Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador

Autores
Pereyra, Martina Inés; Gonzalez Molina, Lucila; Wolfzun, Camila; Korman, Guido Pablo
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La investigación sobre la sobrecarga del cuidador plantea un desafío significativo, dado el persistente desacuerdo en torno a su definición, aplicación y estudio. Este artículo se propone relevar las diversas conceptualizaciones que ha tenido el constructo “sobrecarga del cuidador” en la literatura científica, así como los múltiples instrumentos desarrollados para su medición. Con tal fin, se ha llevado a cabo una búsqueda bibliográfica en las bases de Redalyc, Cochrane Collaboration, Latindex, Medline, Lilacs y EBSCO. Se destacan tres conceptualizaciones: la unidimensional que concibe a la sobrecarga como un factor global mediador entre el enfermo y el cuidador; la bidimensional que subdivide a la sobrecarga en factores objetivos y subjetivos, y el modelo multidimensional que considera todas las variables asociadas a este fenómeno. Se discuten estos hallazgos en función de sus limitaciones metodológicas y las implicancias que tienen para futuras investigaciones y la práctica clínica.
The investigation of caregiver burden poses a significant challenge, given the persistent disagreement surrounding its definition, application, and study. This article aims to survey the various conceptualizations that “caregiver burden” construct has undergone in scientific literature, as well as the multiple instruments developed for its measurement. To this end, a bibliographic search was conducted in the databases of Redalyc, Cochrane Collaboration, Latindex, Medline, Lilacs, and EBSCO. Three conceptualizations are highlighted: the unidimensional perspective conceives caregiver burden as a global mediating factor between the patient and the caregiver; the bidimensional perspective subdivides the burden into objective and subjective factors, and the multidimensional model considers all variables associated with this phenomenon. These findings are discussed in terms of their methodological limitations and the implications they hold for future research and clinical practice.
Fil: Pereyra, Martina Inés. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; Argentina
Fil: Gonzalez Molina, Lucila. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Biología Celular y Neurociencia "Prof. Eduardo de Robertis". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Biología Celular y Neurociencia; Argentina
Fil: Wolfzun, Camila. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Biología Celular y Neurociencia "Prof. Eduardo de Robertis". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Biología Celular y Neurociencia; Argentina
Fil: Korman, Guido Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología. Instituto de Investigaciones; Argentina
Materia
Sobrecarga del cuidador
Conceptualizaciones teóricas
Modelos teóricos
Instrumentos de medición
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/285936

id CONICETDig_9d9a3717f41d45ed3e7be6c5c4d9dcbb
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/285936
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidadorToward a unified understanding of caregiver burdenPereyra, Martina InésGonzalez Molina, LucilaWolfzun, CamilaKorman, Guido PabloSobrecarga del cuidadorConceptualizaciones teóricasModelos teóricosInstrumentos de mediciónhttps://purl.org/becyt/ford/5.1https://purl.org/becyt/ford/5La investigación sobre la sobrecarga del cuidador plantea un desafío significativo, dado el persistente desacuerdo en torno a su definición, aplicación y estudio. Este artículo se propone relevar las diversas conceptualizaciones que ha tenido el constructo “sobrecarga del cuidador” en la literatura científica, así como los múltiples instrumentos desarrollados para su medición. Con tal fin, se ha llevado a cabo una búsqueda bibliográfica en las bases de Redalyc, Cochrane Collaboration, Latindex, Medline, Lilacs y EBSCO. Se destacan tres conceptualizaciones: la unidimensional que concibe a la sobrecarga como un factor global mediador entre el enfermo y el cuidador; la bidimensional que subdivide a la sobrecarga en factores objetivos y subjetivos, y el modelo multidimensional que considera todas las variables asociadas a este fenómeno. Se discuten estos hallazgos en función de sus limitaciones metodológicas y las implicancias que tienen para futuras investigaciones y la práctica clínica.The investigation of caregiver burden poses a significant challenge, given the persistent disagreement surrounding its definition, application, and study. This article aims to survey the various conceptualizations that “caregiver burden” construct has undergone in scientific literature, as well as the multiple instruments developed for its measurement. To this end, a bibliographic search was conducted in the databases of Redalyc, Cochrane Collaboration, Latindex, Medline, Lilacs, and EBSCO. Three conceptualizations are highlighted: the unidimensional perspective conceives caregiver burden as a global mediating factor between the patient and the caregiver; the bidimensional perspective subdivides the burden into objective and subjective factors, and the multidimensional model considers all variables associated with this phenomenon. These findings are discussed in terms of their methodological limitations and the implications they hold for future research and clinical practice.Fil: Pereyra, Martina Inés. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; ArgentinaFil: Gonzalez Molina, Lucila. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Biología Celular y Neurociencia "Prof. Eduardo de Robertis". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Biología Celular y Neurociencia; ArgentinaFil: Wolfzun, Camila. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Biología Celular y Neurociencia "Prof. Eduardo de Robertis". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Biología Celular y Neurociencia; ArgentinaFil: Korman, Guido Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología. Instituto de Investigaciones; ArgentinaUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología2025-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/285936Pereyra, Martina Inés; Gonzalez Molina, Lucila; Wolfzun, Camila; Korman, Guido Pablo; Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; Anuario de Investigaciones; 31; 9-2025; 23-300329-5885CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.psi.uba.ar/docentes.php?var=publicaciones/anuario/trabajo.php&id=1332info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-06-17T09:38:00Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/285936instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-06-17 09:38:00.366CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador
