Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagaciones
- Autores
- Fobbio, Laura; Van Muylem, Micaela; Musitano, Adriana; Frontoni, Luciana
- Año de publicación
- 2019
- Idioma
- español castellano
- Tipo de recurso
- documento de conferencia
- Estado
- versión publicada
- Descripción
- Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.
Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Artes. Centro de Producción e Investigación en Artes; Argentina.
Fil: Fobbio, Laura. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.
Fil: Fobbio, Laura. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina.
Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.
Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.
Fil: Musitano, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.
Fil: Musitano, Adriana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.
Fil: Musitano, Adriana. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina.
Fil: Frontoni, Luciana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.
Fil: Frontoni, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.
Nuestro trabajo presenta los lineamientos principales y primeras indagaciones del proyecto corradicado en el IAE (UBA) y en el Centro de Investigaciones (FFyH, UNC), sobre las relaciones liminales entre teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias argentinas, alemanas y belgas de los últimos cinco años. En las líneas investigativas de cada integrante, este proyecto pretende profundizar en el estudio de las dramaturgias actuales, a partir de las siguientes hipótesis: mediante la inclusión de procedimientos de la plástica y de la escritura de las vanguardias históricas, en las dramaturgias se actualizaría la tensión arte y vida. Por otro lado, las prácticas escénicas de postvanguardia reformularían procedimientos de lo autoficcional y del retrato pictórico, generando imágenes pregnantes que contrarrestarían la ausencia, la pérdida y la fugacidad del hecho teatral. Y como tercera hipótesis, pensamos que en la coexistencia de diferentes lenguajes o disciplinas se construye teatralmente un discurso nuevo, único, que propicia modos de organización de lo sensible que ponen en crisis ideas de pertenencia, especificidad y autonomía, en búsqueda de una posibilidad de convivencia desde lo inesencial.
http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JIIAE/JIAEIII/index
Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.
Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Artes. Centro de Producción e Investigación en Artes; Argentina.
Fil: Fobbio, Laura. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.
Fil: Fobbio, Laura. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina.
Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.
Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.
Fil: Musitano, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.
Fil: Musitano, Adriana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.
Fil: Musitano, Adriana. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina.
Fil: Frontoni, Luciana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.
Fil: Frontoni, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.
Artes escénicas (Musicología, Ciencia del Teatro, Dramaturgia) - Materia
-
Teatro
Poesía
Plástica
Traducción
Dramaturgias
Siglo XXI - Nivel de accesibilidad
- acceso abierto
- Condiciones de uso
- Repositorio
.jpg)
- Institución
- Universidad Nacional de Córdoba
- OAI Identificador
- oai:rdu.unc.edu.ar:11086/559750
Ver los metadatos del registro completo
| id |
RDUUNC_639a79bda077f147bc63b4d6baf80d70 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:rdu.unc.edu.ar:11086/559750 |
| network_acronym_str |
RDUUNC |
| repository_id_str |
2572 |
| network_name_str |
Repositorio Digital Universitario (UNC) |
| spelling |
Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagacionesFobbio, LauraVan Muylem, MicaelaMusitano, AdrianaFrontoni, LucianaTeatroPoesíaPlásticaTraducciónDramaturgiasSiglo XXIFil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Artes. Centro de Producción e Investigación en Artes; Argentina.Fil: Fobbio, Laura. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.Fil: Fobbio, Laura. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina.Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.Fil: Musitano, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.Fil: Musitano, Adriana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.Fil: Musitano, Adriana. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina.Fil: Frontoni, Luciana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.Fil: Frontoni, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.Nuestro trabajo presenta los lineamientos principales y primeras indagaciones del proyecto corradicado en el IAE (UBA) y en el Centro de Investigaciones (FFyH, UNC), sobre las relaciones liminales entre teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias argentinas, alemanas y belgas de los últimos cinco años. En las líneas investigativas de cada integrante, este proyecto pretende profundizar en el estudio de las dramaturgias actuales, a partir de las siguientes hipótesis: mediante la inclusión de procedimientos de la plástica y de la escritura de las vanguardias históricas, en las dramaturgias se actualizaría la tensión arte y vida. Por otro lado, las prácticas escénicas de postvanguardia reformularían procedimientos de lo autoficcional y del retrato pictórico, generando imágenes pregnantes que contrarrestarían la ausencia, la pérdida y la fugacidad del hecho teatral. Y como tercera hipótesis, pensamos que en la coexistencia de diferentes lenguajes o disciplinas se construye teatralmente un discurso nuevo, único, que propicia modos de organización de lo sensible que ponen en crisis ideas de pertenencia, especificidad y autonomía, en búsqueda de una posibilidad de convivencia desde lo inesencial.http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JIIAE/JIAEIII/indexFil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Artes. Centro de Producción e Investigación en Artes; Argentina.Fil: Fobbio, Laura. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.Fil: Fobbio, Laura. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina.Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.Fil: Musitano, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.Fil: Musitano, Adriana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.Fil: Musitano, Adriana. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina.Fil: Frontoni, Luciana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina.Fil: Frontoni, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina.Artes escénicas (Musicología, Ciencia del Teatro, Dramaturgia)2019info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdf978-987-4923-90-5http://hdl.handle.net/11086/559750spainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)instname:Universidad Nacional de Córdobainstacron:UNC2025-12-18T09:00:40Zoai:rdu.unc.edu.ar:11086/559750Institucionalhttps://rdu.unc.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://rdu.unc.edu.ar/oai/snrdoca.unc@gmail.comArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25722025-12-18 09:00:40.864Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdobafalse |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagaciones |
