Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta

Autores
Dominguez, Verónica; Domínguez, Luisa
Año de publicación
2023
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
En esta contribución nos proponemos reflexionar acerca del quehacer historiográfico, lo que, en términos de Swiggers (2009), sería un objetivo de orden metahistoriográfico. Concretamente, analizaremos la experiencia de trabajo en distintos tipos de archivos: algunos de ellos centralizados en espacios institucionales y otros, personales, dispersos en distintos repositorios. Estas particularidades impactan directamente en la propia práctica de investigación en historiografía lingüística, tal como intentaremos demostrar. A partir de la experiencia de ambas autoras, daremos cuenta de las diferencias entre los archivos trabajados y la complementariedad que habilitan. Para ello, partiremos de un análisis de caso de tipo descriptivo-interpretativo (Swiggers 2009). Puntualmente, indagaremos en una serie de iniciativas de documentación y elaboración teórica acerca de las lenguas indígenas de la Patagonia argentina durante la década del cuarenta. Estas producciones fueron llevadas a cabo tanto por intelectuales de los territorios patagónicos (tales como Harrington y Escalada), como por antropólogos de instituciones metropolitanas (Vignati y Imbelloni). La exploración complementaria de distintos archivos ha permitido la desclasificación de documentaciones que permiten la reflexión sobre los objetivos, las metodologías y prácticas diversas, así como la reconstrucción de las vinculaciones entre ellos y sus agendas de investigación. Así, mientras los académicos centrales llevaron adelante una labor de gabinete que les permitió sistematizar el mapa etnológico del país; los actores territorianos realizaron sus investigaciones, no solo sobre la base de fuentes bibliográficas, sino también a partir de los aportes de los consultantes indígenas para problematizar las diferentes nomenclaturas étnicas con las que se forjó dicha cartografía.
Fil: Dominguez, Verónica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Centro Nacional Patagónico. Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
Fil: Domínguez, Luisa. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
57º Congresso Internacional de Americanistas
Foz do Iguazú
Brasil
Universidade Estadual do Centro-Oeste
Materia
HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA
ARCHIVO
TRABAJO DE CAMPO Y GABINETE
PATAGONIA
LENGUAS INDÍGENAS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/229132

id CONICETDig_40ae1eedb019adf4f9cc1c2c548e6ac9
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/229132
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarentaDominguez, VerónicaDomínguez, LuisaHISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICAARCHIVOTRABAJO DE CAMPO Y GABINETEPATAGONIALENGUAS INDÍGENAShttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6En esta contribución nos proponemos reflexionar acerca del quehacer historiográfico, lo que, en términos de Swiggers (2009), sería un objetivo de orden metahistoriográfico. Concretamente, analizaremos la experiencia de trabajo en distintos tipos de archivos: algunos de ellos centralizados en espacios institucionales y otros, personales, dispersos en distintos repositorios. Estas particularidades impactan directamente en la propia práctica de investigación en historiografía lingüística, tal como intentaremos demostrar. A partir de la experiencia de ambas autoras, daremos cuenta de las diferencias entre los archivos trabajados y la complementariedad que habilitan. Para ello, partiremos de un análisis de caso de tipo descriptivo-interpretativo (Swiggers 2009). Puntualmente, indagaremos en una serie de iniciativas de documentación y elaboración teórica acerca de las lenguas indígenas de la Patagonia argentina durante la década del cuarenta. Estas producciones fueron llevadas a cabo tanto por intelectuales de los territorios patagónicos (tales como Harrington y Escalada), como por antropólogos de instituciones metropolitanas (Vignati y Imbelloni). La exploración complementaria de distintos archivos ha permitido la desclasificación de documentaciones que permiten la reflexión sobre los objetivos, las metodologías y prácticas diversas, así como la reconstrucción de las vinculaciones entre ellos y sus agendas de investigación. Así, mientras los académicos centrales llevaron adelante una labor de gabinete que les permitió sistematizar el mapa etnológico del país; los actores territorianos realizaron sus investigaciones, no solo sobre la base de fuentes bibliográficas, sino también a partir de los aportes de los consultantes indígenas para problematizar las diferentes nomenclaturas étnicas con las que se forjó dicha cartografía.Fil: Dominguez, Verónica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Centro Nacional Patagónico. Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas; Argentina. Universidad de Buenos Aires; ArgentinaFil: Domínguez, Luisa. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina57º Congresso Internacional de AmericanistasFoz do IguazúBrasilUniversidade Estadual do Centro-OesteEdições Brasil2023info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectCongresoBookhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/229132Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta; 57º Congresso Internacional de Americanistas; Foz do Iguazú; Brasil; 2023; 2114978-65-5104-041-2CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ica2021.unicentro.br/wp-content/uploads/2023/12/ICA_2023_Livro_Anais_Resumos.pdfInternacionalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T11:01:12Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/229132instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 11:01:12.828CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta
title Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta
spellingShingle Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta
Dominguez, Verónica
HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA
