Evaluación de la aplicación de estrategias de diseño bioclimático-energético en una vivienda rural de Balderrama ‒Tucumán‒ y propuestas para su mejoramiento a partir de la simulaci...

• Autores: Garzón, Beatriz; Giuliano Raimondi, Gabriela
• Año de publicación: 2007
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Arquitectura; arquitectura ambientalmente consciente; adecuación bioclimática; hábitat doméstico rural; estrategias de diseño; simulación de edificios
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Los objetivos del presente trabajo es mostrar la evaluación térmica de un caso del hábitat doméstico rural de la provincia de Tucumán y las propuestas para su mejoramiento. En él se describe la aplicación de estrategias bioclimáticas y su simulación térmica computacional mediante SIMEDIF. Las etapas realizadas son: 1) Identificación y caracterización del área de trabajo; 2) Relevamiento de disposiciones y envolventes arquitectónicas utilizadas en la producción de las Viviendas Rurales Espontáneas; 3) Identificación de variables: ambientales -natural y cultural-, funcionales, tecnológicas, morfológicas, energéticas, que definen la adecuación bioclimática de dichas viviendas; 4) Simulación térmica; 5) Propuestas. En cuanto a los resultados, los valores de temperaturas obtenidas en la simulación son superiores al de temperatura interior de confort (25 ºC) para verano pues a pesar de haber aplicado los usuarios-constructores las estrategias de diseño bioclimático a nivel emplazamiento, configuración morfológica y funcional, no las aplicaron a nivel resolución tecnológica por lo que se proponen alternativas para ello. En relación a sus alcances, esta investigación permitirá formular pautas y estrategias orientadoras para una adecuada producción habitacional para dicho contexto.
The objective of this paper is show the thermal evaluation of a domestic rural habitat of Tucuman Province and the proposals for its reformt. It describes the bioclimatic strategies application and the thermal behavior by simulation with SIMEDIF. The activities devoloped are: 1) Identification and characterization of the work area; 2) Identification of architectural and technologic resources using in the rural housing production; 3) Identification of the environmental, functional, technologic, morphologic and energetic variables which define the bioclimatic adequateness of a tipical house; 4) Thermal building simulation; 5) Proposals. The results are: the temperature values obtained by the simulation are higger than the interior confort temperature (25ºC) by summer because the user-constructor applicated the bioclimatic design strategies for morphologic and funtional configuration but they did not do it for thechnologic resolution, then alternatives solutions for its improvement are developed. This research will permit formulate paterns and strategies to orientate the rural production housing for this climatic zone.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)