Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificial

Autores
Preciado, O. U.; Issolio, Luis Alberto; Manzano, Eduardo Roberto; Colombo, Elisa Margarita; Barrionuevo, Pablo Alejandro
Año de publicación
2018
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La adaptación biológica a la luz solar ha evolucionado durante millones de años. La aparición de iluminación artificial ha trastornado esta relación con el ambiente natural. Por otro lado, el descubrimiento del fotopigmento melanopsina plantea nuevos desafíos a diseñadores en iluminación. En este trabajo estudiamos la excitación melanopsínica ante iluminación artificial y natural considerando el envejecimiento de los medios intraoculares. Nuestros resultados muestran que iluminantes artificiales sistemáticamente producen menor excitación melanopsínica que condiciones de luz día de ambientes naturales. Esta reducción es pequeña para iluminantes LED y fluorescentes cuando se comparan con el iluminante natural D50, que puede asemejarse la luz en el horizonte, pero es mucho mas importante cuando se compara con iluminantes naturales de la CIE que aproximadamente reproducen la luz en un día soleado o con cielo nublado
Biological adaptation to sunlight evolved over millions of years. The intrusion of artificial lighting has disrupted this relationship with the natural environment. On the other hand the discovery of the photopigment melanopsin poses new challenges for lighting designers. We studied melanopsin excitation under natural and artificial illumination considering aging of intraocular media. Our results showed that artificial illuminants systematically produced lower melanopsin excitation than environmental natural daylight conditions. This reduction is small for LED and Fluorescent illuminants when compared with natural illuminant D50, which could resemble horizon light, but it is much more important when compared with CIE natural illuminants that can roughly reproduce a clear sunny daylight and overcast sky conditions.
Fil: Preciado, O. U.. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
Fil: Issolio, Luis Alberto. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
Fil: Manzano, Eduardo Roberto. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
Fil: Colombo, Elisa Margarita. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
Fil: Barrionuevo, Pablo Alejandro. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
Fuente
An. (Asoc. Fís. Argent., En línea) 2018;especial(29):25-30
Materia
MELANOPSINA
ILUMINACION
EDAD
MELANOPSIN
LIGHTING
AGING
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar
Repositorio
Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
Institución
Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
OAI Identificador
afa:afa_v29_nespecial_p025

id BDUBAFCEN_c100572c5dda7cd3aa4a2d628cae0890
oai_identifier_str afa:afa_v29_nespecial_p025
network_acronym_str BDUBAFCEN
repository_id_str 1896
network_name_str Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
spelling Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificialMelanopsin excitation in conditions of natural and artificial lightingPreciado, O. U.Issolio, Luis AlbertoManzano, Eduardo RobertoColombo, Elisa MargaritaBarrionuevo, Pablo AlejandroMELANOPSINAILUMINACIONEDADMELANOPSINLIGHTINGAGINGLa adaptación biológica a la luz solar ha evolucionado durante millones de años. La aparición de iluminación artificial ha trastornado esta relación con el ambiente natural. Por otro lado, el descubrimiento del fotopigmento melanopsina plantea nuevos desafíos a diseñadores en iluminación. En este trabajo estudiamos la excitación melanopsínica ante iluminación artificial y natural considerando el envejecimiento de los medios intraoculares. Nuestros resultados muestran que iluminantes artificiales sistemáticamente producen menor excitación melanopsínica que condiciones de luz día de ambientes naturales. Esta reducción es pequeña para iluminantes LED y fluorescentes cuando se comparan con el iluminante natural D50, que puede asemejarse la luz en el horizonte, pero es mucho mas importante cuando se compara con iluminantes naturales de la CIE que aproximadamente reproducen la luz en un día soleado o con cielo nubladoBiological adaptation to sunlight evolved over millions of years. The intrusion of artificial lighting has disrupted this relationship with the natural environment. On the other hand the discovery of the photopigment melanopsin poses new challenges for lighting designers. We studied melanopsin excitation under natural and artificial illumination considering aging of intraocular media. Our results showed that artificial illuminants systematically produced lower melanopsin excitation than environmental natural daylight conditions. This reduction is small for LED and Fluorescent illuminants when compared with natural illuminant D50, which could resemble horizon light, but it is much more important when compared with CIE natural illuminants that can roughly reproduce a clear sunny daylight and overcast sky conditions.Fil: Preciado, O. U.. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. ArgentinaFil: Issolio, Luis Alberto. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. ArgentinaFil: Manzano, Eduardo Roberto. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. ArgentinaFil: Colombo, Elisa Margarita. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. ArgentinaFil: Barrionuevo, Pablo Alejandro. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. ArgentinaAsociación Física Argentina2018info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.12110/afa_v29_nespecial_p025An. (Asoc. Fís. Argent., En línea) 2018;especial(29):25-30reponame:Biblioteca Digital (UBA-FCEN)instname:Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturalesinstacron:UBA-FCENspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar2025-09-29T13:40:24Zafa:afa_v29_nespecial_p025Institucionalhttps://digital.bl.fcen.uba.ar/Universidad públicaNo correspondehttps://digital.bl.fcen.uba.ar/cgi-bin/oaiserver.cgiana@bl.fcen.uba.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:18962025-09-29 13:40:25.203Biblioteca Digital (UBA-FCEN) - Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturalesfalse
dc.title.none.fl_str_mv Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificial
Melanopsin excitation in conditions of natural and artificial lighting
title Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificial
spellingShingle Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificial
Preciado, O. U.
