Convenio Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria y Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social

• Autores: Lance, Florencia; Segura, Martin Andres; Shinzato, Marina Rosa; Cefarelli, Royo Jorge Omar
• Año de publicación: 2025
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: informe técnico
• Materia: Frameworks; Agricultural Sector; Rural Population; Indigenous Peoples; Collaboration; Child Labour; Sustainable Development; Marco; Sector Agrario; Población Rural; Pueblos Indígenas; Colaboración; Trabajo de Menores; Desarrollo Sostenible; Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA); Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación (MTEySS); Formación Profesional; Asistencia Técnica; Igualdad de Oportunidades; Professional Training; Technical Assistance; Equal Opportunities
• Institución: Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria

Acciones desarrolladas entre 2020 y 2024. Convenio marco: 24622. Adendas: 29337 y 30163
Este documento describe el convenio marco entre el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación (MTEySS) y el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), vigente entre 2020 y 2025. El objetivo principal del acuerdo fue establecer canales de colaboración y cooperación para la planificación y ejecución de acciones en materia de empleo y formación profesional en el sector agropecuario. Las metas del convenio se centraron en la asistencia técnica y financiera a instituciones locales, la identificación de necesidades productivas y la priorización de la participación de grupos vulnerables, especialmente poblaciones rurales e indígenas, en proyectos productivos sostenibles. Además, el acuerdo buscó promover el trabajo decente, el empleo verde y la igualdad de oportunidades, con un enfoque en la erradicación del trabajo infantil. La implementación del convenio se guió por un Protocolo Adicional y sus respectivas adendas, que definieron las acciones conjuntas a desarrollar bajo cuatro líneas de trabajo específicas. Aunque la colaboración formal se extendió hasta 2025, la implementación efectiva de las acciones concluyó a fines de 2024. Este convenio se construyó sobre la base de colaboraciones previas que existieron entre ambas instituciones desde 2013.
This document outlines the framework agreement between the Ministry of Labor, Employment and Social Security of Argentina (MTEySS) and the National Institute of Agricultural Technology (INTA), which was in effect from 2020 to 2025. The agreement's primary objective was to establish channels of collaboration and cooperation for the planning and execution of actions related to employment and professional training within the agricultural sector. The agreement's goals focused on providing technical and financial assistance to local institutions, identifying productive needs, and prioritizing the participation of vulnerable groups, particularly rural and indigenous populations, in sustainable productive projects. Furthermore, the agreement aimed to promote decent work, green jobs, and equal opportunities, with a specific focus on eradicating child labor. The implementation was guided by an Additional Protocol and its addenda, which defined joint actions across four specific work areas. While the formal collaboration was scheduled to run until 2025, the effective implementation of the actions concluded at the end of 2024. This agreement was built upon a history of prior collaborations between both institutions dating back to 2013.
Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Pequeña Agricultura Familiar (CIPAF)
Fil: Lance, Florencia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar INTA (CIPAF); Argentina.
Fil: Segura, Martin Andres. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Floricultura; Argentina
Fil: Shinzato, Marina Rosa. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Gerencia de Articulación Interinstitucional y Gestión de Financiamiento; Argentina
Fil: Cefarelli, Royo Jorge Omar. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana; Argentina.