Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos

Autores
Benítez, José Sebastián; Insfrán, Rosa María; Merlo, Winnie Amalia; Brunel, Rodolfo Alejandro; Rosciani, Adriana Silvia
Año de publicación
2016
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Benítez, José Sebastián. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Insfrán, Rosa María. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Merlo, Winnie Amalia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Brunel, Rodolfo Alejandro. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Rosciani, Adriana Silvia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
El presente trabajo tuvo como objetivo comprobar la utilidad y el valor predictivo de la determinación de características morfológicas nucleares subjetivas y objetivas, en muestras citológicas de tumores mamarios caninos. Se estudiaron muestras de 34 pacientes, las cuales fueron controladas hasta 18 meses post cirugía, lo que permitió la confección de curvas de supervivencia. Se realizó la estadificación clínica al momento de la consulta, el citodiagnóstico y la determinación del grado nuclear de las muestras obtenidas por punción y coloreadas con hematoxilina y eosina. Para las mediciones se utilizó el programa Leica Application Suite 3.4.1., calculándose el diámetro nuclear promedio, área nuclear promedio, perímetro nuclear promedio e índice de redondez, todos ellos parámetros cariométricos de valor pronóstico en medicina humana. Los resultados señalaron un aumento gradual de los valores morfométricos de cada parámetro, coincidentes con el aumento de la graduación nuclear, del estadio clínico, así como de los tipos histopatológicos considerados de peor pronóstico. Las curvas de supervivencia mostraron diferencias significativas al comparar los grados nucleares. Los hallazgos efectuados respaldan la cualidad predictiva de estas herramientas diagnósticas.
This work aimed to validate the usefulness of subjective and objective determination of nuclear morphological characteristics in cytological samples of canine mammary tumors and check their predictive utility. Samples of 34 patients who were followed up for 18 months post surgery, were studied, situation that allowed survival curves confection. Clinical staging at diagnosis was made. The samples were obtained by fine needle punction, colored with hematoxylin and eosin and cytologic diagnosis and nuclear graduation were performed. The Leica Application Suite 3.4.1 Program was used for measurements, calculating the average nuclear diameter, the average nuclear area, the average nuclear perimeter and roundness index. All of these nuclear morphometric parameters are considered of prognostic value in human medicine. In this analysis, a gradual increase in morphometric values of each parameter was observed. In accordance with higher nuclear graduation and clinical stages and also, in histological types considered of worse prognosis. Survival curves showed statistical differences when comparing nuclear degrees. The findings obtained here, support the predictive quality of determination of nuclear grade and its morphometric parameters.
Fuente
Revista Veterinaria, 2016, vol. 27, no. 2, p. 117-120.
Materia
Perra
Neoplasias mamarias
Citodiagnóstico
Graduación nuclear
Parámetros cariométricos
Valor pronóstico
Bitch
Mammary neoplasias
Cytologic diagnosis
Nuclear graduation
Cariometric parameters
Prognosis value
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
Institución
Universidad Nacional del Nordeste
OAI Identificador
oai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/49076

id RIUNNE_9dce413b87b1d73b00be139f66ecc299
oai_identifier_str oai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/49076
network_acronym_str RIUNNE
repository_id_str 4871
network_name_str Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
spelling Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninosEvaluation of nuclear characteristics in citological samples of canine mammary tumorsBenítez, José SebastiánInsfrán, Rosa MaríaMerlo, Winnie AmaliaBrunel, Rodolfo AlejandroRosciani, Adriana SilviaPerraNeoplasias mamariasCitodiagnósticoGraduación nuclearParámetros cariométricosValor pronósticoBitchMammary neoplasiasCytologic diagnosisNuclear graduationCariometric parametersPrognosis valueFil: Benítez, José Sebastián. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Insfrán, Rosa María. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Merlo, Winnie Amalia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Brunel, Rodolfo Alejandro. