Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilota

Autores
Romito, Luciano; Piemonti, María Gabriela; Strano, Mariano; Graziano, Elvira; Frontera, Manuela; Tarasi, Andrea; Ciardullo, Maria Assunta
Año de publicación
2015
Idioma
italiano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Presso le comunità dei calabresi trapiantati in Argentina si trova una discreta omogeneità culturale, che fa leva sul forte sentimento di unione della collettività calabrese. Il fulcro dell’indagine è costituito dalla volontà di ricercare una corrispondenza linguistica a questa omogeneità culturale. In particolare, s’intende scandagliare quanti e quali tratti linguistici della regione di provenienza, vista in chiave contrastiva, siano rimasti o siano cambiati presso i Calabresi attualmente residenti in Argentina. Si tenterà altresì di vedere in che modo le altre realtà linguistiche (lingue e dialetti) abbiano interferito con la lingua (pan)calabrese in uso presso le famiglie degli emigrati che, col passare degli anni, hanno dato i natali ad altre generazioni di parlanti argentini di origine calabrese. La discussione di quest’ultimo punto sarà cruciale per rilevare la misura in cui queste commistioni linguistiche contribuiscano al mantenimento dell’identità individuale e collettiva attraverso l’avanzare delle generazioni.
Fil: Fil: Romito, Luciano. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Graziano, Elvira. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Piemonti, María Gabriela. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Lenguas; Argentina
Fil: Fil: Frontera, Manuela. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Tarasi, Andrea. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Ciardullo, Maria Assunta. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Strano, Mariano. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Lenguas; Argentina.
Materia
Lingüística contrastiva
Comunidad calabresa en Argentina
Lengua y dialecto
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
Repositorio
RepHipUNR (UNR)
Institución
Universidad Nacional de Rosario
OAI Identificador
oai:rephip.unr.edu.ar:2133/13033

