Dilemas de la gestión turística y patrimonial de las Misiones Jesuíticas Guaraníes (Argentina): entre conflictos y potencialidades

• Autores: Comparato, Gabriel Joaquín; Gorgone Pampín, Aluminé
• Año de publicación: 2017
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: documento de conferencia
• Materia: Turismo; Argentina; patrimonio; patrimonio mundial; uso turístico; gestión; impactos; Misiones Jesuíticas Guaraníes
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

El presente trabajo tiene como objetivo principal reflexionar en torno a la gestión de impactos socioculturales ocasionados por el turismo en sitios que han sido inscritos a la Lista de Patrimonio Mundial (UNESCO). Para ello se analiza el uso turístico del patrimonio de las Misiones Jesuíticas Guaranís de la República Argentina y se ponen en valor las contradicciones que conviven en este sitio. Se trata de un caso que se caracteriza por poseer el máximo reconocimiento internacional en lo referido a patrimonio junto a reconocida atractividad turística pero que, en la práctica, convive con numerosos dilemas de gestión. En este sentido, es un antecedente que pone en evidencia, como pocos, la necesidad de desarrollar políticas patrimoniales y culturales en sintonía con aquellas que apuntan al desarrollo turístico entendiendo que ello tiene importantes consecuencias en el desarrollo de las comunidades locales que habitan los territorios. Se propone la necesidad de pensar y representar la “cultura” en términos más amplios, como variable dinámica, con cuestiones tangibles e intangibles, materiales e inmateriales, en diacronía y no sólo en sincronía, a pesar de que un momento histórico pueda oficiar de punto central de todo un conjunto representativo.
O presente trabalho tem como objectivo principal reflexionar em torno da gestão de impactos socioculturais ocasionados pelo turismo em lugares que têm sido inscritos à Lista de Patrimônio Mundial (UNESCO). Para isso se analisa o uso turístico do Património das Missões Jesuíticas Guaraníes da República Argentina e se põe em valor as contradições que convivem neste lugar. Trata-se de um caso que se caracteriza por possuir o máximo reconhecimento internacional no referido a património junto a reconhecida atractividad turística mas que, na prática, convive com numerosos dilemas de gestão. Neste sentido, é um antecedente que põe em evidência, como poucos, a necessidade de desenvolver políticas patrimoniais e culturais em sintonia com aquelas que apontam ao desenvolvimento do turismo entendendo que isso tem importantes consequências no desenvolvimento das comunidades locais que habitam os territórios. Propõe-se a necessidade de pensar e representar a “cultura” em termos mais amplos, como variável dinâmica, com questões tangíveis e intangíveis, materiais e inmateriales, em diacronía e não só em sincronía, apesar de que um momento histórico possa oficiar de ponto central de todo um conjunto representativo.
The main objective of this work is to reflect on the management of socio-cultural impacts caused by tourism in places that were inscribed on the World Heritage List (UNESCO). For this reason, the tourist use of the Jesuit-Guaranis Missions of the Argentine Republic is analyzed and the contradictions that coexist in this place are put into value. This is a case that is characterized by having the highest international recognition in terms of heritage along with recognized tourism attractiveness but in practice coexists with numerous management dilemmas. In this sense, it is an antecedent that highlights, as few, the need to develop patrimonial and cultural policies in tune with those that aim at the development of the tourism understanding that this has important consequences in the development of the local communities that inhabit the territories. The study proposes the need to think and represent "culture" in broader terms, as a dynamic variable, with tangible and intangible, material and immaterial issues, in diachrony and not only in synchrony, even though a historical moment can officiate of a representative whole.
Facultad de Ciencias Económicas