La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13

Autores
Zubillaga, Carina Alejandra
Año de publicación
2006
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La representación de las obras de ficción como mundos involucra un modelo que no incluy e necesariamente una teoría rigurosa de la producción del mundo de ficción, lo que puede resulta r muy productivo como acercamiento a los textos medievales . En los nueve relatos que integran e l ms . h-I-13 de San Lorenzo de El Escorial, datado hacia mediados del siglo XIV, gran parte de la con - figuración de los mundos de ficción es preexistente . Las cinco vidas de santos y los cuatro relato s caballerescos que componen el códice, traducidos originalmente del francés, fueron reunidos y or - denados según criterios específicos, en los que se intentará profundizar con el presente trabajo . El particular ordenamiento y disposición de historias que retoman tradiciones y modelos previos re - vela en la lectura de este códice medieval que la repetición y el reconocimiento de procedimiento s convencionales incrementa el sentimiento de participar en un discurso duradero, en una época e n que la novedad ofrece menos atractivos que la permanencia
The representation of fictional works as worlds involves a model that does not necessaril y include a rigorous theory of the production of the fictional world, which can turn out to be ver y productive as an approach to medieval texts. In the vine stories included in the ms. H-I-13 of San Lorenzo de El Escorial, originated towards the middle of the fourteenth century, the configuratio n of fictional worlds is mostly preexistent . The five lives of saints and the four chivalric stories in th e codex, translated from French originals, were gathered and ordered according to specific criteri a that will be considered in this paper . The particular order of the stories that refund traditions and previous models in the codex reveals that the repetition and the recognition of conventiona l procedures increases the sensation of taking part in a lasting discourse, at a time when novelty i s far less attractive than permanente
Fil: Zubillaga, Carina Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
Materia
MUNDO FICCIONAL
CÓDICE MISCELÁNEO
MEDIOEVO
COMPILACIÓN MANUSCRITA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/111249

id CONICETDig_a824abdae4631bd704db0001d8a90f50
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/111249
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13The immensity of fictional worlds in the compilation of a Medieval Codex: Ms. Escurialense h-I-1 3Zubillaga, Carina AlejandraMUNDO FICCIONALCÓDICE MISCELÁNEOMEDIOEVOCOMPILACIÓN MANUSCRITAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6La representación de las obras de ficción como mundos involucra un modelo que no incluy e necesariamente una teoría rigurosa de la producción del mundo de ficción, lo que puede resulta r muy productivo como acercamiento a los textos medievales . En los nueve relatos que integran e l ms . h-I-13 de San Lorenzo de El Escorial, datado hacia mediados del siglo XIV, gran parte de la con - figuración de los mundos de ficción es preexistente . Las cinco vidas de santos y los cuatro relato s caballerescos que componen el códice, traducidos originalmente del francés, fueron reunidos y or - denados según criterios específicos, en los que se intentará profundizar con el presente trabajo . El particular ordenamiento y disposición de historias que retoman tradiciones y modelos previos re - vela en la lectura de este códice medieval que la repetición y el reconocimiento de procedimiento s convencionales incrementa el sentimiento de participar en un discurso duradero, en una época e n que la novedad ofrece menos atractivos que la permanenciaThe representation of fictional works as worlds involves a model that does not necessaril y include a rigorous theory of the production of the fictional world, which can turn out to be ver y productive as an approach to medieval texts. In the vine stories included in the ms. H-I-13 of San Lorenzo de El Escorial, originated towards the middle of the fourteenth century, the configuratio n of fictional worlds is mostly preexistent . The five lives of saints and the four chivalric stories in th e codex, translated from French originals, were gathered and ordered according to specific criteri a that will be considered in this paper . The particular order of the stories that refund traditions and previous models in the codex reveals that the repetition and the recognition of conventiona l procedures increases the sensation of taking part in a lasting discourse, at a time when novelty i s far less attractive than permanenteFil: Zubillaga, Carina Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual; Argentina. Universidad de Buenos Aires; ArgentinaPontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Facultad de Filosofía y Letras2006-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/111249Zubillaga, Carina Alejandra; La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13; Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Facultad de Filosofía y Letras; Letras; 52-53; 9-2006; 316-3230326-3363CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4023info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:37:45Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/111249instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:37:45.774CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13