Toward a unified understanding of caregiver burden
title Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador
spellingShingle Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador
Pereyra, Martina Inés
Sobrecarga del cuidador
Conceptualizaciones teóricas
Modelos teóricos
Instrumentos de medición
title_short Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador
title_full Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador
title_fullStr Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador
title_full_unstemmed Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador
title_sort Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador
dc.creator.none.fl_str_mv Pereyra, Martina Inés
Gonzalez Molina, Lucila
Wolfzun, Camila
Korman, Guido Pablo
author Pereyra, Martina Inés
author_facet Pereyra, Martina Inés
Gonzalez Molina, Lucila
Wolfzun, Camila
Korman, Guido Pablo
author_role author
author2 Gonzalez Molina, Lucila
Wolfzun, Camila
Korman, Guido Pablo
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Sobrecarga del cuidador
Conceptualizaciones teóricas
Modelos teóricos
Instrumentos de medición
topic Sobrecarga del cuidador
Conceptualizaciones teóricas
Modelos teóricos
Instrumentos de medición
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.1
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv La investigación sobre la sobrecarga del cuidador plantea un desafío significativo, dado el persistente desacuerdo en torno a su definición, aplicación y estudio. Este artículo se propone relevar las diversas conceptualizaciones que ha tenido el constructo “sobrecarga del cuidador” en la literatura científica, así como los múltiples instrumentos desarrollados para su medición. Con tal fin, se ha llevado a cabo una búsqueda bibliográfica en las bases de Redalyc, Cochrane Collaboration, Latindex, Medline, Lilacs y EBSCO. Se destacan tres conceptualizaciones: la unidimensional que concibe a la sobrecarga como un factor global mediador entre el enfermo y el cuidador; la bidimensional que subdivide a la sobrecarga en factores objetivos y subjetivos, y el modelo multidimensional que considera todas las variables asociadas a este fenómeno. Se discuten estos hallazgos en función de sus limitaciones metodológicas y las implicancias que tienen para futuras investigaciones y la práctica clínica.
The investigation of caregiver burden poses a significant challenge, given the persistent disagreement surrounding its definition, application, and study. This article aims to survey the various conceptualizations that “caregiver burden” construct has undergone in scientific literature, as well as the multiple instruments developed for its measurement. To this end, a bibliographic search was conducted in the databases of Redalyc, Cochrane Collaboration, Latindex, Medline, Lilacs, and EBSCO. Three conceptualizations are highlighted: the unidimensional perspective conceives caregiver burden as a global mediating factor between the patient and the caregiver; the bidimensional perspective subdivides the burden into objective and subjective factors, and the multidimensional model considers all variables associated with this phenomenon. These findings are discussed in terms of their methodological limitations and the implications they hold for future research and clinical practice.
Fil: Pereyra, Martina Inés. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; Argentina
Fil: Gonzalez Molina, Lucila. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Biología Celular y Neurociencia "Prof. Eduardo de Robertis". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Biología Celular y Neurociencia; Argentina
Fil: Wolfzun, Camila. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Biología Celular y Neurociencia "Prof. Eduardo de Robertis". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Biología Celular y Neurociencia; Argentina
Fil: Korman, Guido Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología. Instituto de Investigaciones; Argentina
description La investigación sobre la sobrecarga del cuidador plantea un desafío significativo, dado el persistente desacuerdo en torno a su definición, aplicación y estudio. Este artículo se propone relevar las diversas conceptualizaciones que ha tenido el constructo “sobrecarga del cuidador” en la literatura científica, así como los múltiples instrumentos desarrollados para su medición. Con tal fin, se ha llevado a cabo una búsqueda bibliográfica en las bases de Redalyc, Cochrane Collaboration, Latindex, Medline, Lilacs y EBSCO. Se destacan tres conceptualizaciones: la unidimensional que concibe a la sobrecarga como un factor global mediador entre el enfermo y el cuidador; la bidimensional que subdivide a la sobrecarga en factores objetivos y subjetivos, y el modelo multidimensional que considera todas las variables asociadas a este fenómeno. Se discuten estos hallazgos en función de sus limitaciones metodológicas y las implicancias que tienen para futuras investigaciones y la práctica clínica.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-09
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/285936
Pereyra, Martina Inés; Gonzalez Molina, Lucila; Wolfzun, Camila; Korman, Guido Pablo; Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; Anuario de Investigaciones; 31; 9-2025; 23-30
0329-5885
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/285936
identifier_str_mv Pereyra, Martina Inés; Gonzalez Molina, Lucila; Wolfzun, Camila; Korman, Guido Pablo; Hacia un entendimiento unificado de la sobrecarga del cuidador; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; Anuario de Investigaciones; 31; 9-2025; 23-30
0329-5885
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.psi.uba.ar/docentes.php?var=publicaciones/anuario/trabajo.php&id=1332
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1868338879129452544
score 13.040872