Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso

Autores
Castro, Sebastian; Papendieck, Patricia; Chiesa, Ana Elena
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Las drogas antitiroideas (DAT) constituyen el tratamiento de primera línea en niños y adolescentes con Enfermedad de Graves (EG). Existe una multiplicidad de efectos adversos asociados al tratamiento farmacológico de esta patología, afortunadamente la gran mayoría poco frecuentes. De los efectos indeseados del tratamiento, la presencia de artritis constituye una rareza donde la disquisición entre la presencia de artralgias por el estado hipertiroideo, por otro trastorno autoinmune asociado a la EG o por el uso de DAT puede resultar un desafío para la continuidad del tratamiento.Se describe el cuadro clínico de una niña de 12 años con EG tratada con DAT (metimazol) que presentó poliartritis migratoria a los 20 días del inicio del tratamiento y posteriormente, tras la terapéutica definitiva del hipertiroidismo con I131, un síndrome miopático con elevación extrema de enzimas musculares requiriendo internación en cada una de estas circunstancias.
Antithyroid drugs (ATD) represent the first choice of treatment in children and adolescents with Graves’ disease (GD). There is a multiplicity of pharmacologic treatment-linked side effects, most of which are rarely observed. Overall, arthritis is infrequent and the diagnostic disquisition between arthralgia associated with the hyperthyroid state, another autoimmune disorder linked to GD or to the use of ATD may result challenging to the endocrinologist.We report the case of a 12-year-old girl with GD treated with ATD (methimazole) who developed migratory polyarthritis 20 days after starting treatment and then, once definitive hyperthyroidism treatment with I131 was established, she suffered from a myopathic syndrome associated with extremely high muscular enzymes levels requiring hospitalization in both circumstances.
Fil: Castro, Sebastian. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Fundación de Endocrinología Infantil. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada"; Argentina
Fil: Papendieck, Patricia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Fundación de Endocrinología Infantil. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada"; Argentina
Fil: Chiesa, Ana Elena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Fundación de Endocrinología Infantil. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada"; Argentina
Materia
ANTITIROIDEOS
HIPERTIROIDISMO
NIÑOS
EFECTOS ADVERSOS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/142653
Acceder
id CONICETDig_dcb2f39a0364da5e6ebe50c637fa65b9
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/142653
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de casoAntithyroid arthritis syndrome in a pediatric patient with Graves disease: A case ReportCastro, SebastianPapendieck, PatriciaChiesa, Ana ElenaANTITIROIDEOSHIPERTIROIDISMONIÑOSEFECTOS ADVERSOShttps://purl.org/becyt/ford/3.2https://purl.org/becyt/ford/3Las drogas antitiroideas (DAT) constituyen el tratamiento de primera línea en niños y adolescentes con Enfermedad de Graves (EG). Existe una multiplicidad de efectos adversos asociados al tratamiento farmacológico de esta patología, afortunadamente la gran mayoría poco frecuentes. De los efectos indeseados del tratamiento, la presencia de artritis constituye una rareza donde la disquisición entre la presencia de artralgias por el estado hipertiroideo, por otro trastorno autoinmune asociado a la EG o por el uso de DAT puede resultar un desafío para la continuidad del tratamiento.Se describe el cuadro clínico de una niña de 12 años con EG tratada con DAT (metimazol) que presentó poliartritis migratoria a los 20 días del inicio del tratamiento y posteriormente, tras la terapéutica definitiva del hipertiroidismo con I131, un síndrome miopático con elevación extrema de enzimas musculares requiriendo internación en cada una de estas circunstancias.Antithyroid drugs (ATD) represent the first choice of treatment in children and adolescents with Graves’ disease (GD). There is a multiplicity of pharmacologic treatment-linked side effects, most of which are rarely observed. Overall, arthritis is infrequent and the diagnostic disquisition between arthralgia associated with the hyperthyroid state, another autoimmune disorder linked to GD or to the use of ATD may result challenging to the endocrinologist.We report the case of a 12-year-old girl with GD treated with ATD (methimazole) who developed migratory polyarthritis 20 days after starting treatment and then, once definitive hyperthyroidism treatment with I131 was established, she suffered from a myopathic syndrome associated with extremely high muscular enzymes levels requiring hospitalization in both circumstances.Fil: Castro, Sebastian. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Fundación de Endocrinología Infantil. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada"; ArgentinaFil: Papendieck, Patricia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Fundación de Endocrinología Infantil. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada"; ArgentinaFil: Chiesa, Ana Elena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Fundación de Endocrinología Infantil. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada"; ArgentinaAsociación de Profesionales del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez2020-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/142653Castro, Sebastian; Papendieck, Patricia; Chiesa, Ana Elena; Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso; Asociación de Profesionales del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez; Revista del Hospital de Niños; 62; 279; 9-2020; 223-2272314-12390521-517XCONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistapediatria.com.ar/edicion-279-sindrome-artritis-antitiroideos-paciente-pediatrico-enfermedad-graves-reporte-caso/info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-10T13:20:43Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/142653instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-10 13:20:44.209CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso
