El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.

Autores
Silva Garcés, José
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión aceptada
Descripción
El artículo ofrece una descripción de si, una partícula dis-cursiva que se ubica en el margen derecho de la secuencia con la que secombina y que es característica del español hablado en la Patagonia argen-tina. En primer lugar, se revisan los antecedentes sobre el si patagónicoen la literatura a los fines de contextualizar los objetivos del artículo. Ensegundo lugar, se demuestra empíricamente, mediante pruebas sintácticasy prosódicas, que en el español patagónico existe efectivamente un sique es distinto de otros si registrados en las gramáticas descriptivas delespañol. La tercera parte propone una caracterización pragmática del sipatagónico. Se argumenta que este si es un marcador discursivo que indicaque la secuencia con la que se combina bloquea o debilita una (potencial)implicatura conversacional particularizada,ι, generada por el contextodiscursivo inmediatamente anterior. Así, en una secuencia del tipo q(ι),p si, la partícula si sirve de señal de queιdebe bloquearse o atenuarse ala luz de p. Mediante esta caracterización del si patagónico, el artículobusca además realizar una contribución a la descripción de la variedad noestándar patagónica del español.
Fil: Silva Garcés, José. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas; Argentina.
Fuente
Quintú Quimün. Revista de lingüística. Nº 9 (2) 2025: Q124
Materia
Partícula discursiva
Si patagónico
Pruebas sintácticas
Pruebas prosódicas
Si contraexpectativo
Lengua y literatura
Artículos
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Digital Institucional (UNCo)
Institución
Universidad Nacional del Comahue
OAI Identificador
oai:rdi.uncoma.edu.ar:uncomaid/19142

id RDIUNCO_7548c3bf186519935a42c782ee12ecc9
oai_identifier_str oai:rdi.uncoma.edu.ar:uncomaid/19142
network_acronym_str RDIUNCO
repository_id_str 7108
network_name_str Repositorio Digital Institucional (UNCo)
spelling El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.Silva Garcés, JoséPartícula discursivaSi patagónicoPruebas sintácticasPruebas prosódicasSi contraexpectativohttps://purl.org/becyt/ford/6Lengua y literaturaArtículosEl artículo ofrece una descripción de si, una partícula dis-cursiva que se ubica en el margen derecho de la secuencia con la que secombina y que es característica del español hablado en la Patagonia argen-tina. En primer lugar, se revisan los antecedentes sobre el si patagónicoen la literatura a los fines de contextualizar los objetivos del artículo. Ensegundo lugar, se demuestra empíricamente, mediante pruebas sintácticasy prosódicas, que en el español patagónico existe efectivamente un sique es distinto de otros si registrados en las gramáticas descriptivas delespañol. La tercera parte propone una caracterización pragmática del sipatagónico. Se argumenta que este si es un marcador discursivo que indicaque la secuencia con la que se combina bloquea o debilita una (potencial)implicatura conversacional particularizada,ι, generada por el contextodiscursivo inmediatamente anterior. Así, en una secuencia del tipo q(ι),p si, la partícula si sirve de señal de queιdebe bloquearse o atenuarse ala luz de p. Mediante esta caracterización del si patagónico, el artículobusca además realizar una contribución a la descripción de la variedad noestándar patagónica del español.Fil: Silva Garcés, José. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas; Argentina.Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas2025-11-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfpp.25application/pdf2591541Xhttps://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19142Quintú Quimün. Revista de lingüística. Nº 9 (2) 2025: Q124reponame:Repositorio Digital Institucional (UNCo)instname:Universidad Nacional del Comahuespahttps://revele.uncoma.edu.ar/index.php/lingustica/article/view/6804ARGinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-12-18T09:41:34Zoai:rdi.uncoma.edu.ar:uncomaid/19142instacron:UNCoInstitucionalhttp://rdi.uncoma.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://rdi.uncoma.edu.ar/oaimirtha.mateo@biblioteca.uncoma.edu.ar; adriana.acuna@biblioteca.uncoma.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:71082025-12-18 09:41:34.827Repositorio Digital Institucional (UNCo) - Universidad Nacional del Comahuefalse
dc.title.none.fl_str_mv El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
spellingShingle El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
Silva Garcés, José
Partícula discursiva
Si patagónico
Pruebas sintácticas
Pruebas prosódicas
Si contraexpectativo
Lengua y literatura
Artículos
title_short El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title_full El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title_fullStr El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title_full_unstemmed El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
title_sort El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterizaciónpragmática.
