Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la Argentina

Autores
Chiesa, Ricardo
Año de publicación
2009
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
This essay, written by the author himself based on a lecture he\ngave, analyzes the status of neologisms in the legal Spanish of Argentina from\na perspective that is interesting both for Law and translation professionals\nand students
Fil: Chiesa, Ricardo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho; Argentina
En este trabajo, elaborado por el propio autor a partir de una conferencia\nsuya, se analiza la situación de los neologismos en el español jurídico\nde la Argentina desde una perspectiva relevante tanto para el profesional del\nDerecho y de la traducción, así como para los estudiantes de ambas disciplinas
Fuente
Lecciones y Ensayos, no. 87
Materia
Español jurídico
Neologismo
Lengua y Derecho
Legal Spanish
Neologism
Language and the Law
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
Institución
Universidad de Buenos Aires
OAI Identificador
oai:RDI UBA:pderecho/lecciones:HWA_1111
Acceder
id RDIUBA_c47f23cb1eed8879476e49c22bcfb63e
oai_identifier_str oai:RDI UBA:pderecho/lecciones:HWA_1111
network_acronym_str RDIUBA
repository_id_str
network_name_str Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
spelling Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la ArgentinaChiesa, RicardoEspañol jurídicoNeologismoLengua y DerechoLegal SpanishNeologismLanguage and the LawThis essay, written by the author himself based on a lecture he\ngave, analyzes the status of neologisms in the legal Spanish of Argentina from\na perspective that is interesting both for Law and translation professionals\nand studentsFil: Chiesa, Ricardo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho; ArgentinaEn este trabajo, elaborado por el propio autor a partir de una conferencia\nsuya, se analiza la situación de los neologismos en el español jurídico\nde la Argentina desde una perspectiva relevante tanto para el profesional del\nDerecho y de la traducción, así como para los estudiantes de ambas disciplinasUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Publicaciones2009info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf0024-0079http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=revis&cl=CL1&d=HWA_1111https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pderecho/lecciones/index/assoc/HWA_1111.dir/1111.PDFLecciones y Ensayos, no. 87reponame:Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Airesinstname:Universidad de Buenos AiresspaArgentinainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/2025-11-06T10:44:51Zoai:RDI UBA:pderecho/lecciones:HWA_1111instacron:UBAInstitucionalhttp://repositoriouba.sisbi.uba.ar/Universidad públicahttps://www.uba.ar/http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/oaiserver.cgicferrando@sisbi.uba.arArgentinaopendoar:2025-11-06 10:44:52.357Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires - Universidad de Buenos Airesfalse
dc.title.none.fl_str_mv Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la Argentina
title Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la Argentina
spellingShingle Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la Argentina
Chiesa, Ricardo
Español jurídico
Neologismo
Lengua y Derecho
Legal Spanish
Neologism
Language and the Law
title_short Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la Argentina
title_full Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la Argentina
title_fullStr Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la Argentina
title_full_unstemmed Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la Argentina
title_sort Creación y uso de neologismos en el español jurídico de la Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Chiesa, Ricardo
author Chiesa, Ricardo
author_facet Chiesa, Ricardo
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Español jurídico
Neologismo
Lengua y Derecho
Legal Spanish
Neologism
Language and the Law
topic Español jurídico
Neologismo
Lengua y Derecho
Legal Spanish
Neologism
Language and the Law
dc.description.none.fl_txt_mv This essay, written by the author himself based on a lecture he\ngave, analyzes the status of neologisms in the legal Spanish of Argentina from\na perspective that is interesting both for Law and translation professionals\nand students
Fil: Chiesa, Ricardo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho; Argentina
En este trabajo, elaborado por el propio autor a partir de una conferencia\nsuya, se analiza la situación de los neologismos en el español jurídico\nde la Argentina desde una perspectiva relevante tanto para el profesional del\nDerecho y de la traducción, así como para los estudiantes de ambas disciplinas
description This essay, written by the author himself based on a lecture he\ngave, analyzes the status of neologisms in the legal Spanish of Argentina from\na perspective that is interesting both for Law and translation professionals\nand students
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 0024-0079
http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=revis&cl=CL1&d=HWA_1111
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pderecho/lecciones/index/assoc/HWA_1111.dir/1111.PDF
identifier_str_mv 0024-0079
url http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=revis&cl=CL1&d=HWA_1111
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pderecho/lecciones/index/assoc/HWA_1111.dir/1111.PDF
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Argentina
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Publicaciones
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Publicaciones
dc.source.none.fl_str_mv Lecciones y Ensayos, no. 87
reponame:Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
instname:Universidad de Buenos Aires
reponame_str Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
collection Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
instname_str Universidad de Buenos Aires
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires - Universidad de Buenos Aires
repository.mail.fl_str_mv cferrando@sisbi.uba.ar
_version_ 1848049218062647296
score 12.576249

Publicaciones similares