Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana

Autores
del Piero, Gina
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
parte de libro
Estado
versión publicada
Descripción
La disputa astronómica entre Carlos de Sigüenza y Góngora y Eusebio Kino ha sido ampliamente estudiada por la crítica como una controversia en la cual el criollo demuestra más conocimientos en métodos y teorías “modernos” que el europeo, pese a su formación en prestigiosas instituciones alemanas, no se respalda. En el presente trabajo proponemos aproximarnos a la polémica desde una perspectiva menos explorada: el estudio de las mujeres mecenas que, desde ambas orillas del océano, solicitaron a los letrados la producción de escritos sobre el cometa que se vio en el hemisferio norte entre 1680 y 1681. Si bien estas mujeres no tenían conocimiento respecto de la simultaneidad de sus pedidos, eran primas, amigas y destinatarias epistolares asiduas; se trata de María de Guadalupe de Lencastre, la duquesa de Aveiro, y María Luisa Manrique de Lara y Gonzaga, condesa de Paredes, en ese momento virreina de Nueva España.
The astronomic dispute between Carlos de Sigüenza y Góngora and Eusebio Kino has been widely studied by critics as a controversy in which the creole proved to have “modern” scientific methods and theories that even the European, who had studied in the most prestigious German institutions, did not support. The present work approaches this controversy from a less explored perspective: the study of the women patrons who, from both Atlantic shores, asked the scholars to produce writings on the comet that was observed from the northern hemisphere between 1680 and 1681. Although these women were unaware of each other’s requests, they were cousins, friends, and assiduous epistolary addressees. They are María de Guadalupe de Lencastre, Duchess of Aveiro, and María Luisa Manrique de Lara y Gonzaga, Countess of Paredes, who in that moment was New Spain’s vicereine.
Fil: del Piero, Gina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; Argentina
Materia
LITERATURA
LATINOAMERICANA
BARROCO
MECENAS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/245768

id CONICETDig_231e3830a0af807bc4b5fdf50a13273b
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/245768
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispanaFemale Patrons of Scientific Knowledge in the 17th Century: Between the Spanish and the New Spanish Courtsdel Piero, GinaLITERATURALATINOAMERICANABARROCOMECENAShttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6La disputa astronómica entre Carlos de Sigüenza y Góngora y Eusebio Kino ha sido ampliamente estudiada por la crítica como una controversia en la cual el criollo demuestra más conocimientos en métodos y teorías “modernos” que el europeo, pese a su formación en prestigiosas instituciones alemanas, no se respalda. En el presente trabajo proponemos aproximarnos a la polémica desde una perspectiva menos explorada: el estudio de las mujeres mecenas que, desde ambas orillas del océano, solicitaron a los letrados la producción de escritos sobre el cometa que se vio en el hemisferio norte entre 1680 y 1681. Si bien estas mujeres no tenían conocimiento respecto de la simultaneidad de sus pedidos, eran primas, amigas y destinatarias epistolares asiduas; se trata de María de Guadalupe de Lencastre, la duquesa de Aveiro, y María Luisa Manrique de Lara y Gonzaga, condesa de Paredes, en ese momento virreina de Nueva España.The astronomic dispute between Carlos de Sigüenza y Góngora and Eusebio Kino has been widely studied by critics as a controversy in which the creole proved to have “modern” scientific methods and theories that even the European, who had studied in the most prestigious German institutions, did not support. The present work approaches this controversy from a less explored perspective: the study of the women patrons who, from both Atlantic shores, asked the scholars to produce writings on the comet that was observed from the northern hemisphere between 1680 and 1681. Although these women were unaware of each other’s requests, they were cousins, friends, and assiduous epistolary addressees. They are María de Guadalupe de Lencastre, Duchess of Aveiro, and María Luisa Manrique de Lara y Gonzaga, Countess of Paredes, who in that moment was New Spain’s vicereine.Fil: del Piero, Gina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; ArgentinaEnredars Publicaciones; Andavira EditoraFernández Valle, María de los Ángeles2022info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookParthttp://purl.org/coar/resource_type/c_3248info:ar-repo/semantics/parteDeLibroapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/245768del Piero, Gina; Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana; Enredars Publicaciones; Andavira Editora; 23; 2022; 315-324978-84-126058-7-7CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.upo.es/investiga/enredars/?page_id=2309info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8632560info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:59:46Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/245768instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:59:47.024CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana
Female Patrons of Scientific Knowledge in the 17th Century: Between the Spanish and the New Spanish Courts
title Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana
spellingShingle Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana
del Piero, Gina
LITERATURA
LATINOAMERICANA
BARROCO
MECENAS
title_short Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana
title_full Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana
title_fullStr Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana
title_full_unstemmed Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana
title_sort Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana
dc.creator.none.fl_str_mv del Piero, Gina
author del Piero, Gina
author_facet del Piero, Gina
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Fernández Valle, María de los Ángeles
dc.subject.none.fl_str_mv LITERATURA
LATINOAMERICANA
BARROCO
MECENAS
topic LITERATURA
LATINOAMERICANA
BARROCO
MECENAS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv La disputa astronómica entre Carlos de Sigüenza y Góngora y Eusebio Kino ha sido ampliamente estudiada por la crítica como una controversia en la cual el criollo demuestra más conocimientos en métodos y teorías “modernos” que el europeo, pese a su formación en prestigiosas instituciones alemanas, no se respalda. En el presente trabajo proponemos aproximarnos a la polémica desde una perspectiva menos explorada: el estudio de las mujeres mecenas que, desde ambas orillas del océano, solicitaron a los letrados la producción de escritos sobre el cometa que se vio en el hemisferio norte entre 1680 y 1681. Si bien estas mujeres no tenían conocimiento respecto de la simultaneidad de sus pedidos, eran primas, amigas y destinatarias epistolares asiduas; se trata de María de Guadalupe de Lencastre, la duquesa de Aveiro, y María Luisa Manrique de Lara y Gonzaga, condesa de Paredes, en ese momento virreina de Nueva España.
The astronomic dispute between Carlos de Sigüenza y Góngora and Eusebio Kino has been widely studied by critics as a controversy in which the creole proved to have “modern” scientific methods and theories that even the European, who had studied in the most prestigious German institutions, did not support. The present work approaches this controversy from a less explored perspective: the study of the women patrons who, from both Atlantic shores, asked the scholars to produce writings on the comet that was observed from the northern hemisphere between 1680 and 1681. Although these women were unaware of each other’s requests, they were cousins, friends, and assiduous epistolary addressees. They are María de Guadalupe de Lencastre, Duchess of Aveiro, and María Luisa Manrique de Lara y Gonzaga, Countess of Paredes, who in that moment was New Spain’s vicereine.
Fil: del Piero, Gina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; Argentina
description La disputa astronómica entre Carlos de Sigüenza y Góngora y Eusebio Kino ha sido ampliamente estudiada por la crítica como una controversia en la cual el criollo demuestra más conocimientos en métodos y teorías “modernos” que el europeo, pese a su formación en prestigiosas instituciones alemanas, no se respalda. En el presente trabajo proponemos aproximarnos a la polémica desde una perspectiva menos explorada: el estudio de las mujeres mecenas que, desde ambas orillas del océano, solicitaron a los letrados la producción de escritos sobre el cometa que se vio en el hemisferio norte entre 1680 y 1681. Si bien estas mujeres no tenían conocimiento respecto de la simultaneidad de sus pedidos, eran primas, amigas y destinatarias epistolares asiduas; se trata de María de Guadalupe de Lencastre, la duquesa de Aveiro, y María Luisa Manrique de Lara y Gonzaga, condesa de Paredes, en ese momento virreina de Nueva España.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
info:eu-repo/semantics/bookPart
http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
info:ar-repo/semantics/parteDeLibro
status_str publishedVersion
format bookPart
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/245768
del Piero, Gina; Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana; Enredars Publicaciones; Andavira Editora; 23; 2022; 315-324
978-84-126058-7-7
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/245768
identifier_str_mv del Piero, Gina; Mujeres mecenas de los saberes científicos en el siglo XVII: Entre las cortes española y novohispana; Enredars Publicaciones; Andavira Editora; 23; 2022; 315-324
978-84-126058-7-7
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.upo.es/investiga/enredars/?page_id=2309
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8632560
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Enredars Publicaciones; Andavira Editora
publisher.none.fl_str_mv Enredars Publicaciones; Andavira Editora
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613771076567040
score 13.070432