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Rosciani, Adriana Silvia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.El presente trabajo tuvo como objetivo comprobar la utilidad y el valor predictivo de la determinación de características morfológicas nucleares subjetivas y objetivas, en muestras citológicas de tumores mamarios caninos. Se estudiaron muestras de 34 pacientes, las cuales fueron controladas hasta 18 meses post cirugía, lo que permitió la confección de curvas de supervivencia. Se realizó la estadificación clínica al momento de la consulta, el citodiagnóstico y la determinación del grado nuclear de las muestras obtenidas por punción y coloreadas con hematoxilina y eosina. Para las mediciones se utilizó el programa Leica Application Suite 3.4.1., calculándose el diámetro nuclear promedio, área nuclear promedio, perímetro nuclear promedio e índice de redondez, todos ellos parámetros cariométricos de valor pronóstico en medicina humana. Los resultados señalaron un aumento gradual de los valores morfométricos de cada parámetro, coincidentes con el aumento de la graduación nuclear, del estadio clínico, así como de los tipos histopatológicos considerados de peor pronóstico. Las curvas de supervivencia mostraron diferencias significativas al comparar los grados nucleares. Los hallazgos efectuados respaldan la cualidad predictiva de estas herramientas diagnósticas.This work aimed to validate the usefulness of subjective and objective determination of nuclear morphological characteristics in cytological samples of canine mammary tumors and check their predictive utility. Samples of 34 patients who were followed up for 18 months post surgery, were studied, situation that allowed survival curves confection. Clinical staging at diagnosis was made. The samples were obtained by fine needle punction, colored with hematoxylin and eosin and cytologic diagnosis and nuclear graduation were performed. The Leica Application Suite 3.4.1 Program was used for measurements, calculating the average nuclear diameter, the average nuclear area, the average nuclear perimeter and roundness index. All of these nuclear morphometric parameters are considered of prognostic value in human medicine. In this analysis, a gradual increase in morphometric values of each parameter was observed. In accordance with higher nuclear graduation and clinical stages and also, in histological types considered of worse prognosis. Survival curves showed statistical differences when comparing nuclear degrees. The findings obtained here, support the predictive quality of determination of nuclear grade and its morphometric parameters.Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias VeterinariasRevista Veterinaria2016-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfp. 117-120application/pdfBenítez, José Sebastián, et al., 2016. Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos. Revista Veterinaria. Corrientes: Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias, vol. 27, no. 2, p. 117-120. ISSN 1669-6840. http://dx.doi.org/10.30972/vet.27210801668-4834http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/49076Revista Veterinaria, 2016, vol. 27, no. 2, p. 117-120.reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)instname:Universidad Nacional del Nordestespahttps://revistas.unne.edu.ar/index.php/vet/article/view/1080http://dx.doi.org/10.30972/vet.2721080info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina2025-10-16T10:06:30Zoai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/49076instacron:UNNEInstitucionalhttp://repositorio.unne.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://repositorio.unne.edu.ar/oaiososa@bib.unne.edu.ar;sergio.alegria@unne.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:48712025-10-16 10:06:31.206Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) - Universidad Nacional del Nordestefalse
dc.title.none.fl_str_mv Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos
Evaluation of nuclear characteristics in citological samples of canine mammary tumors
title Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos
spellingShingle Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos
Benítez, José Sebastián
Perra
Neoplasias mamarias
Citodiagnóstico
Graduación nuclear
Parámetros cariométricos
Valor pronóstico
Bitch
Mammary neoplasias
Cytologic diagnosis
Nuclear graduation
Cariometric parameters
Prognosis value
title_short Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos
title_full Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos
title_fullStr Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos
title_full_unstemmed Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos
title_sort Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos
dc.creator.none.fl_str_mv Benítez, José Sebastián
Insfrán, Rosa María
Merlo, Winnie Amalia
Brunel, Rodolfo Alejandro
Rosciani, Adriana Silvia
author Benítez, José Sebastián
author_facet Benítez, José Sebastián
Insfrán, Rosa María
Merlo, Winnie Amalia
Brunel, Rodolfo Alejandro
Rosciani, Adriana Silvia
author_role author
author2 Insfrán, Rosa María
Merlo, Winnie Amalia
Brunel, Rodolfo Alejandro
Rosciani, Adriana Silvia
author2_role author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Perra
Neoplasias mamarias
Citodiagnóstico
Graduación nuclear
Parámetros cariométricos
Valor pronóstico
Bitch
Mammary neoplasias
Cytologic diagnosis
Nuclear graduation
Cariometric parameters
