Un acercamiento histórico a los tribunales de menores en la Capital Federal

• Autores: Beloff, Mary; Freedman, Diego; Terragni, Martiniano
• Año de publicación: 2016
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Justicia juvenil; Tribunal de menores; Competencia; Evolución
• Institución: Universidad Nacional de Luján

Fil: Beloff, Mary. Universidad de Buenos Aires (UBA). Facultad de Derecho; Argentina.
Fil: Freedman, Diego. Universidad de Buenos Aires (UBA). Facultad de Derecho; Argentina.
Fil: Terragni, Martiniano. Universidad de Buenos Aires (UBA). Facultad de Derecho; Argentina.
Los Tribunales de Menores surgieron a finales del siglo XIX, bajo el principio de apartar a los niños de las instituciones penales de adultos y con la misión específica de reeducar y proteger tanto a los jóvenes que habían cometido delitos como a los que se encontraban desamparados. Este trabajo exploratorio describe, en líneas generales, el modelo de los Tribunales de Menores a partir de la literatura especializada de la época en la cual se produjo su implementación en el ámbito de la Capital Federal (República Argentina). Analiza también en qué grado este proceso de instauración de los tribunales de menores a partir de la ley 10903 de Patronato de Menores (conocida como ley “Agote”), aprobada en el año 1919, se acercó o alejó de las ideas expuestas en el debate parlamentario, en particular del modelo norteamericano que tenía como referencia central. Finalmente, desarrolla la reacción que generó la implementación normativa e institucional descripta por parte de doctrina relevada de la época.
The Juvenile Courts emerged at the end of the 19th century, under the principle of separating children from adult‘s criminal institutions, with the specific mission to re-educate and protect young people who had committed crimes as well as those who had were helpless. This work, in general lines, describes the model of the Juvenile Courts from the specialized literature of the time in which implementation in Capital Federal (Argentine). It also analyzes the extent to which this process of establishing juvenile courts, based on the law 10903 ―Patronato de Menores‖ (known as law "Agote"), approved in 1919, approached or removed from the ideas exposed in the parliamentary debate, especially of the North American model that had as central reference. Finally, it develops the reaction that generated the normative and institutional implementation described by doctrine relieved of the time.