Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba

Autores
Ferreri, Natalia Lorena
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Fil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa: la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba. "La materia de la autoficción es histórica, pero la manera de contarla es deliberadamente novelesca", sostiene Serge Doubrovsky. En este sentido, nuestro trabajo busca dar cuenta de cómo la autoficción deviene en trama a la hora de narrar la desgarradora experiencia del exilio. Para ello, analizaremos , en primer lugar, un corpus constituido por obras obras de Copi, Laura Alcoba y Alberto Kurapel, tres autores -argentinos los primeros, chileno el último- que adoptaron la lengua francesa como consecuencia de la violencia que implicaron las últimas dictaduras militares que los obligó a abandonar sus países, sus moradas y sus lenguas. De este modo, emplearemos como marco teórico para el estudio comparativo del corpus el concepto de "autoficción" en la construcción de la materia temática del exilio. Luego, daremos cuenta de que la trama autoficcional vuelve visibles nuevas subjetividades que conforman una experiencia que excede lo textual y que llamamos literatura extraterritorial de lengua francesa.
Fil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Literaturas Específicas
Materia
LITERATURA
FRANCOFONÍA
EXILIO
EXTRATERRITORIAL
LITERATURA FRANCESA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Repositorio
Repositorio Digital Universitario (UNC)
Institución
Universidad Nacional de Córdoba
OAI Identificador
oai:rdu.unc.edu.ar:11086/20890

id RDUUNC_dbd2ec159347bcf14dfd509f951f92ef
oai_identifier_str oai:rdu.unc.edu.ar:11086/20890
network_acronym_str RDUUNC
repository_id_str 2572
network_name_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
spelling Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y AlcobaFerreri, Natalia LorenaLITERATURAFRANCOFONÍAEXILIOEXTRATERRITORIALLITERATURA FRANCESAFil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.Fil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa: la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba. "La materia de la autoficción es histórica, pero la manera de contarla es deliberadamente novelesca", sostiene Serge Doubrovsky. En este sentido, nuestro trabajo busca dar cuenta de cómo la autoficción deviene en trama a la hora de narrar la desgarradora experiencia del exilio. Para ello, analizaremos , en primer lugar, un corpus constituido por obras obras de Copi, Laura Alcoba y Alberto Kurapel, tres autores -argentinos los primeros, chileno el último- que adoptaron la lengua francesa como consecuencia de la violencia que implicaron las últimas dictaduras militares que los obligó a abandonar sus países, sus moradas y sus lenguas. De este modo, emplearemos como marco teórico para el estudio comparativo del corpus el concepto de "autoficción" en la construcción de la materia temática del exilio. Luego, daremos cuenta de que la trama autoficcional vuelve visibles nuevas subjetividades que conforman una experiencia que excede lo textual y que llamamos literatura extraterritorial de lengua francesa.Fil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.Literaturas Específicas2015info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdf978-987-677-106-1http://hdl.handle.net/11086/20890spainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)instname:Universidad Nacional de Córdobainstacron:UNC2025-10-16T09:32:34Zoai:rdu.unc.edu.ar:11086/20890Institucionalhttps://rdu.unc.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://rdu.unc.edu.ar/oai/snrdoca.unc@gmail.comArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25722025-10-16 09:32:34.947Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdobafalse
dc.title.none.fl_str_mv Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba
title Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba
spellingShingle Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba
Ferreri, Natalia Lorena
LITERATURA
FRANCOFONÍA
EXILIO
EXTRATERRITORIAL
LITERATURA FRANCESA
title_short Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba
title_full Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba
title_fullStr Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba
title_full_unstemmed Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba
title_sort Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa : la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba
dc.creator.none.fl_str_mv Ferreri, Natalia Lorena
author Ferreri, Natalia Lorena
author_facet Ferreri, Natalia Lorena
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv LITERATURA
FRANCOFONÍA
EXILIO
EXTRATERRITORIAL
LITERATURA FRANCESA
topic LITERATURA
FRANCOFONÍA
EXILIO
EXTRATERRITORIAL
LITERATURA FRANCESA
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Fil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Narrar el exilio en las literaturas extraterritoriales de habla francesa: la autoficción como trama en Copi, Kurapel y Alcoba. "La materia de la autoficción es histórica, pero la manera de contarla es deliberadamente novelesca", sostiene Serge Doubrovsky. En este sentido, nuestro trabajo busca dar cuenta de cómo la autoficción deviene en trama a la hora de narrar la desgarradora experiencia del exilio. Para ello, analizaremos , en primer lugar, un corpus constituido por obras obras de Copi, Laura Alcoba y Alberto Kurapel, tres autores -argentinos los primeros, chileno el último- que adoptaron la lengua francesa como consecuencia de la violencia que implicaron las últimas dictaduras militares que los obligó a abandonar sus países, sus moradas y sus lenguas. De este modo, emplearemos como marco teórico para el estudio comparativo del corpus el concepto de "autoficción" en la construcción de la materia temática del exilio. Luego, daremos cuenta de que la trama autoficcional vuelve visibles nuevas subjetividades que conforman una experiencia que excede lo textual y que llamamos literatura extraterritorial de lengua francesa.
Fil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Literaturas Específicas
description Fil: Ferreri, Natalia Lorena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 978-987-677-106-1
http://hdl.handle.net/11086/20890
identifier_str_mv 978-987-677-106-1
url http://hdl.handle.net/11086/20890
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname:Universidad Nacional de Córdoba
instacron:UNC
reponame_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
collection Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname_str Universidad Nacional de Córdoba
instacron_str UNC
institution UNC
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv oca.unc@gmail.com
_version_ 1846143420017410048
score 12.712165