Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensaje

Autores
García, Guillermo Rubén
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
reseña artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La culminación de las torres de la Catedral de La Plata, inaugurada en 1999, no sólo significó el cierre de una obra arquitectónica monumental iniciada en el siglo XIX, sino también la concreción simbólica del ideal fundacional de una ciudad concebida como utopía moderna. Con más de 111 m de altura, las torres retomaron el espíritu del diseño original del ingeniero Pedro Benoit y permitieron completar la imagen urbana que sitúa su templo mayor en el punto central de la cuadrícula fundacional. Este estudio ofrece una lectura integral del proceso de finalización y puesta en valor de la Catedral platense, e indaga en sus dimensiones técnicas, estéticas y espirituales. A través de un enfoque que recupera la síntesis artística propia de la tradición medieval, se expone el modo en que arquitectura, fe y espiritualidad confluyen en una obra de carácter monumental. De las representaciones religiosas esculpidas hasta el tañido del carillón, desde la restauración estructural hasta la carga simbólica de sus portales, la llamada "Catedral de las Pampas" se presenta como un mensaje espiritual hecho piedra. Un testimonio para las generaciones presentes y futuras sobre el poder del arte y la arquitectura para expresar la trascendencia.
The completion of the towers of La Plata Cathedral, inaugurated in 1999, not only marked the completion of a monumental architectural project begun in the 19th century, but also the symbolic realization of the founding ideal of a city conceived as a modern utopia. At over 111 m high, the towers captured the spirit of engineer Pedro Benoit's original design and completed the urban image that places its main temple at the central point of the founding grid. This study offers a comprehensive interpretation of the process of completion and enhancement of La Plata Cathedral, and explores its technical, aesthetic, and spiritual dimensions. Through an approach that recovers the artistic synthesis characteristic of medieval tradition, the study presents the way in which architecture, faith, and spirituality converge in a monumental work. From the sculpted religious representations to the chiming of the carillon, from the structural restoration to the symbolic significance of its portals, the so-called "Cathedral of the Pampas" stands as a spiritual message in stone. A testament to present and future generations about the power of art and architecture to express transcendence.
Fil: García Guillermo Rubén. Universidad Católica de La Plata; Argentina.
Materia
ARQUITECTURA
FE
ESPIRITUALIDAD
ARCHITECTURE
FAITH
SPIRITUALITY
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.08
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional UCALP
Institución
Universidad Católica de La Plata
OAI Identificador
oai:repositorio.ucalp.edu.ar:UCALP/1030

id REDIUCALP_e111124a9d27a62d5a4302b42b61a5ec
oai_identifier_str oai:repositorio.ucalp.edu.ar:UCALP/1030
network_acronym_str REDIUCALP
repository_id_str 10906
network_name_str Repositorio Institucional UCALP
spelling Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensajePublication of the book : The Cathedral of the Pampas, its messageGarcía, Guillermo RubénARQUITECTURAFEESPIRITUALIDADARCHITECTUREFAITHSPIRITUALITYhttp://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.08La culminación de las torres de la Catedral de La Plata, inaugurada en 1999, no sólo significó el cierre de una obra arquitectónica monumental iniciada en el siglo XIX, sino también la concreción simbólica del ideal fundacional de una ciudad concebida como utopía moderna. Con más de 111 m de altura, las torres retomaron el espíritu del diseño original del ingeniero Pedro Benoit y permitieron completar la imagen urbana que sitúa su templo mayor en el punto central de la cuadrícula fundacional. Este estudio ofrece una lectura integral del proceso de finalización y puesta en valor de la Catedral platense, e indaga en sus dimensiones técnicas, estéticas y espirituales. A través de un enfoque que recupera la síntesis artística propia de la tradición medieval, se expone el modo en que arquitectura, fe y espiritualidad confluyen en una obra de carácter monumental. De las representaciones religiosas esculpidas hasta el tañido del carillón, desde la restauración estructural hasta la carga simbólica de sus portales, la llamada "Catedral de las Pampas" se presenta como un mensaje espiritual hecho piedra. Un testimonio para las generaciones presentes y futuras sobre el poder del arte y la arquitectura para expresar la trascendencia.The completion of the towers of La Plata Cathedral, inaugurated in 1999, not only marked the completion of a monumental architectural project begun in the 19th century, but also the symbolic realization of the founding ideal of a city conceived as a modern utopia. At over 111 m high, the towers captured the spirit of engineer Pedro Benoit's original design and completed the urban image that places its main temple at the central point of the founding grid. This study offers a comprehensive interpretation of the process of completion and enhancement of La Plata Cathedral, and explores its technical, aesthetic, and spiritual dimensions. Through an approach that recovers the artistic synthesis characteristic of medieval tradition, the study presents the way in which architecture, faith, and spirituality converge in a monumental work. From the sculpted religious representations to the chiming of the carillon, from the structural restoration to the symbolic significance of its portals, the so-called "Cathedral of the Pampas" stands as a spiritual message in stone. A testament to present and future generations about the power of art and architecture to express transcendence.Fil: García Guillermo Rubén. Universidad Católica de La Plata; Argentina.Universidad Católica de La Plata. Facultad de Arquitectura y Diseño2025-12-10info:eu-repo/semantics/reviewinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bcinfo:ar-repo/semantics/resenaArticuloapplication/pdfhttps://repositorio.ucalp.edu.ar/handle/UCALP/1030spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/reponame:Repositorio Institucional UCALPinstname:Universidad Católica de La Plata2026-02-12T13:23:58Zoai:repositorio.ucalp.edu.ar:UCALP/1030instacron:UCALPInstitucionalhttps://repositorio.ucalp.edu.ar/Universidad privadawww.ucalp.edu.arhttps://repositorio.ucalp.edu.ar/server/oai/snrdana.chauvet@ucalp.edu.arArgentinaopendoar:109062026-02-12 13:23:59.035Repositorio Institucional UCALP - Universidad Católica de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensaje
