Entre el territorio y la academia: Lenguas indígenas de la Patagonia argentina en la década del cuarenta

• Autores: Dominguez, Verónica Soledad; Domínguez, Luisa
• Año de publicación: 2025
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: LENGUAS INDÍGENAS; PATAGONIA; HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA; COMUNIDAD DE PRÁCTICA
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

En la década del cuarenta tuvieron lugar diferentes iniciativas para la documentación de lenguas indígenas de la Patagonia y disquisiciones teóricas acerca de sus orígenes y filiaciones genéticas. La producción édita e inédita sobre estas temáticas fue llevada a cabo tanto por etnógrafos territorianos –habitantes de la región que hacían relevamientos en terreno, de forma amateur–, como por académicos metropolitanos –profesionales que trabajaban desde instituciones como el Museo Etnográfico y el Museo de La Plata. Estos actores, si bien de distinta formación e inscripción institucional, operaron de forma mancomunada, conformando, tal como argumentamos en este artículo, una comunidad de práctica que se hace patente en los intercambios epistolares resguardados en archivos, en las remisiones bibliográficas comunes y en las referencias cruzadas en los trabajos publicados.
In the 1940s, different initiatives took place for the documentation of indigenous languages of Patagonia and theoretical disquisitions about their origins and genetic affiliations. The published and unpublished production on these topics was carried out both by territorial ethnographers –inhabitants of the region who carried out field surveys, on an amateur basis– and by metropolitan academics– professionals working from institutions such as the Ethnographic Museum and the Museum of La Plata. These actors, although with different training and institutional registration, worked together, forming, as we will discuss in this article, a community of practice that is evident in the epistolary exchanges stored in the archives, in the common bibliographic references and in the cross-references in the published works.
Fil: Dominguez, Verónica Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Centro Nacional Patagónico. Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas; Argentina
Fil: Domínguez, Luisa. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina