Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia

Autores
Orden, María Emilia; Dominguez, Verónica Soledad
Año de publicación
2021
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Hacia fines del siglo XIX desde la congregación salesiana se realizaron documentaciones lingüísticas sobre las lenguas de la Patagonia. Posteriormente, esta práctica misionera cayó en desuso debido a la modificación de la realidad lingüística de la zona y de los cambios en los objetivos de esta orden católica. A mediados del siglo XX Manuel Molina concibió un proyecto de resurgimiento de la lingüística misionera, que implicó la puesta en valor de los aportes de los salesianos junto con la continuación de sus prácticas de registro. En esta búsqueda recuperó fuentes bibliográficas de anteriores salesianos, entabló encuentros con hablantes de distintas lenguas patagónicas. En proyecto nos propusimos el cotejo de sus materiales de archivo y analizar su metodología detrabajo, los consultantes y la selección de materiales que finalmente prioriza para su edición.
Fil: Orden, María Emilia. Universidad Nacional de La Pampa; Argentina
Fil: Dominguez, Verónica Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Centro Nacional Patagónico. Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas; Argentina
6° Encuentro de Investigadores, Becarios y Tesistas de la Patagonia Austral
Rio Gallegos
Argentina
Universidad Nacional de la Patagonia Austral
Materia
LENGUAS INDÍGENAS
LINGÜÍSTICA MISIONERA
PATAGONIA
SALESIANOS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/150202

id CONICETDig_868de554ab714c7e0151847b6440bb67
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/150202
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la PatagoniaOrden, María EmiliaDominguez, Verónica SoledadLENGUAS INDÍGENASLINGÜÍSTICA MISIONERAPATAGONIASALESIANOShttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Hacia fines del siglo XIX desde la congregación salesiana se realizaron documentaciones lingüísticas sobre las lenguas de la Patagonia. Posteriormente, esta práctica misionera cayó en desuso debido a la modificación de la realidad lingüística de la zona y de los cambios en los objetivos de esta orden católica. A mediados del siglo XX Manuel Molina concibió un proyecto de resurgimiento de la lingüística misionera, que implicó la puesta en valor de los aportes de los salesianos junto con la continuación de sus prácticas de registro. En esta búsqueda recuperó fuentes bibliográficas de anteriores salesianos, entabló encuentros con hablantes de distintas lenguas patagónicas. En proyecto nos propusimos el cotejo de sus materiales de archivo y analizar su metodología detrabajo, los consultantes y la selección de materiales que finalmente prioriza para su edición.Fil: Orden, María Emilia. Universidad Nacional de La Pampa; ArgentinaFil: Dominguez, Verónica Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Centro Nacional Patagónico. Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas; Argentina6° Encuentro de Investigadores, Becarios y Tesistas de la Patagonia AustralRio GallegosArgentinaUniversidad Nacional de la Patagonia AustralUniversidad Nacional de la Patagonia AustralLlaneza, Valeria2021info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectEncuentroBookhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/150202Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia; 6° Encuentro de Investigadores, Becarios y Tesistas de la Patagonia Austral; Rio Gallegos; Argentina; 2020; 301-304978-987-3714-88-7CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://eipa6.secyt.unpa.edu.ar/wp-content/uploads/2021/02/6to-EIPA-Libro-de-Articulos-Cortos.pdfNacionalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T10:07:50Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/150202instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 10:07:50.641CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia
title Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia
spellingShingle Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia
Orden, María Emilia
LENGUAS INDÍGENAS
LINGÜÍSTICA MISIONERA
PATAGONIA
SALESIANOS
title_short Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia
title_full Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia
title_fullStr Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia
title_full_unstemmed Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia
title_sort Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia
dc.creator.none.fl_str_mv Orden, María Emilia
Dominguez, Verónica Soledad
author Orden, María Emilia
author_facet Orden, María Emilia
Dominguez, Verónica Soledad
author_role author
author2 Dominguez, Verónica Soledad
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Llaneza, Valeria
dc.subject.none.fl_str_mv LENGUAS INDÍGENAS
LINGÜÍSTICA MISIONERA
PATAGONIA
SALESIANOS
topic LENGUAS INDÍGENAS
LINGÜÍSTICA MISIONERA
PATAGONIA
SALESIANOS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Hacia fines del siglo XIX desde la congregación salesiana se realizaron documentaciones lingüísticas sobre las lenguas de la Patagonia. Posteriormente, esta práctica misionera cayó en desuso debido a la modificación de la realidad lingüística de la zona y de los cambios en los objetivos de esta orden católica. A mediados del siglo XX Manuel Molina concibió un proyecto de resurgimiento de la lingüística misionera, que implicó la puesta en valor de los aportes de los salesianos junto con la continuación de sus prácticas de registro. En esta búsqueda recuperó fuentes bibliográficas de anteriores salesianos, entabló encuentros con hablantes de distintas lenguas patagónicas. En proyecto nos propusimos el cotejo de sus materiales de archivo y analizar su metodología detrabajo, los consultantes y la selección de materiales que finalmente prioriza para su edición.
Fil: Orden, María Emilia. Universidad Nacional de La Pampa; Argentina
Fil: Dominguez, Verónica Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Centro Nacional Patagónico. Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas; Argentina
6° Encuentro de Investigadores, Becarios y Tesistas de la Patagonia Austral
Rio Gallegos
Argentina
Universidad Nacional de la Patagonia Austral
description Hacia fines del siglo XIX desde la congregación salesiana se realizaron documentaciones lingüísticas sobre las lenguas de la Patagonia. Posteriormente, esta práctica misionera cayó en desuso debido a la modificación de la realidad lingüística de la zona y de los cambios en los objetivos de esta orden católica. A mediados del siglo XX Manuel Molina concibió un proyecto de resurgimiento de la lingüística misionera, que implicó la puesta en valor de los aportes de los salesianos junto con la continuación de sus prácticas de registro. En esta búsqueda recuperó fuentes bibliográficas de anteriores salesianos, entabló encuentros con hablantes de distintas lenguas patagónicas. En proyecto nos propusimos el cotejo de sus materiales de archivo y analizar su metodología detrabajo, los consultantes y la selección de materiales que finalmente prioriza para su edición.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
info:eu-repo/semantics/conferenceObject
Encuentro
Book
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
status_str publishedVersion
format conferenceObject
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/150202
Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia; 6° Encuentro de Investigadores, Becarios y Tesistas de la Patagonia Austral; Rio Gallegos; Argentina; 2020; 301-304
978-987-3714-88-7
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/150202
identifier_str_mv Manuel Molina: Documentación de lenguas indígenas de la Patagonia; 6° Encuentro de Investigadores, Becarios y Tesistas de la Patagonia Austral; Rio Gallegos; Argentina; 2020; 301-304
978-987-3714-88-7
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://eipa6.secyt.unpa.edu.ar/wp-content/uploads/2021/02/6to-EIPA-Libro-de-Articulos-Cortos.pdf
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Nacional
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de la Patagonia Austral
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de la Patagonia Austral
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842270020154949632
score 13.13397