Publication of the book : The Cathedral of the Pampas, its message
title Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensaje
spellingShingle Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensaje
García, Guillermo Rubén
ARQUITECTURA
FE
ESPIRITUALIDAD
ARCHITECTURE
FAITH
SPIRITUALITY
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.08
title_short Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensaje
title_full Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensaje
title_fullStr Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensaje
title_full_unstemmed Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensaje
title_sort Publicación del libro : La Catedral de las Pampas, su mensaje
dc.creator.none.fl_str_mv García, Guillermo Rubén
author García, Guillermo Rubén
author_facet García, Guillermo Rubén
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv ARQUITECTURA
FE
ESPIRITUALIDAD
ARCHITECTURE
FAITH
SPIRITUALITY
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.08
topic ARQUITECTURA
FE
ESPIRITUALIDAD
ARCHITECTURE
FAITH
SPIRITUALITY
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.08
dc.description.none.fl_txt_mv La culminación de las torres de la Catedral de La Plata, inaugurada en 1999, no sólo significó el cierre de una obra arquitectónica monumental iniciada en el siglo XIX, sino también la concreción simbólica del ideal fundacional de una ciudad concebida como utopía moderna. Con más de 111 m de altura, las torres retomaron el espíritu del diseño original del ingeniero Pedro Benoit y permitieron completar la imagen urbana que sitúa su templo mayor en el punto central de la cuadrícula fundacional. Este estudio ofrece una lectura integral del proceso de finalización y puesta en valor de la Catedral platense, e indaga en sus dimensiones técnicas, estéticas y espirituales. A través de un enfoque que recupera la síntesis artística propia de la tradición medieval, se expone el modo en que arquitectura, fe y espiritualidad confluyen en una obra de carácter monumental. De las representaciones religiosas esculpidas hasta el tañido del carillón, desde la restauración estructural hasta la carga simbólica de sus portales, la llamada "Catedral de las Pampas" se presenta como un mensaje espiritual hecho piedra. Un testimonio para las generaciones presentes y futuras sobre el poder del arte y la arquitectura para expresar la trascendencia.
The completion of the towers of La Plata Cathedral, inaugurated in 1999, not only marked the completion of a monumental architectural project begun in the 19th century, but also the symbolic realization of the founding ideal of a city conceived as a modern utopia. At over 111 m high, the towers captured the spirit of engineer Pedro Benoit's original design and completed the urban image that places its main temple at the central point of the founding grid. This study offers a comprehensive interpretation of the process of completion and enhancement of La Plata Cathedral, and explores its technical, aesthetic, and spiritual dimensions. Through an approach that recovers the artistic synthesis characteristic of medieval tradition, the study presents the way in which architecture, faith, and spirituality converge in a monumental work. From the sculpted religious representations to the chiming of the carillon, from the structural restoration to the symbolic significance of its portals, the so-called "Cathedral of the Pampas" stands as a spiritual message in stone. A testament to present and future generations about the power of art and architecture to express transcendence.
Fil: García Guillermo Rubén. Universidad Católica de La Plata; Argentina.
description La culminación de las torres de la Catedral de La Plata, inaugurada en 1999, no sólo significó el cierre de una obra arquitectónica monumental iniciada en el siglo XIX, sino también la concreción simbólica del ideal fundacional de una ciudad concebida como utopía moderna. Con más de 111 m de altura, las torres retomaron el espíritu del diseño original del ingeniero Pedro Benoit y permitieron completar la imagen urbana que sitúa su templo mayor en el punto central de la cuadrícula fundacional. Este estudio ofrece una lectura integral del proceso de finalización y puesta en valor de la Catedral platense, e indaga en sus dimensiones técnicas, estéticas y espirituales. A través de un enfoque que recupera la síntesis artística propia de la tradición medieval, se expone el modo en que arquitectura, fe y espiritualidad confluyen en una obra de carácter monumental. De las representaciones religiosas esculpidas hasta el tañido del carillón, desde la restauración estructural hasta la carga simbólica de sus portales, la llamada "Catedral de las Pampas" se presenta como un mensaje espiritual hecho piedra. Un testimonio para las generaciones presentes y futuras sobre el poder del arte y la arquitectura para expresar la trascendencia.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12-10
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/review
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
info:ar-repo/semantics/resenaArticulo
format review
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.ucalp.edu.ar/handle/UCALP/1030
url https://repositorio.ucalp.edu.ar/handle/UCALP/1030
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica de La Plata. Facultad de Arquitectura y Diseño
publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica de La Plata. Facultad de Arquitectura y Diseño
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UCALP
instname:Universidad Católica de La Plata
reponame_str Repositorio Institucional UCALP
collection Repositorio Institucional UCALP
instname_str Universidad Católica de La Plata
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UCALP - Universidad Católica de La Plata
repository.mail.fl_str_mv ana.chauvet@ucalp.edu.ar
_version_ 1856937851249229824
score 12.930639