La dimensión ambiental de la arquitectura como eje organizador del procedimiento proyectual para una arquitectura sustentable

• Autores: Gelardi, Daniel; Esteves Miramont, Alfredo
• Año de publicación: 2004
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Arquitectura; arquitectura ambientalmente consciente; sustentabilidad; Investigación; teoría de la arquitectura; crítica; Estética; Proyectos
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

En el campo del conocimiento de la arquitectura, la noción que propone lograr calidad atmosférica, se identifica como dimensión ambiental. Una unidad espacial tal que, todos sus componentes y sus procesos de transformación conforman un conjunto integrado al medio ambiente. La valoración de los aportes de los recursos naturales, el clima y la adecuación a la sustentabilidad, se legitima a través de una metodología científica. Propone un campo de aplicación técnica de los conocimientos y aportes que otorga la ciencia. No obstante, existe la posibilidad de ampliar el sentido unificado de la producción desde una experiencia estética adecuada, donde las convergencias intelectuales que justifican a la concepción del objeto arquitectónico, la legitimen. En el discurso de la arquitectura, los enunciados efectivos y las relaciones con los acontecimientos discursivos de un orden distinto, son un aporte para la explicación y exploración del agenciamiento del problema ambiental. La dimensión ambiental se instala en la sustentabilidad de la arquitectura y mantiene la reciprocidad entre el planteo teórico, metodológico y técnico, desarrollada en el proyecto. El criterio de análisis y la determinación de las conclusiones en este trabajo, se expresan a través de la descripción de juicios y proposiciones de enunciados científicos que reducen el problema identificado en la teoría de la arquitectura, en la crítica, en el arte y en la historiografía. Desde el planteo analístico del lenguaje, el proceso de inferencias en el contexto de reflexión, reconstruye un conjunto de enunciados consecuentes para el problema de la sustentabilidad en la arquitectura. Las operaciones de interpretación permiten asociar la promoción del valor sustancial del objeto arquitectónico y la problemática a la que se expone para distinguirse, al procedimiento proyectual como correlato de su propia reflexión intelectual.
In the field of architecture knowledge, the idea that report on proyectual will power and propose to obtain atmospheric quality, it is identificated as ambiental dimmension. It consider one spatial unity in such all its components and transformation process conform a join integrated to environment. The contribution´s valoration of natural resources, climate and tendency to sustainability are rightful throught scientific methodology. It propose a field of technical aplication of knowledge and contribution that give the science. However, it exist the possibility for extend the unificated sense of production in an adequate aesthetic experience, where the intellectual convergence that justify architectonic object conception are legitimized. In the field of architecture discourse, the effective statement and the relations between discoursive event of diferent order, are the contribution for explain and exploration the procure of ambiental problem. In the sustainability of architecture it is instaled the ambiental dimmension and keep up the reciprocity among theoretical, methodologic and technical argument that is developed in the project. The criteria for the analysis and the development of conclusions it is expresed by judgement description and the statements of scientifical proposals that reduce the problem in the critic, in the art and in the historiography. In this way from the analytical problem of lenguage, the process of interference in the context of reflexion, rebuild a join of statements consequent for sustainability in architecture. The interpretation allow associate the sustantial value promotion of the architectonic object and the problematic that itself is exposed for distinguish it, to the proyectual procedure as correlation of own intelectual reflexion.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)