Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android

Autores
Pardal, Brenda; Pardal, Juliana
Año de publicación
2023
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis de grado
Estado
versión aceptada
Colaborador/a o director/a de tesis
Zunino, Alejandro
Descripción
El principal objetivo de este trabajo final consiste en incorporar y adaptar un nuevo idioma a un teclado Android de código abierto llamado AnySoftKeyboard. Complementariamente, se buscará incorporar al teclado un predictivo para que la escritura sea más rápida y, por consiguiente, facilite la redacción de textos. Debido a que este teclado está pensado para que sea utilizado por toda la comunidad pilagá, sin ningún conocimiento previo del uso del mismo, se buscará que la instalación y el posterior uso sean fáciles y sencillos, logrando así que la aplicación sea amigable (user-friendly). Considerando que la problemática de la comunidad pilagá afecta también a otras comunidades pequeñas que cuentan con sus propias lenguas nativas, pero que no son tenidas en cuenta en el listado de idiomas que se incluyen en los desarrollos de aplicaciones de teclados, textos o cualquier otra que incluya la escritura, uno de los objetivos que se buscará es intentar difundir este trabajo a los medios y sentar así las bases para que en un futuro esta situación cambie y pueda extenderse para incluir los idiomas de cualquier comunidad que requiera su uso, y que sirva de motivación para que otros proyectos lo tengan en cuenta. Adicionalmente, una vez finalizado el desarrollo del proyecto, se tendrá como objetivo fundamental realizar pruebas para poder detectar si existen errores y, en ese caso, poder solucionarlos y brindar la mejor experiencia a los usuarios del teclado.
Fil: Pardal, Brenda. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina.
Fil: Pardal, Juliana. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina.
Fil: Zunino, Alejandro. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina.
Materia
Teclado Android
Pilagá
Dispositivos móviles
Teclado open-source
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
RIDAA (UNICEN)
Institución
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
OAI Identificador
oai:ridaa.unicen.edu.ar:123456789/4040

id RIDUNICEN_2664db6d9763c4d1b4e5f5c7d9befb19
oai_identifier_str oai:ridaa.unicen.edu.ar:123456789/4040
network_acronym_str RIDUNICEN
repository_id_str a
network_name_str RIDAA (UNICEN)
spelling Adaptación de un nuevo idioma a un teclado AndroidPardal, BrendaPardal, JulianaTeclado AndroidPilagáDispositivos móvilesTeclado open-sourceEl principal objetivo de este trabajo final consiste en incorporar y adaptar un nuevo idioma a un teclado Android de código abierto llamado AnySoftKeyboard. Complementariamente, se buscará incorporar al teclado un predictivo para que la escritura sea más rápida y, por consiguiente, facilite la redacción de textos. Debido a que este teclado está pensado para que sea utilizado por toda la comunidad pilagá, sin ningún conocimiento previo del uso del mismo, se buscará que la instalación y el posterior uso sean fáciles y sencillos, logrando así que la aplicación sea amigable (user-friendly). Considerando que la problemática de la comunidad pilagá afecta también a otras comunidades pequeñas que cuentan con sus propias lenguas nativas, pero que no son tenidas en cuenta en el listado de idiomas que se incluyen en los desarrollos de aplicaciones de teclados, textos o cualquier otra que incluya la escritura, uno de los objetivos que se buscará es intentar difundir este trabajo a los medios y sentar así las bases para que en un futuro esta situación cambie y pueda extenderse para incluir los idiomas de cualquier comunidad que requiera su uso, y que sirva de motivación para que otros proyectos lo tengan en cuenta. Adicionalmente, una vez finalizado el desarrollo del proyecto, se tendrá como objetivo fundamental realizar pruebas para poder detectar si existen errores y, en ese caso, poder solucionarlos y brindar la mejor experiencia a los usuarios del teclado.Fil: Pardal, Brenda. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina.Fil: Pardal, Juliana. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina.Fil: Zunino, Alejandro. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina.Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias ExactasZunino, Alejandro2023-10-092024-06-25T15:05:50Z2024-06-25T15:05:50Zinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:ar-repo/semantics/tesisDeGradoapplication/pdfapplication/pdfPardal, B. y Pardal, J. (2023). Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android [Tesis de grado]. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.https://www.ridaa.unicen.edu.ar/handle/123456789/4040spahttp://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:RIDAA (UNICEN)instname:Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires2025-09-11T10:19:47Zoai:ridaa.unicen.edu.ar:123456789/4040instacron:UNICENInstitucionalhttps://www.ridaa.unicen.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttps://www.ridaa.unicen.edu.ar/oailleiboff@rec.unicen.edu.ar;gimeroni@rec.unicen.edu.ar;lvarela@rec.unicen.edu.ar ;ArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:a2025-09-11 10:19:48.027RIDAA (UNICEN) - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Airesfalse
dc.title.none.fl_str_mv Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android
title Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android
spellingShingle Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android
Pardal, Brenda
Teclado Android
Pilagá
Dispositivos móviles
Teclado open-source
title_short Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android
title_full Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android
title_fullStr Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android
title_full_unstemmed Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android
title_sort Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android
dc.creator.none.fl_str_mv Pardal, Brenda
Pardal, Juliana
author Pardal, Brenda
author_facet Pardal, Brenda
Pardal, Juliana
author_role author
author2 Pardal, Juliana
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Zunino, Alejandro
dc.subject.none.fl_str_mv Teclado Android
Pilagá
Dispositivos móviles
Teclado open-source
topic Teclado Android
Pilagá
Dispositivos móviles
Teclado open-source
dc.description.none.fl_txt_mv El principal objetivo de este trabajo final consiste en incorporar y adaptar un nuevo idioma a un teclado Android de código abierto llamado AnySoftKeyboard. Complementariamente, se buscará incorporar al teclado un predictivo para que la escritura sea más rápida y, por consiguiente, facilite la redacción de textos. Debido a que este teclado está pensado para que sea utilizado por toda la comunidad pilagá, sin ningún conocimiento previo del uso del mismo, se buscará que la instalación y el posterior uso sean fáciles y sencillos, logrando así que la aplicación sea amigable (user-friendly). Considerando que la problemática de la comunidad pilagá afecta también a otras comunidades pequeñas que cuentan con sus propias lenguas nativas, pero que no son tenidas en cuenta en el listado de idiomas que se incluyen en los desarrollos de aplicaciones de teclados, textos o cualquier otra que incluya la escritura, uno de los objetivos que se buscará es intentar difundir este trabajo a los medios y sentar así las bases para que en un futuro esta situación cambie y pueda extenderse para incluir los idiomas de cualquier comunidad que requiera su uso, y que sirva de motivación para que otros proyectos lo tengan en cuenta. Adicionalmente, una vez finalizado el desarrollo del proyecto, se tendrá como objetivo fundamental realizar pruebas para poder detectar si existen errores y, en ese caso, poder solucionarlos y brindar la mejor experiencia a los usuarios del teclado.
Fil: Pardal, Brenda. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina.
Fil: Pardal, Juliana. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina.
Fil: Zunino, Alejandro. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina.
description El principal objetivo de este trabajo final consiste en incorporar y adaptar un nuevo idioma a un teclado Android de código abierto llamado AnySoftKeyboard. Complementariamente, se buscará incorporar al teclado un predictivo para que la escritura sea más rápida y, por consiguiente, facilite la redacción de textos. Debido a que este teclado está pensado para que sea utilizado por toda la comunidad pilagá, sin ningún conocimiento previo del uso del mismo, se buscará que la instalación y el posterior uso sean fáciles y sencillos, logrando así que la aplicación sea amigable (user-friendly). Considerando que la problemática de la comunidad pilagá afecta también a otras comunidades pequeñas que cuentan con sus propias lenguas nativas, pero que no son tenidas en cuenta en el listado de idiomas que se incluyen en los desarrollos de aplicaciones de teclados, textos o cualquier otra que incluya la escritura, uno de los objetivos que se buscará es intentar difundir este trabajo a los medios y sentar así las bases para que en un futuro esta situación cambie y pueda extenderse para incluir los idiomas de cualquier comunidad que requiera su uso, y que sirva de motivación para que otros proyectos lo tengan en cuenta. Adicionalmente, una vez finalizado el desarrollo del proyecto, se tendrá como objetivo fundamental realizar pruebas para poder detectar si existen errores y, en ese caso, poder solucionarlos y brindar la mejor experiencia a los usuarios del teclado.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-10-09
2024-06-25T15:05:50Z
2024-06-25T15:05:50Z
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
info:ar-repo/semantics/tesisDeGrado
format bachelorThesis
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv Pardal, B. y Pardal, J. (2023). Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android [Tesis de grado]. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.
https://www.ridaa.unicen.edu.ar/handle/123456789/4040
identifier_str_mv Pardal, B. y Pardal, J. (2023). Adaptación de un nuevo idioma a un teclado Android [Tesis de grado]. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.
url https://www.ridaa.unicen.edu.ar/handle/123456789/4040
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RIDAA (UNICEN)
instname:Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
reponame_str RIDAA (UNICEN)
collection RIDAA (UNICEN)
instname_str Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
repository.name.fl_str_mv RIDAA (UNICEN) - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
repository.mail.fl_str_mv lleiboff@rec.unicen.edu.ar;gimeroni@rec.unicen.edu.ar;lvarela@rec.unicen.edu.ar ;
_version_ 1842975351520624640
score 12.993085