Antithyroid arthritis syndrome in a pediatric patient with Graves disease: A case Report
title Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso
spellingShingle Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso
Castro, Sebastian
ANTITIROIDEOS
HIPERTIROIDISMO
NIÑOS
EFECTOS ADVERSOS
title_short Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso
title_full Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso
title_fullStr Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso
title_full_unstemmed Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso
title_sort Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso
dc.creator.none.fl_str_mv Castro, Sebastian
Papendieck, Patricia
Chiesa, Ana Elena
author Castro, Sebastian
author_facet Castro, Sebastian
Papendieck, Patricia
Chiesa, Ana Elena
author_role author
author2 Papendieck, Patricia
Chiesa, Ana Elena
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv ANTITIROIDEOS
HIPERTIROIDISMO
NIÑOS
EFECTOS ADVERSOS
topic ANTITIROIDEOS
HIPERTIROIDISMO
NIÑOS
EFECTOS ADVERSOS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/3.2
https://purl.org/becyt/ford/3
dc.description.none.fl_txt_mv Las drogas antitiroideas (DAT) constituyen el tratamiento de primera línea en niños y adolescentes con Enfermedad de Graves (EG). Existe una multiplicidad de efectos adversos asociados al tratamiento farmacológico de esta patología, afortunadamente la gran mayoría poco frecuentes. De los efectos indeseados del tratamiento, la presencia de artritis constituye una rareza donde la disquisición entre la presencia de artralgias por el estado hipertiroideo, por otro trastorno autoinmune asociado a la EG o por el uso de DAT puede resultar un desafío para la continuidad del tratamiento.Se describe el cuadro clínico de una niña de 12 años con EG tratada con DAT (metimazol) que presentó poliartritis migratoria a los 20 días del inicio del tratamiento y posteriormente, tras la terapéutica definitiva del hipertiroidismo con I131, un síndrome miopático con elevación extrema de enzimas musculares requiriendo internación en cada una de estas circunstancias.
Antithyroid drugs (ATD) represent the first choice of treatment in children and adolescents with Graves’ disease (GD). There is a multiplicity of pharmacologic treatment-linked side effects, most of which are rarely observed. Overall, arthritis is infrequent and the diagnostic disquisition between arthralgia associated with the hyperthyroid state, another autoimmune disorder linked to GD or to the use of ATD may result challenging to the endocrinologist.We report the case of a 12-year-old girl with GD treated with ATD (methimazole) who developed migratory polyarthritis 20 days after starting treatment and then, once definitive hyperthyroidism treatment with I131 was established, she suffered from a myopathic syndrome associated with extremely high muscular enzymes levels requiring hospitalization in both circumstances.
Fil: Castro, Sebastian. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Fundación de Endocrinología Infantil. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada"; Argentina
Fil: Papendieck, Patricia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Fundación de Endocrinología Infantil. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada"; Argentina
Fil: Chiesa, Ana Elena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada". Fundación de Endocrinología Infantil. Centro de Investigaciones Endocrinológicas "Dr. César Bergada"; Argentina
description Las drogas antitiroideas (DAT) constituyen el tratamiento de primera línea en niños y adolescentes con Enfermedad de Graves (EG). Existe una multiplicidad de efectos adversos asociados al tratamiento farmacológico de esta patología, afortunadamente la gran mayoría poco frecuentes. De los efectos indeseados del tratamiento, la presencia de artritis constituye una rareza donde la disquisición entre la presencia de artralgias por el estado hipertiroideo, por otro trastorno autoinmune asociado a la EG o por el uso de DAT puede resultar un desafío para la continuidad del tratamiento.Se describe el cuadro clínico de una niña de 12 años con EG tratada con DAT (metimazol) que presentó poliartritis migratoria a los 20 días del inicio del tratamiento y posteriormente, tras la terapéutica definitiva del hipertiroidismo con I131, un síndrome miopático con elevación extrema de enzimas musculares requiriendo internación en cada una de estas circunstancias.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-09
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/142653
Castro, Sebastian; Papendieck, Patricia; Chiesa, Ana Elena; Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso; Asociación de Profesionales del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez; Revista del Hospital de Niños; 62; 279; 9-2020; 223-227
2314-1239
0521-517X
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/142653
identifier_str_mv Castro, Sebastian; Papendieck, Patricia; Chiesa, Ana Elena; Síndrome de artritis por antitiroideos en paciente pediátrico con Enfermedad de Graves: Reporte de caso; Asociación de Profesionales del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez; Revista del Hospital de Niños; 62; 279; 9-2020; 223-227
2314-1239
0521-517X
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistapediatria.com.ar/edicion-279-sindrome-artritis-antitiroideos-paciente-pediatrico-enfermedad-graves-reporte-caso/
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación de Profesionales del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez
publisher.none.fl_str_mv Asociación de Profesionales del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842981134212792320
score 12.48226

Publicaciones similares