Prognosis value
topic Perra
Neoplasias mamarias
Citodiagnóstico
Graduación nuclear
Parámetros cariométricos
Valor pronóstico
Bitch
Mammary neoplasias
Cytologic diagnosis
Nuclear graduation
Cariometric parameters
Prognosis value
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Benítez, José Sebastián. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Insfrán, Rosa María. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Merlo, Winnie Amalia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Brunel, Rodolfo Alejandro. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
Fil: Rosciani, Adriana Silvia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
El presente trabajo tuvo como objetivo comprobar la utilidad y el valor predictivo de la determinación de características morfológicas nucleares subjetivas y objetivas, en muestras citológicas de tumores mamarios caninos. Se estudiaron muestras de 34 pacientes, las cuales fueron controladas hasta 18 meses post cirugía, lo que permitió la confección de curvas de supervivencia. Se realizó la estadificación clínica al momento de la consulta, el citodiagnóstico y la determinación del grado nuclear de las muestras obtenidas por punción y coloreadas con hematoxilina y eosina. Para las mediciones se utilizó el programa Leica Application Suite 3.4.1., calculándose el diámetro nuclear promedio, área nuclear promedio, perímetro nuclear promedio e índice de redondez, todos ellos parámetros cariométricos de valor pronóstico en medicina humana. Los resultados señalaron un aumento gradual de los valores morfométricos de cada parámetro, coincidentes con el aumento de la graduación nuclear, del estadio clínico, así como de los tipos histopatológicos considerados de peor pronóstico. Las curvas de supervivencia mostraron diferencias significativas al comparar los grados nucleares. Los hallazgos efectuados respaldan la cualidad predictiva de estas herramientas diagnósticas.
This work aimed to validate the usefulness of subjective and objective determination of nuclear morphological characteristics in cytological samples of canine mammary tumors and check their predictive utility. Samples of 34 patients who were followed up for 18 months post surgery, were studied, situation that allowed survival curves confection. Clinical staging at diagnosis was made. The samples were obtained by fine needle punction, colored with hematoxylin and eosin and cytologic diagnosis and nuclear graduation were performed. The Leica Application Suite 3.4.1 Program was used for measurements, calculating the average nuclear diameter, the average nuclear area, the average nuclear perimeter and roundness index. All of these nuclear morphometric parameters are considered of prognostic value in human medicine. In this analysis, a gradual increase in morphometric values of each parameter was observed. In accordance with higher nuclear graduation and clinical stages and also, in histological types considered of worse prognosis. Survival curves showed statistical differences when comparing nuclear degrees. The findings obtained here, support the predictive quality of determination of nuclear grade and its morphometric parameters.
description Fil: Benítez, José Sebastián. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-12-01
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv Benítez, José Sebastián, et al., 2016. Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos. Revista Veterinaria. Corrientes: Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias, vol. 27, no. 2, p. 117-120. ISSN 1669-6840. http://dx.doi.org/10.30972/vet.2721080
1668-4834
http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/49076
identifier_str_mv Benítez, José Sebastián, et al., 2016. Valoración de características nucleares en muestras citológicas de tumores mamarios caninos. Revista Veterinaria. Corrientes: Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias, vol. 27, no. 2, p. 117-120. ISSN 1669-6840. http://dx.doi.org/10.30972/vet.2721080
1668-4834
url http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/49076
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.unne.edu.ar/index.php/vet/article/view/1080
http://dx.doi.org/10.30972/vet.2721080
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
p. 117-120
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias
Revista Veterinaria
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Ciencias Veterinarias
Revista Veterinaria
dc.source.none.fl_str_mv Revista Veterinaria, 2016, vol. 27, no. 2, p. 117-120.
reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
instname:Universidad Nacional del Nordeste
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
collection Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
instname_str Universidad Nacional del Nordeste
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) - Universidad Nacional del Nordeste
repository.mail.fl_str_mv ososa@bib.unne.edu.ar;sergio.alegria@unne.edu.ar
_version_ 1846145984121274368
score 12.712165