dc.creator.none.fl_str_mv Silva Garcés, José
author Silva Garcés, José
author_facet Silva Garcés, José
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Partícula discursiva
Si patagónico
Pruebas sintácticas
Pruebas prosódicas
Si contraexpectativo
Lengua y literatura
Artículos
topic Partícula discursiva
Si patagónico
Pruebas sintácticas
Pruebas prosódicas
Si contraexpectativo
Lengua y literatura
Artículos
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo ofrece una descripción de si, una partícula dis-cursiva que se ubica en el margen derecho de la secuencia con la que secombina y que es característica del español hablado en la Patagonia argen-tina. En primer lugar, se revisan los antecedentes sobre el si patagónicoen la literatura a los fines de contextualizar los objetivos del artículo. Ensegundo lugar, se demuestra empíricamente, mediante pruebas sintácticasy prosódicas, que en el español patagónico existe efectivamente un sique es distinto de otros si registrados en las gramáticas descriptivas delespañol. La tercera parte propone una caracterización pragmática del sipatagónico. Se argumenta que este si es un marcador discursivo que indicaque la secuencia con la que se combina bloquea o debilita una (potencial)implicatura conversacional particularizada,ι, generada por el contextodiscursivo inmediatamente anterior. Así, en una secuencia del tipo q(ι),p si, la partícula si sirve de señal de queιdebe bloquearse o atenuarse ala luz de p. Mediante esta caracterización del si patagónico, el artículobusca además realizar una contribución a la descripción de la variedad noestándar patagónica del español.
Fil: Silva Garcés, José. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas; Argentina.
description El artículo ofrece una descripción de si, una partícula dis-cursiva que se ubica en el margen derecho de la secuencia con la que secombina y que es característica del español hablado en la Patagonia argen-tina. En primer lugar, se revisan los antecedentes sobre el si patagónicoen la literatura a los fines de contextualizar los objetivos del artículo. Ensegundo lugar, se demuestra empíricamente, mediante pruebas sintácticasy prosódicas, que en el español patagónico existe efectivamente un sique es distinto de otros si registrados en las gramáticas descriptivas delespañol. La tercera parte propone una caracterización pragmática del sipatagónico. Se argumenta que este si es un marcador discursivo que indicaque la secuencia con la que se combina bloquea o debilita una (potencial)implicatura conversacional particularizada,ι, generada por el contextodiscursivo inmediatamente anterior. Así, en una secuencia del tipo q(ι),p si, la partícula si sirve de señal de queιdebe bloquearse o atenuarse ala luz de p. Mediante esta caracterización del si patagónico, el artículobusca además realizar una contribución a la descripción de la variedad noestándar patagónica del español.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-11-29
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 2591541X
https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19142
identifier_str_mv 2591541X
url https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19142
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revele.uncoma.edu.ar/index.php/lingustica/article/view/6804
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
pp.25
application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv ARG
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas
dc.source.none.fl_str_mv Quintú Quimün. Revista de lingüística. Nº 9 (2) 2025: Q124
reponame:Repositorio Digital Institucional (UNCo)
instname:Universidad Nacional del Comahue
reponame_str Repositorio Digital Institucional (UNCo)
collection Repositorio Digital Institucional (UNCo)
instname_str Universidad Nacional del Comahue
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Institucional (UNCo) - Universidad Nacional del Comahue
repository.mail.fl_str_mv mirtha.mateo@biblioteca.uncoma.edu.ar; adriana.acuna@biblioteca.uncoma.edu.ar
_version_ 1851856166739509248
score 12.665471