“Cuantificar el Mal Vivir". Reflexiones sobre la realización de una encuesta sobre las violencias sufridas por un grupo de mujeres indígenas en Argentina

• Autores: Bleger, Mariel Veronica
• Año de publicación: 2022
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Humanidades; Mujeres indigenas; buen vivir; encuesta; Humanidades
• Institución: Universidad Nacional de Río Negro

Fil: Bleger, Mariel. Universidad Nacional de Río Negro. Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio. Río Negro. Argentina.
This article reflects on a series of events that occurred as a result of the preparation of a Violence Form made by demand and interest of the group that sought to be relieved. In 2019, the Indigenous Women's Movement for Good Living carried out a survey that could “make the invisible visible”. This article reflects on the so-called collaborative anthropology and the construction of data. At the same time that it questions certain academic positions that deny or silence the possibility of people and social groups to narrate and relieve themselves on their own terms.
El presente artículo reflexiona en torno a una serie de eventos ocurridos a partir de la elaboración de un Formulario de Violencias realizado por demanda e interés del grupo que buscaba ser relevado. En el año 2019, el Movimiento de Mujeres Indígenas por el Buen Vivir llevó adelante una encuesta que pudiese “hacer visible lo invisibilizado”. En este artículo se reflexiona sobre la llamada antropología colaborativa, la construcción de datos y herramientas de relevamiento; al mismo tiempo que se cuestionan ciertos posicionamientos academicistas que niegan o silencian la posibilidad de las personas y los colectivos sociales a narrarse y relevarse en sus propios términos.