MELANOPSINA
ILUMINACION
EDAD
MELANOPSIN
LIGHTING
AGING
title_short Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificial
title_full Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificial
title_fullStr Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificial
title_full_unstemmed Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificial
title_sort Excitación melanopsínica en condiciones de iluminación natural y artificial
dc.creator.none.fl_str_mv Preciado, O. U.
Issolio, Luis Alberto
Manzano, Eduardo Roberto
Colombo, Elisa Margarita
Barrionuevo, Pablo Alejandro
author Preciado, O. U.
author_facet Preciado, O. U.
Issolio, Luis Alberto
Manzano, Eduardo Roberto
Colombo, Elisa Margarita
Barrionuevo, Pablo Alejandro
author_role author
author2 Issolio, Luis Alberto
Manzano, Eduardo Roberto
Colombo, Elisa Margarita
Barrionuevo, Pablo Alejandro
author2_role author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv MELANOPSINA
ILUMINACION
EDAD
MELANOPSIN
LIGHTING
AGING
topic MELANOPSINA
ILUMINACION
EDAD
MELANOPSIN
LIGHTING
AGING
dc.description.none.fl_txt_mv La adaptación biológica a la luz solar ha evolucionado durante millones de años. La aparición de iluminación artificial ha trastornado esta relación con el ambiente natural. Por otro lado, el descubrimiento del fotopigmento melanopsina plantea nuevos desafíos a diseñadores en iluminación. En este trabajo estudiamos la excitación melanopsínica ante iluminación artificial y natural considerando el envejecimiento de los medios intraoculares. Nuestros resultados muestran que iluminantes artificiales sistemáticamente producen menor excitación melanopsínica que condiciones de luz día de ambientes naturales. Esta reducción es pequeña para iluminantes LED y fluorescentes cuando se comparan con el iluminante natural D50, que puede asemejarse la luz en el horizonte, pero es mucho mas importante cuando se compara con iluminantes naturales de la CIE que aproximadamente reproducen la luz en un día soleado o con cielo nublado
Biological adaptation to sunlight evolved over millions of years. The intrusion of artificial lighting has disrupted this relationship with the natural environment. On the other hand the discovery of the photopigment melanopsin poses new challenges for lighting designers. We studied melanopsin excitation under natural and artificial illumination considering aging of intraocular media. Our results showed that artificial illuminants systematically produced lower melanopsin excitation than environmental natural daylight conditions. This reduction is small for LED and Fluorescent illuminants when compared with natural illuminant D50, which could resemble horizon light, but it is much more important when compared with CIE natural illuminants that can roughly reproduce a clear sunny daylight and overcast sky conditions.
Fil: Preciado, O. U.. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
Fil: Issolio, Luis Alberto. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
Fil: Manzano, Eduardo Roberto. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
Fil: Colombo, Elisa Margarita. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
Fil: Barrionuevo, Pablo Alejandro. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Investigación en Luz, Ambiente y Visión (UNT-ILAV-CONICET). Tucumán. Argentina
description La adaptación biológica a la luz solar ha evolucionado durante millones de años. La aparición de iluminación artificial ha trastornado esta relación con el ambiente natural. Por otro lado, el descubrimiento del fotopigmento melanopsina plantea nuevos desafíos a diseñadores en iluminación. En este trabajo estudiamos la excitación melanopsínica ante iluminación artificial y natural considerando el envejecimiento de los medios intraoculares. Nuestros resultados muestran que iluminantes artificiales sistemáticamente producen menor excitación melanopsínica que condiciones de luz día de ambientes naturales. Esta reducción es pequeña para iluminantes LED y fluorescentes cuando se comparan con el iluminante natural D50, que puede asemejarse la luz en el horizonte, pero es mucho mas importante cuando se compara con iluminantes naturales de la CIE que aproximadamente reproducen la luz en un día soleado o con cielo nublado
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12110/afa_v29_nespecial_p025
url https://hdl.handle.net/20.500.12110/afa_v29_nespecial_p025
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación Física Argentina
publisher.none.fl_str_mv Asociación Física Argentina
dc.source.none.fl_str_mv An. (Asoc. Fís. Argent., En línea) 2018;especial(29):25-30
reponame:Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
instname:Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
instacron:UBA-FCEN
reponame_str Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
collection Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
instname_str Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
instacron_str UBA-FCEN
institution UBA-FCEN
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital (UBA-FCEN) - Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
repository.mail.fl_str_mv ana@bl.fcen.uba.ar
_version_ 1844618684055683072
score 13.070432