La represión y el ocultamiento de los cadáveres : el caso de las tumbas de N.N. del cementerio de Grand Bourg : 1976-1982

• Autores: Gandulfo, Juan
• Año de publicación: 2013
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: documento de conferencia
• Materia: Argentina; Dictadura; Gobierno local; Golpes de Estado; Gobierno militar; Derechos Humanos; Análisis histórico; Dictatorship; Local government; Coups d'état; Military government; Human Rights; Historical analysis; Ditadura; Governo local; Golpes de Estado; Governo militar; Direitos humanos; Análise histórica
• Institución: Universidad Nacional de General Sarmiento

Fil: Gandulfo, Juan. Universidad Nacional de General Sarmiento. Instituto del Desarrollo Humano; Argentina.
En octubre de 1982, el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) junto con otros organismos de derechos humanos hacen una presentación ante la justicia donde denunciaban que en el cementerio de Grand Bourg, ubicado al norte de la ciudad de Buenos Aires, habían sido inhumadas como N.N. personas que permanecían desaparecidas. Sostenían además que en dicha necrópolis que había inaugurado en 1976 se encontraban entre 300 y 400 cadáveres en esa condición. El caso del cementerio de Grand Bourg tuvo la particularidad de ser el primero en el que se denunció, aún en dictadura, la existencia de tumbas de N.N. donde estaban enterrados desaparecidos.
Em outubro de 1982, o Centro de Estudos Jurídicos e Sociais (CELS), juntamente com outras organizações de direitos humanos, fizeram uma apresentação ao tribunal onde denunciaram que no cemitério de Grand Bourg, localizado ao norte da cidade de Buenos Aires, havia ocorrido enterrado como N.N. pessoas que permaneceram desaparecidas. Afirmaram também que na referida necrópole inaugurada em 1976 havia entre 300 e 400 cadáveres nesse estado. O caso do cemitério de Grand Bourg teve a particularidade de ser o primeiro em que foi denunciada a existência de túmulos de N.N. onde os desaparecidos foram enterrados.
In October 1982, the Center for Legal and Social Studies (CELS), together with other human rights organizations, made a presentation to the court where they denounced that in the Grand Bourg cemetery, located north of the city of Buenos Aires, there had been buried like N.N. people who remained missing. They also maintained that in said necropolis that had been inaugurated in 1976 there were between 300 and 400 corpses in that condition. The case of the Grand Bourg cemetery had the particularity of being the first in which the existence of tombs of N.N. was denounced, even during the dictatorship. where the disappeared were buried.
Reunión: Jornadas de Historia Reciente del Conurbano Bonaerense (1ra. : agosto de 2013 : Los Polvorines, Argentina)