The immensity of fictional worlds in the compilation of a Medieval Codex: Ms. Escurialense h-I-1 3
title La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13
spellingShingle La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13
Zubillaga, Carina Alejandra
MUNDO FICCIONAL
CÓDICE MISCELÁNEO
MEDIOEVO
COMPILACIÓN MANUSCRITA
title_short La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13
title_full La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13
title_fullStr La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13
title_full_unstemmed La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13
title_sort La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13
dc.creator.none.fl_str_mv Zubillaga, Carina Alejandra
author Zubillaga, Carina Alejandra
author_facet Zubillaga, Carina Alejandra
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv MUNDO FICCIONAL
CÓDICE MISCELÁNEO
MEDIOEVO
COMPILACIÓN MANUSCRITA
topic MUNDO FICCIONAL
CÓDICE MISCELÁNEO
MEDIOEVO
COMPILACIÓN MANUSCRITA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv La representación de las obras de ficción como mundos involucra un modelo que no incluy e necesariamente una teoría rigurosa de la producción del mundo de ficción, lo que puede resulta r muy productivo como acercamiento a los textos medievales . En los nueve relatos que integran e l ms . h-I-13 de San Lorenzo de El Escorial, datado hacia mediados del siglo XIV, gran parte de la con - figuración de los mundos de ficción es preexistente . Las cinco vidas de santos y los cuatro relato s caballerescos que componen el códice, traducidos originalmente del francés, fueron reunidos y or - denados según criterios específicos, en los que se intentará profundizar con el presente trabajo . El particular ordenamiento y disposición de historias que retoman tradiciones y modelos previos re - vela en la lectura de este códice medieval que la repetición y el reconocimiento de procedimiento s convencionales incrementa el sentimiento de participar en un discurso duradero, en una época e n que la novedad ofrece menos atractivos que la permanencia
The representation of fictional works as worlds involves a model that does not necessaril y include a rigorous theory of the production of the fictional world, which can turn out to be ver y productive as an approach to medieval texts. In the vine stories included in the ms. H-I-13 of San Lorenzo de El Escorial, originated towards the middle of the fourteenth century, the configuratio n of fictional worlds is mostly preexistent . The five lives of saints and the four chivalric stories in th e codex, translated from French originals, were gathered and ordered according to specific criteri a that will be considered in this paper . The particular order of the stories that refund traditions and previous models in the codex reveals that the repetition and the recognition of conventiona l procedures increases the sensation of taking part in a lasting discourse, at a time when novelty i s far less attractive than permanente
Fil: Zubillaga, Carina Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
description La representación de las obras de ficción como mundos involucra un modelo que no incluy e necesariamente una teoría rigurosa de la producción del mundo de ficción, lo que puede resulta r muy productivo como acercamiento a los textos medievales . En los nueve relatos que integran e l ms . h-I-13 de San Lorenzo de El Escorial, datado hacia mediados del siglo XIV, gran parte de la con - figuración de los mundos de ficción es preexistente . Las cinco vidas de santos y los cuatro relato s caballerescos que componen el códice, traducidos originalmente del francés, fueron reunidos y or - denados según criterios específicos, en los que se intentará profundizar con el presente trabajo . El particular ordenamiento y disposición de historias que retoman tradiciones y modelos previos re - vela en la lectura de este códice medieval que la repetición y el reconocimiento de procedimiento s convencionales incrementa el sentimiento de participar en un discurso duradero, en una época e n que la novedad ofrece menos atractivos que la permanencia
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006-09
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/111249
Zubillaga, Carina Alejandra; La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13; Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Facultad de Filosofía y Letras; Letras; 52-53; 9-2006; 316-323
0326-3363
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/111249
identifier_str_mv Zubillaga, Carina Alejandra; La inmensidad de los mundos ficcionales en la compilación de un códice medieval: Ms. escurialense h-I-13; Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Facultad de Filosofía y Letras; Letras; 52-53; 9-2006; 316-323
0326-3363
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4023
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Facultad de Filosofía y Letras
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Facultad de Filosofía y Letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613191029489664
score 13.070432