Análisis de parámetros histopatológicos y clínicos en pacientes caninas con neoplasias mamarias tratadas con tamoxifeno

• Autores: Merlo, Winnie Amalia; Rosciani, Adriana Silvia; Insfrán, Rosa María; López, José E.; Macció, Orlando Ángel
• Año de publicación: 2010
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: Revista Veterinaria, 2010, vol. 21, no. 1, p. 34-37.
• Materia: Perra; Neoplasia mamaria; Tamoxifeno; Parámetros diagnósticos; Bitch; Mammary neoplasm; Tamoxifen; Diagnostic factors
• Institución: Universidad Nacional del Nordeste

Fil: Merlo, Winnie Amalia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Rosciani, Adriana Silvia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Insfrán, Rosa María. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: López, José E. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Macció, Orlando A. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Esta comunicación tiene como objetivo presentar los resultados obtenidos de la evaluación de diferentes parámetros en doce perras con neoplasias mamarias, antes y después del tratamiento con tamoxifeno. Las pacientes se encontraban en estadios clínicos III y IV determinados de acuerdo con el sistema TNM (tumor, nódulo linfático, metástasis) de la Organización Mundial de la Salud. Se efectuaron punciones con aguja fina para citodiagnóstico, biopsias pre–tratamiento y extirpación quirúrgica de las mamas afectadas post–tratamiento. El estudio histopatológico de estas piezas permitió su clasificación, determinación del grado tumoral y evaluación de parámetros histológicos como presencia de necrosis, invasión vascular e infiltración linfoplasmocitaria. El citodiagnóstico fue coincidente con los diagnósticos histopatológicos de las piezas quirúrgicas post–tratamiento en el 50% de los casos. El análisis histopatológico de las biopsias mostró diferencias en la clasificación, graduación histológica de malignidad y en la determinación de invasión vascular, infiltrado linfoplasmocitario y necrosis, con las piezas quirúrgicas post–tratamiento. Se considera que estas diferencias se deberían al pequeño tamaño de las biopsias pre–quirúrgicas, que no reflejarían la típica heterogeneidad de estos tumores. No se verificaron cambios importantes atribuibles a la acción del tamoxifeno, cuyo lapso de administración fue de corta duración y aplicado a pacientes con estadios avanzados de la enfermedad. 
The purpose of this work is to present the results from the evaluation of different parameters in twelve female dogs with mammary tumors before and after treatment with tamoxifen. Animals were in clinical stages III and IV according to the World Health Organization TNM system (tumor, node, metastasis). Samples obtained using fine needle aspiration cytodiagnosis and pre–treatment tumor biopsies were analyzed. Mammary gland extirpations were performed after tamoxifen treatment. Histopathology was performed to classify the neoplasms, as well as to determine histological malignancy grade and to evaluate other parameters such as presence of necrosis, vascular invasion, and lymphoplasmacytic infiltration. The cytodiagnosis was in concordance with the histological classification of surgical specimens in 50% of the cases. The histological classification, the histological grade of malignancy determination, and the assessment of vascular invasion, lymphoplasmacytic infiltration, and necrosis showed many differences between pre–treatment biopsies and post–treatment surgical samples. These differences are considered as a consequence of the small size of the biopsies that would not reflect the particular heterogeneity of the tumors. Furthermore, these differences do not allow to confirm neither reject tamoxifen pharmacological effectiveness, which period of administration was short and implemented in patients in advanced clinical stages.