La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglés

Autores
Vicente, Alicia Liliana
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis de maestría
Estado
versión aceptada
Colaborador/a o director/a de tesis
Gentile, Ana María
Giammatteo, Mabel
Descripción
Fil: Vicente, Alicia Liliana. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Traductorado. Buenos Aires, Argentina
Magíster de la Universidad de Buenos Aires en Traducción e Interpretación
Materia
Tesis
Lengua inglesa
Lengua española
Literatura
Cultura
Historia
Comunicación intercultural
Traducción
Lingüística aplicada
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
Institución
Universidad de Buenos Aires
OAI Identificador
oai:RDI UBA:adrmaster:HWA_1417
Acceder
id RDIUBA_94f4b34f246c5e5a17e945d2dbb989bb
oai_identifier_str oai:RDI UBA:adrmaster:HWA_1417
network_acronym_str RDIUBA
repository_id_str
network_name_str Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
spelling La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglésVicente, Alicia LilianaTesisLengua inglesaLengua españolaLiteraturaCulturaHistoriaComunicación interculturalTraducciónLingüística aplicadaFil: Vicente, Alicia Liliana. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Traductorado. Buenos Aires, ArgentinaMagíster de la Universidad de Buenos Aires en Traducción e InterpretaciónUniversidad de Buenos Aires. Facultad de DerechoGentile, Ana MaríaGiammatteo, Mabel2015info:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:ar-repo/semantics/tesisDeMaestriaapplication/pdfhttp://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=adrmaster&cl=CL1&d=HWA_1417https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/adrmaster/index/assoc/HWA_1417.dir/1417.PDFspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Airesinstname:Universidad de Buenos Aires2025-10-23T11:22:32Zoai:RDI UBA:adrmaster:HWA_1417instacron:UBAInstitucionalhttp://repositoriouba.sisbi.uba.ar/Universidad públicahttps://www.uba.ar/http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/oaiserver.cgicferrando@sisbi.uba.arArgentinaopendoar:2025-10-23 11:22:32.637Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires - Universidad de Buenos Airesfalse
dc.title.none.fl_str_mv La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglés
title La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglés
spellingShingle La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglés
Vicente, Alicia Liliana
Tesis
Lengua inglesa
Lengua española
Literatura
Cultura
Historia
Comunicación intercultural
Traducción
Lingüística aplicada
title_short La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglés
title_full La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglés
title_fullStr La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglés
title_full_unstemmed La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglés
title_sort La transferencia de elementos culturales en la traducción de textos narrativos español-inglés
dc.creator.none.fl_str_mv Vicente, Alicia Liliana
author Vicente, Alicia Liliana
author_facet Vicente, Alicia Liliana
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Gentile, Ana María
Giammatteo, Mabel
dc.subject.none.fl_str_mv Tesis
Lengua inglesa
Lengua española
Literatura
Cultura
Historia
Comunicación intercultural
Traducción
Lingüística aplicada
topic Tesis
Lengua inglesa
Lengua española
Literatura
Cultura
Historia
Comunicación intercultural
Traducción
Lingüística aplicada
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Vicente, Alicia Liliana. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Traductorado. Buenos Aires, Argentina
Magíster de la Universidad de Buenos Aires en Traducción e Interpretación
description Fil: Vicente, Alicia Liliana. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Traductorado. Buenos Aires, Argentina
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
info:ar-repo/semantics/tesisDeMaestria
format masterThesis
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=adrmaster&cl=CL1&d=HWA_1417
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/adrmaster/index/assoc/HWA_1417.dir/1417.PDF
url http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=adrmaster&cl=CL1&d=HWA_1417
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/adrmaster/index/assoc/HWA_1417.dir/1417.PDF
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
instname:Universidad de Buenos Aires
reponame_str Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
collection Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
instname_str Universidad de Buenos Aires
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires - Universidad de Buenos Aires
repository.mail.fl_str_mv cferrando@sisbi.uba.ar
_version_ 1846789635976462336
score 12.471625

Publicaciones similares