"Llamá a las mujeres de MOCASE": respuestas feministas campesinas y populares frente a las violencias hacia mujeres de la ruralidad y de las periferias urbanas en Argentina

• Autores: Pena, Mariela
• Año de publicación: 2024
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: MOVIMIENTOS SOCIALES; VIOLENCIA DE GÉNERO; FEMINISMO CAMPESINO Y POPULAR; INTERSECCIONALIDAD
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Este artículo indaga en el problema del abordaje de las violencias de género desde estrategias organizacionales de base, a partir del caso de mujeres campesinas del Movimiento Campesino de Santiago del Estero-Vía Campesina (MOCASE-VC), del norte de Argentina. Se describe y analiza el accionar del “equipo de género” conformado por algunas mujeres de la organización de manera voluntaria entre los años 2020 y 2024, el cual se ocupa de recibir, atender y gestionar pedidos de asistencia por parte de mujeres jóvenes y adultas de zonas rurales y peri-urbanas de Santiago del Estero, en distintas situaciones de vulnerabilidad y/o emergencias que son caratuladas como “violencia de género”. Los datos que se comparten y analizan forman parte de un trabajo investigativo más amplio (2016-actualidad) basado en un abordaje etnográfico y feminista que combina técnicas de trabajo de campo como entrevistas, observaciones participantes y conversaciones informales. Se plantea la relevancia de enmarcar esta experiencia en la trayectoria de los feminismos campesinos y populares, su perspectiva interseccional del género y la construcción de nuevas subjetividades. Se argumenta que éstos aportan una concepción crítica, integral y ampliatoria sobre la noción de “violencia” respecto de los feminismos hegemónicosy de las políticas públicas existentes durante dicho período. El caso de estudio también arroja nuevos interrogantes en torno a la relevancia del Estado, de los feminismos y de las organizaciones sociales a la hora de atender estas problemáticas.
This article examines the manner in which gender-based violence is addressed by grassroots social organizations, with a particular focus on the case of peasant women from the Peasant Movement of Santiago del Estero-Via Campesina (MOCASE-VC) in northern Argentina. The article provides a description and analysis of the political actions undertaken by a “Gender Team” comprising female members of the organization who were appointed on a voluntary basis between 2020 and 2024. The team is tasked with receiving, attending to, and managing requests for assistance from young and adult women in rural and urban periphery areas of Santiago del Estero. These requests pertain to situations of vulnerability or emergencies that are labelled as “gender violence”. The data presented and analyzed are part of a broader research project (2016-present) based on an ethnographic and feminist approach. The research combines fieldwork techniques including interviews, participant observation and informal conversations. It also situates the findings within the trajectory of peasant and popular feminisms, highlighting their intersectional gender perspective and their role in the creation of alternative subjectivities. It is argued that these approaches provide a critical, comprehensive and broadening conception of the notion of “violence” in relation to dominant feminist discourses and public policies during this period. The case study also prompts the re-evaluation of the role of the state, feminisms and social organizations in addressing these issues.
Fil: Pena, Mariela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género; Argentina