Río Negro, Argentina.
Reedición comentada de un artículo publicado en el año 2006 en Revista Signo y Seña, Universidad de Buenos Aires
En este trabajo nos centramos en aquellas prácticas culturales—discursivas y no discursivas—que recrean los sentidos identitarios mapuche a partir de la actualización de patrones compartidos de pertenencia y devenir. En un contexto de retracción de la lengua (mapuzungun), el enfoque interdisciplinario entre Lingüística y Antropología permite desafiar las propuestas que plantean una relación unidireccional entre lengua e identidad. Con este propósito, seleccionamos las prácticas mapuche de legitimación que en contextos etnográficos y discursivos actualizan las experiencias de “destinación”, es decir, el momento en la vida de una persona en que “recibe” el mandato de “levantar los dichos de los antiguos” y las competencias en el arte de “hablar bien”. Estas prácticas, constituidas en zonas de contacto, recurren a la magia y la poesía de lo dicho para expresar y recrear los vínculos entre el uso de la lengua de herencia y los sentidos de pertenecer a un mismo Pueblo, el Pueblo Mapuche
description Fil: Golluscio, Lucía. Universidad de Buenos Aires, CONICET. Buenos Aires, Argentina.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
info:ar-repo/semantics/parteDeLibro
format bookPart
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv Golluscio, Lucía y Ana Margarita Ramos. (2020). El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social. En: Guber, Rosana y Lía Ferrero (eds.) Antropologías Hechas en la Argentina (volumen I), Montevideo: Asociación Latinoamericana de Antropología (pp. 605-630).
978-9915-9333-4-4
https://www.asociacionlatinoamericanadeantropologia.net/images/AntropologiasHechasEn/ANT_ARGENTINA_VOLUMEN_1_FINAL_WEB.pdf
http://rid.unrn.edu.ar/handle/20.500.12049/6878
identifier_str_mv Golluscio, Lucía y Ana Margarita Ramos. (2020). El "hablar bien" mapuche en zona de contacto: valor, función poética e interacción social. En: Guber, Rosana y Lía Ferrero (eds.) Antropologías Hechas en la Argentina (volumen I), Montevideo: Asociación Latinoamericana de Antropología (pp. 605-630).
978-9915-9333-4-4
url https://www.asociacionlatinoamericanadeantropologia.net/images/AntropologiasHechasEn/ANT_ARGENTINA_VOLUMEN_1_FINAL_WEB.pdf
http://rid.unrn.edu.ar/handle/20.500.12049/6878
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación Latinoamericana de Antropología
publisher.none.fl_str_mv Asociación Latinoamericana de Antropología
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RID-UNRN (UNRN)
instname:Universidad Nacional de Río Negro
reponame_str RID-UNRN (UNRN)
collection RID-UNRN (UNRN)
instname_str Universidad Nacional de Río Negro
repository.name.fl_str_mv RID-UNRN (UNRN) - Universidad Nacional de Río Negro
repository.mail.fl_str_mv rid@unrn.edu.ar
_version_ 1842344114237997056
score 12.623145