Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del español

Autores
Carissini da Maia, Ivene; Nuñez, Patricia Stephanie Lorena
Año de publicación
2024
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina.
Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Departamento de Portugués; Argentina.
Fil: Nuñez, Patricia Stephanie Lorena. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina.
Fil: Nuñez, Patricia Stephanie Lorena. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Departamento de Portugués; Argentina.
Este trabajo ilustra las complejidades de la dinámica sociolingüística y cultural del contacto lingüístico, centrando la atención en los préstamos del español y las construcciones híbridas como emergentes indicativos de procesos de fusión léxico fonética entre las lenguas.
Materia
Portugués
Portuñol
Brasilero
Contacto lingüístico
Préstamos
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
Repositorio
Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
Institución
Universidad Nacional de Misiones
OAI Identificador
oai:rid.unam.edu.ar:20.500.12219/5707
Acceder
id RIDUNaM_56ab01dcdfd418ce4739af7e55d1d114
oai_identifier_str oai:rid.unam.edu.ar:20.500.12219/5707
network_acronym_str RIDUNaM
repository_id_str
network_name_str Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
spelling Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del españolCarissini da Maia, IveneNuñez, Patricia Stephanie LorenaPortuguésPortuñolBrasileroContacto lingüísticoPréstamosFil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina.Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Departamento de Portugués; Argentina.Fil: Nuñez, Patricia Stephanie Lorena. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina.Fil: Nuñez, Patricia Stephanie Lorena. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Departamento de Portugués; Argentina.Este trabajo ilustra las complejidades de la dinámica sociolingüística y cultural del contacto lingüístico, centrando la atención en los préstamos del español y las construcciones híbridas como emergentes indicativos de procesos de fusión léxico fonética entre las lenguas.Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación2024-10-24info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfapplication/pdf190.2 KBhttps://hdl.handle.net/20.500.12219/5707spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/urn/https://www.fhycs.unam.edu.ar/portada/efectos-del-contacto-linguistico-entre-el-portugues-y-el-espanol-en-misiones-prestamos-del-espanol/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/reponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)instname:Universidad Nacional de Misiones2025-11-06T10:40:31Zoai:rid.unam.edu.ar:20.500.12219/5707instacron:UNAMInstitucionalhttps://rid.unam.edu.ar/Universidad públicahttps://www.unam.edu.ar/https://rid.unam.edu.ar/oai/rsnrdArgentinaopendoar:2025-11-06 10:40:32.082Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) - Universidad Nacional de Misionesfalse
dc.title.none.fl_str_mv Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del español
title Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del español
spellingShingle Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del español
Carissini da Maia, Ivene
Portugués
Portuñol
Brasilero
Contacto lingüístico
Préstamos
title_short Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del español
title_full Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del español
title_fullStr Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del español
title_full_unstemmed Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del español
title_sort Efectos del contacto lingüístico entre el portugués y el español en Misiones : préstamos del español
dc.creator.none.fl_str_mv Carissini da Maia, Ivene
Nuñez, Patricia Stephanie Lorena
author Carissini da Maia, Ivene
author_facet Carissini da Maia, Ivene
Nuñez, Patricia Stephanie Lorena
author_role author
author2 Nuñez, Patricia Stephanie Lorena
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Portugués
Portuñol
Brasilero
Contacto lingüístico
Préstamos
topic Portugués
Portuñol
Brasilero
Contacto lingüístico
Préstamos
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina.
Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Departamento de Portugués; Argentina.
Fil: Nuñez, Patricia Stephanie Lorena. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina.
Fil: Nuñez, Patricia Stephanie Lorena. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Departamento de Portugués; Argentina.
Este trabajo ilustra las complejidades de la dinámica sociolingüística y cultural del contacto lingüístico, centrando la atención en los préstamos del español y las construcciones híbridas como emergentes indicativos de procesos de fusión léxico fonética entre las lenguas.
description Fil: Carissini da Maia, Ivene. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación; Argentina.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-10-24
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12219/5707
url https://hdl.handle.net/20.500.12219/5707
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/urn/https://www.fhycs.unam.edu.ar/portada/efectos-del-contacto-linguistico-entre-el-portugues-y-el-espanol-en-misiones-prestamos-del-espanol/
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
190.2 KB
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Secretaría de Investigación
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
instname:Universidad Nacional de Misiones
reponame_str Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
collection Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
instname_str Universidad Nacional de Misiones
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) - Universidad Nacional de Misiones
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1848049009803919360
score 12.576249

Publicaciones similares