Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”

Autores
Otonelo, Jorgelina Mariel; Castagnasso, Maria Daniela
Año de publicación
2018
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Professional ‘Dialogue’* is understood to be a continuous challenge in search of the best expression and communication to achieve comprehension of architectural language. We have implemented a way to communicate spatial ideas during the design process using the available graphic tools. An ongoing feedback between the contracting parties makes us leave the drawing’s idea as a final product aside in order to enhance the image during the process.
A partir de nuestro doble rol, por un lado, docentes del Área Comunicación, y simultáneamente en el ejercicio de la profesión en forma independiente, entendemos al "Diálogo" profesional como un desafío constante en la búsqueda de la mejor expresión y comunicación para lograr la comprensión del lenguaje arquitectónico. En nuestro caso particular, abocadas al trabajo de la Vivienda Unifamiliar, en donde el interlocutor es el propietario, el dueño y el futuro habitante de ese espacio, hemos implementado con las herramientas gráficas a disposición, tanto analógicas como digitales, una forma de comunicar las ideas espaciales durante el proceso de diseño, generando un sincretismo entre ambas. En un ida y vuelta permanente entre las partes, se deja de lado la idea del dibujo como producto final para revalorizar la imagen durante el proceso. Iniciamos esta metodología, digitalizando una imagen construida a mano alzada, rápida, de boceto, a través de algún dispositivo. Para luego poder trabajar sobre ella con distintos programas (Photoshop, Lightroom, etc.), que permitan una alta simulación de la materialidad, en cuanto a texturas, colores y sensaciones. El objetivo, es el de transmitir la espacialidad sobre la que se diseña y proyecta con la mayor realidad posible, y de este modo, ampliar la comprensión, habilitando un dialogo fluido, que le genere al destinatario la alternativa de verificar permanentemente las ideas hasta llegar a la decisión final.
Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Materia
Arquitectura
Boceto
Diálogo
Vivienda
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/130130

id SEDICI_52273203d844782ae6d872ea0087ab8d
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/130130
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”Otonelo, Jorgelina MarielCastagnasso, Maria DanielaArquitecturaBocetoDiálogoViviendaProfessional ‘Dialogue’* is understood to be a continuous challenge in search of the best expression and communication to achieve comprehension of architectural language. We have implemented a way to communicate spatial ideas during the design process using the available graphic tools. An ongoing feedback between the contracting parties makes us leave the drawing’s idea as a final product aside in order to enhance the image during the process.A partir de nuestro doble rol, por un lado, docentes del Área Comunicación, y simultáneamente en el ejercicio de la profesión en forma independiente, entendemos al "Diálogo" profesional como un desafío constante en la búsqueda de la mejor expresión y comunicación para lograr la comprensión del lenguaje arquitectónico. En nuestro caso particular, abocadas al trabajo de la Vivienda Unifamiliar, en donde el interlocutor es el propietario, el dueño y el futuro habitante de ese espacio, hemos implementado con las herramientas gráficas a disposición, tanto analógicas como digitales, una forma de comunicar las ideas espaciales durante el proceso de diseño, generando un sincretismo entre ambas. En un ida y vuelta permanente entre las partes, se deja de lado la idea del dibujo como producto final para revalorizar la imagen durante el proceso. Iniciamos esta metodología, digitalizando una imagen construida a mano alzada, rápida, de boceto, a través de algún dispositivo. Para luego poder trabajar sobre ella con distintos programas (Photoshop, Lightroom, etc.), que permitan una alta simulación de la materialidad, en cuanto a texturas, colores y sensaciones. El objetivo, es el de transmitir la espacialidad sobre la que se diseña y proyecta con la mayor realidad posible, y de este modo, ampliar la comprensión, habilitando un dialogo fluido, que le genere al destinatario la alternativa de verificar permanentemente las ideas hasta llegar a la decisión final.Facultad de Arquitectura y Urbanismo2018-10info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionObjeto de conferenciahttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdf196-199http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/130130spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-987-688-307-8info:eu-repo/semantics/reference/hdl/10915/130074info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/Creative Commons Attribution 2.5 Argentina (CC BY 2.5)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-10-15T11:24:35Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/130130Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-10-15 11:24:35.99SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”
title Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”
spellingShingle Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”
Otonelo, Jorgelina Mariel
Arquitectura
Boceto
Diálogo
Vivienda
title_short Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”
title_full Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”
title_fullStr Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”
title_full_unstemmed Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”
title_sort Estudio sobre "el diálogo gráfico profesional”
dc.creator.none.fl_str_mv Otonelo, Jorgelina Mariel
Castagnasso, Maria Daniela
author Otonelo, Jorgelina Mariel
author_facet Otonelo, Jorgelina Mariel
Castagnasso, Maria Daniela
author_role author
author2 Castagnasso, Maria Daniela
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Arquitectura
Boceto
Diálogo
Vivienda
topic Arquitectura
Boceto
Diálogo
Vivienda
dc.description.none.fl_txt_mv Professional ‘Dialogue’* is understood to be a continuous challenge in search of the best expression and communication to achieve comprehension of architectural language. We have implemented a way to communicate spatial ideas during the design process using the available graphic tools. An ongoing feedback between the contracting parties makes us leave the drawing’s idea as a final product aside in order to enhance the image during the process.
A partir de nuestro doble rol, por un lado, docentes del Área Comunicación, y simultáneamente en el ejercicio de la profesión en forma independiente, entendemos al "Diálogo" profesional como un desafío constante en la búsqueda de la mejor expresión y comunicación para lograr la comprensión del lenguaje arquitectónico. En nuestro caso particular, abocadas al trabajo de la Vivienda Unifamiliar, en donde el interlocutor es el propietario, el dueño y el futuro habitante de ese espacio, hemos implementado con las herramientas gráficas a disposición, tanto analógicas como digitales, una forma de comunicar las ideas espaciales durante el proceso de diseño, generando un sincretismo entre ambas. En un ida y vuelta permanente entre las partes, se deja de lado la idea del dibujo como producto final para revalorizar la imagen durante el proceso. Iniciamos esta metodología, digitalizando una imagen construida a mano alzada, rápida, de boceto, a través de algún dispositivo. Para luego poder trabajar sobre ella con distintos programas (Photoshop, Lightroom, etc.), que permitan una alta simulación de la materialidad, en cuanto a texturas, colores y sensaciones. El objetivo, es el de transmitir la espacialidad sobre la que se diseña y proyecta con la mayor realidad posible, y de este modo, ampliar la comprensión, habilitando un dialogo fluido, que le genere al destinatario la alternativa de verificar permanentemente las ideas hasta llegar a la decisión final.
Facultad de Arquitectura y Urbanismo
description Professional ‘Dialogue’* is understood to be a continuous challenge in search of the best expression and communication to achieve comprehension of architectural language. We have implemented a way to communicate spatial ideas during the design process using the available graphic tools. An ongoing feedback between the contracting parties makes us leave the drawing’s idea as a final product aside in order to enhance the image during the process.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-10
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Objeto de conferencia
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/130130
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/130130
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-987-688-307-8
info:eu-repo/semantics/reference/hdl/10915/130074
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Creative Commons Attribution 2.5 Argentina (CC BY 2.5)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Creative Commons Attribution 2.5 Argentina (CC BY 2.5)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
196-199
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1846064299323162624
score 13.22299