| title |
Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagaciones |
| spellingShingle |
Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagaciones Fobbio, Laura Teatro Poesía Plástica Traducción Dramaturgias Siglo XXI |
| title_short |
Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagaciones |
| title_full |
Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagaciones |
| title_fullStr |
Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagaciones |
| title_full_unstemmed |
Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagaciones |
| title_sort |
Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI : primeras indagaciones |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Fobbio, Laura Van Muylem, Micaela Musitano, Adriana Frontoni, Luciana |
| author |
Fobbio, Laura |
| author_facet |
Fobbio, Laura Van Muylem, Micaela Musitano, Adriana Frontoni, Luciana |
| author_role |
author |
| author2 |
Van Muylem, Micaela Musitano, Adriana Frontoni, Luciana |
| author2_role |
author author author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Teatro Poesía Plástica Traducción Dramaturgias Siglo XXI |
| topic |
Teatro Poesía Plástica Traducción Dramaturgias Siglo XXI |
| dc.description.none.fl_txt_mv |
Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina. Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina. Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Artes. Centro de Producción e Investigación en Artes; Argentina. Fil: Fobbio, Laura. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina. Fil: Fobbio, Laura. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina. Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina. Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina. Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina. Fil: Musitano, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina. Fil: Musitano, Adriana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina. Fil: Musitano, Adriana. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina. Fil: Frontoni, Luciana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina. Fil: Frontoni, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina. Nuestro trabajo presenta los lineamientos principales y primeras indagaciones del proyecto corradicado en el IAE (UBA) y en el Centro de Investigaciones (FFyH, UNC), sobre las relaciones liminales entre teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias argentinas, alemanas y belgas de los últimos cinco años. En las líneas investigativas de cada integrante, este proyecto pretende profundizar en el estudio de las dramaturgias actuales, a partir de las siguientes hipótesis: mediante la inclusión de procedimientos de la plástica y de la escritura de las vanguardias históricas, en las dramaturgias se actualizaría la tensión arte y vida. Por otro lado, las prácticas escénicas de postvanguardia reformularían procedimientos de lo autoficcional y del retrato pictórico, generando imágenes pregnantes que contrarrestarían la ausencia, la pérdida y la fugacidad del hecho teatral. Y como tercera hipótesis, pensamos que en la coexistencia de diferentes lenguajes o disciplinas se construye teatralmente un discurso nuevo, único, que propicia modos de organización de lo sensible que ponen en crisis ideas de pertenencia, especificidad y autonomía, en búsqueda de una posibilidad de convivencia desde lo inesencial. http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JIIAE/JIAEIII/index Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina. Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina. Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Artes. Centro de Producción e Investigación en Artes; Argentina. Fil: Fobbio, Laura. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina. Fil: Fobbio, Laura. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina. Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina. Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina. Fil: Van Muylem, Micaela. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina. Fil: Musitano, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina. Fil: Musitano, Adriana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina. Fil: Musitano, Adriana. Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral; Argentina. Fil: Frontoni, Luciana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentina. Fil: Frontoni, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Artes del Espectáculo; Argentina. Artes escénicas (Musicología, Ciencia del Teatro, Dramaturgia) |
| description |
Fil: Fobbio, Laura. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina. |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2019 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/conferenceObject info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://purl.org/coar/resource_type/c_5794 info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia |
| format |
conferenceObject |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
978-987-4923-90-5 http://hdl.handle.net/11086/559750 |
| identifier_str_mv |
978-987-4923-90-5 |
| url |
http://hdl.handle.net/11086/559750 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Digital Universitario (UNC) instname:Universidad Nacional de Córdoba instacron:UNC |
| reponame_str |
Repositorio Digital Universitario (UNC) |
| collection |
Repositorio Digital Universitario (UNC) |
| instname_str |
Universidad Nacional de Córdoba |
| instacron_str |
UNC |
| institution |
UNC |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdoba |
| repository.mail.fl_str_mv |
oca.unc@gmail.com |
| _version_ |
1851855367130054656 |
| score |
12.952241 |