id RepHipUNR_9adcb4f05fbe3333948573c67d1cb25c
oai_identifier_str oai:rephip.unr.edu.ar:2133/13033
network_acronym_str RepHipUNR
repository_id_str 1550
network_name_str RepHipUNR (UNR)
spelling Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilotaRomito, LucianoPiemonti, María GabrielaStrano, MarianoGraziano, ElviraFrontera, ManuelaTarasi, AndreaCiardullo, Maria AssuntaLingüística contrastivaComunidad calabresa en ArgentinaLengua y dialectoPresso le comunità dei calabresi trapiantati in Argentina si trova una discreta omogeneità culturale, che fa leva sul forte sentimento di unione della collettività calabrese. Il fulcro dell’indagine è costituito dalla volontà di ricercare una corrispondenza linguistica a questa omogeneità culturale. In particolare, s’intende scandagliare quanti e quali tratti linguistici della regione di provenienza, vista in chiave contrastiva, siano rimasti o siano cambiati presso i Calabresi attualmente residenti in Argentina. Si tenterà altresì di vedere in che modo le altre realtà linguistiche (lingue e dialetti) abbiano interferito con la lingua (pan)calabrese in uso presso le famiglie degli emigrati che, col passare degli anni, hanno dato i natali ad altre generazioni di parlanti argentini di origine calabrese. La discussione di quest’ultimo punto sarà cruciale per rilevare la misura in cui queste commistioni linguistiche contribuiscano al mantenimento dell’identità individuale e collettiva attraverso l’avanzare delle generazioni.Fil: Fil: Romito, Luciano. Università della Calabria; Italia.Fil: Fil: Graziano, Elvira. Università della Calabria; Italia.Fil: Fil: Piemonti, María Gabriela. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Lenguas; ArgentinaFil: Fil: Frontera, Manuela. Università della Calabria; Italia.Fil: Fil: Tarasi, Andrea. Università della Calabria; Italia.Fil: Fil: Ciardullo, Maria Assunta. Università della Calabria; Italia.Fil: Fil: Strano, Mariano. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Lenguas; Argentina.Università della CalabriaUniversità della Calabria2015-10-28info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/2133/13033itahttps://www.researchgate.net/publication/283578783_Definizione_delle_radici_pancalabresi_in_terra_argentinainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/Licencia RepHipreponame:RepHipUNR (UNR)instname:Universidad Nacional de Rosario2025-09-29T13:41:31Zoai:rephip.unr.edu.ar:2133/13033instacron:UNRInstitucionalhttps://rephip.unr.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttps://rephip.unr.edu.ar/oai/requestrephip@unr.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:15502025-09-29 13:41:32.254RepHipUNR (UNR) - Universidad Nacional de Rosariofalse
dc.title.none.fl_str_mv Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilota
title Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilota
spellingShingle Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilota
Romito, Luciano
Lingüística contrastiva
Comunidad calabresa en Argentina
Lengua y dialecto
title_short Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilota
title_full Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilota
title_fullStr Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilota
title_full_unstemmed Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilota
title_sort Definizione delle radici (pan)calabresi in terra argentina : uno studio pilota
dc.creator.none.fl_str_mv Romito, Luciano
Piemonti, María Gabriela
Strano, Mariano
Graziano, Elvira
Frontera, Manuela
Tarasi, Andrea
Ciardullo, Maria Assunta
author Romito, Luciano
author_facet Romito, Luciano
Piemonti, María Gabriela
Strano, Mariano
Graziano, Elvira
Frontera, Manuela
Tarasi, Andrea
Ciardullo, Maria Assunta
author_role author
author2 Piemonti, María Gabriela
Strano, Mariano
Graziano, Elvira
Frontera, Manuela
Tarasi, Andrea
Ciardullo, Maria Assunta
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Università della Calabria
dc.subject.none.fl_str_mv Lingüística contrastiva
Comunidad calabresa en Argentina
Lengua y dialecto
topic Lingüística contrastiva
Comunidad calabresa en Argentina
Lengua y dialecto
dc.description.none.fl_txt_mv Presso le comunità dei calabresi trapiantati in Argentina si trova una discreta omogeneità culturale, che fa leva sul forte sentimento di unione della collettività calabrese. Il fulcro dell’indagine è costituito dalla volontà di ricercare una corrispondenza linguistica a questa omogeneità culturale. In particolare, s’intende scandagliare quanti e quali tratti linguistici della regione di provenienza, vista in chiave contrastiva, siano rimasti o siano cambiati presso i Calabresi attualmente residenti in Argentina. Si tenterà altresì di vedere in che modo le altre realtà linguistiche (lingue e dialetti) abbiano interferito con la lingua (pan)calabrese in uso presso le famiglie degli emigrati che, col passare degli anni, hanno dato i natali ad altre generazioni di parlanti argentini di origine calabrese. La discussione di quest’ultimo punto sarà cruciale per rilevare la misura in cui queste commistioni linguistiche contribuiscano al mantenimento dell’identità individuale e collettiva attraverso l’avanzare delle generazioni.
Fil: Fil: Romito, Luciano. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Graziano, Elvira. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Piemonti, María Gabriela. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Lenguas; Argentina
Fil: Fil: Frontera, Manuela. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Tarasi, Andrea. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Ciardullo, Maria Assunta. Università della Calabria; Italia.
Fil: Fil: Strano, Mariano. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Lenguas; Argentina.
description Presso le comunità dei calabresi trapiantati in Argentina si trova una discreta omogeneità culturale, che fa leva sul forte sentimento di unione della collettività calabrese. Il fulcro dell’indagine è costituito dalla volontà di ricercare una corrispondenza linguistica a questa omogeneità culturale. In particolare, s’intende scandagliare quanti e quali tratti linguistici della regione di provenienza, vista in chiave contrastiva, siano rimasti o siano cambiati presso i Calabresi attualmente residenti in Argentina. Si tenterà altresì di vedere in che modo le altre realtà linguistiche (lingue e dialetti) abbiano interferito con la lingua (pan)calabrese in uso presso le famiglie degli emigrati che, col passare degli anni, hanno dato i natali ad altre generazioni di parlanti argentini di origine calabrese. La discussione di quest’ultimo punto sarà cruciale per rilevare la misura in cui queste commistioni linguistiche contribuiscano al mantenimento dell’identità individuale e collettiva attraverso l’avanzare delle generazioni.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-10-28
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject


info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/2133/13033
url http://hdl.handle.net/2133/13033
dc.language.none.fl_str_mv ita
language ita
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.researchgate.net/publication/283578783_Definizione_delle_radici_pancalabresi_in_terra_argentina
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Licencia RepHip
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Licencia RepHip
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Università della Calabria
publisher.none.fl_str_mv Università della Calabria
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RepHipUNR (UNR)
instname:Universidad Nacional de Rosario
reponame_str RepHipUNR (UNR)
collection RepHipUNR (UNR)
instname_str Universidad Nacional de Rosario
repository.name.fl_str_mv RepHipUNR (UNR) - Universidad Nacional de Rosario
repository.mail.fl_str_mv rephip@unr.edu.ar
_version_ 1844618786993340416
score 13.070432