ARCHIVO
TRABAJO DE CAMPO Y GABINETE
PATAGONIA
LENGUAS INDÍGENAS
title_short Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta
title_full Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta
title_fullStr Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta
title_full_unstemmed Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta
title_sort Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta
dc.creator.none.fl_str_mv Dominguez, Verónica
Domínguez, Luisa
author Dominguez, Verónica
author_facet Dominguez, Verónica
Domínguez, Luisa
author_role author
author2 Domínguez, Luisa
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA
ARCHIVO
TRABAJO DE CAMPO Y GABINETE
PATAGONIA
LENGUAS INDÍGENAS
topic HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA
ARCHIVO
TRABAJO DE CAMPO Y GABINETE
PATAGONIA
LENGUAS INDÍGENAS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv En esta contribución nos proponemos reflexionar acerca del quehacer historiográfico, lo que, en términos de Swiggers (2009), sería un objetivo de orden metahistoriográfico. Concretamente, analizaremos la experiencia de trabajo en distintos tipos de archivos: algunos de ellos centralizados en espacios institucionales y otros, personales, dispersos en distintos repositorios. Estas particularidades impactan directamente en la propia práctica de investigación en historiografía lingüística, tal como intentaremos demostrar. A partir de la experiencia de ambas autoras, daremos cuenta de las diferencias entre los archivos trabajados y la complementariedad que habilitan. Para ello, partiremos de un análisis de caso de tipo descriptivo-interpretativo (Swiggers 2009). Puntualmente, indagaremos en una serie de iniciativas de documentación y elaboración teórica acerca de las lenguas indígenas de la Patagonia argentina durante la década del cuarenta. Estas producciones fueron llevadas a cabo tanto por intelectuales de los territorios patagónicos (tales como Harrington y Escalada), como por antropólogos de instituciones metropolitanas (Vignati y Imbelloni). La exploración complementaria de distintos archivos ha permitido la desclasificación de documentaciones que permiten la reflexión sobre los objetivos, las metodologías y prácticas diversas, así como la reconstrucción de las vinculaciones entre ellos y sus agendas de investigación. Así, mientras los académicos centrales llevaron adelante una labor de gabinete que les permitió sistematizar el mapa etnológico del país; los actores territorianos realizaron sus investigaciones, no solo sobre la base de fuentes bibliográficas, sino también a partir de los aportes de los consultantes indígenas para problematizar las diferentes nomenclaturas étnicas con las que se forjó dicha cartografía.
Fil: Dominguez, Verónica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Centro Nacional Patagónico. Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
Fil: Domínguez, Luisa. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
57º Congresso Internacional de Americanistas
Foz do Iguazú
Brasil
Universidade Estadual do Centro-Oeste
description En esta contribución nos proponemos reflexionar acerca del quehacer historiográfico, lo que, en términos de Swiggers (2009), sería un objetivo de orden metahistoriográfico. Concretamente, analizaremos la experiencia de trabajo en distintos tipos de archivos: algunos de ellos centralizados en espacios institucionales y otros, personales, dispersos en distintos repositorios. Estas particularidades impactan directamente en la propia práctica de investigación en historiografía lingüística, tal como intentaremos demostrar. A partir de la experiencia de ambas autoras, daremos cuenta de las diferencias entre los archivos trabajados y la complementariedad que habilitan. Para ello, partiremos de un análisis de caso de tipo descriptivo-interpretativo (Swiggers 2009). Puntualmente, indagaremos en una serie de iniciativas de documentación y elaboración teórica acerca de las lenguas indígenas de la Patagonia argentina durante la década del cuarenta. Estas producciones fueron llevadas a cabo tanto por intelectuales de los territorios patagónicos (tales como Harrington y Escalada), como por antropólogos de instituciones metropolitanas (Vignati y Imbelloni). La exploración complementaria de distintos archivos ha permitido la desclasificación de documentaciones que permiten la reflexión sobre los objetivos, las metodologías y prácticas diversas, así como la reconstrucción de las vinculaciones entre ellos y sus agendas de investigación. Así, mientras los académicos centrales llevaron adelante una labor de gabinete que les permitió sistematizar el mapa etnológico del país; los actores territorianos realizaron sus investigaciones, no solo sobre la base de fuentes bibliográficas, sino también a partir de los aportes de los consultantes indígenas para problematizar las diferentes nomenclaturas étnicas con las que se forjó dicha cartografía.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
info:eu-repo/semantics/conferenceObject
Congreso
Book
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
status_str publishedVersion
format conferenceObject
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/229132
Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta; 57º Congresso Internacional de Americanistas; Foz do Iguazú; Brasil; 2023; 2114
978-65-5104-041-2
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/229132
identifier_str_mv Archivos dispersos y centralizados: Una reflexión metahistoriográfica sobre el estudio de las lenguas indígenas patagónicas en la década del cuarenta; 57º Congresso Internacional de Americanistas; Foz do Iguazú; Brasil; 2023; 2114
978-65-5104-041-2
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ica2021.unicentro.br/wp-content/uploads/2023/12/ICA_2023_Livro_Anais_Resumos.pdf
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Internacional
dc.publisher.none.fl_str_mv Edições Brasil
publisher.none.fl_str_mv Edições Brasil
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846781191456292864
score 12.982451