Método de análisis para verificar los riesgos de condensación superficial e intersticial en sistemas constructivos verticales

• Autores: Volantino, Vicente Leonardo
• Año de publicación: 2011
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Ingeniería; comportamiento higrotérmico; Condensación; sistemas constructivos
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Se presenta un procedimiento experimental y analítico que permite realizar una evaluación del comportamiento higrotérmico de sistemas constructivos. Se adoptaron como ejemplos dos casos típicos de muros utilizados en la construcción de edificios, sobre los que se le efectuó el ensayo de transmitancia térmica y luego, se los simuló numéricamente mediante un conjunto de programas que analizan la transferencia de calor y masa en geometría bidimensional. El estudio se hizo para las condiciones climáticas correspondientes al conurbano Bonaerense, mientras que al ambiente interior se fijaron tanto la temperatura como la humedad relativa, para un nivel mínimo de confort higrotérmico. El objetivo principal que se persigue es la verificación de los riesgos de condensación de humedad, tanto superficial como intersticial, y su evaluación en el tiempo. Adicionalmente, se agrega un listado con otros sistemas constructivos analizados bajo la misma metodología, de los que se brindan la síntesis de los resultados obtenidos.
An analytical-experimental method is presented for the evaluation of the hygrothermal performance of building systems. Two typical cases of walls used in building construction were adopted as examples. These were submitted to thermal transmittance test and then to numerical simulation by heat and mass transfer software for two-dimensional geometry. The study was carried out for weather conditions of Buenos Aires suburbs while indoor temperature and relative humidity were fixed at a minimum level of hygrothermal comfort. The main objective pursued is the verification of superficial and interstitial moisture condensation risks and its time evolution. A list of results obtained for other building systems analysed with the same method is included.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)