Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninos

Autores
Otero, P.; Tarragona, L.; Guerrero, J.; Hallú, R.
Año de publicación
2003
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Ropivacaine is an organic base of the amide group. The goal of the present study was to evaluate the efficacy of 0.2% ropivacaine by epidural administration in a single dose to dogs. The population under study (n=175 dogs) was dividided in groups. GI: (n=69) surgeries involving tissues innervated by the lumbar and sacral plexuses; GII: (n=51) tissues located in the pelvic cavity and caudal abdomen (T10 caudally); GIII: (n=55) tissues located more cranially in the abdomen (T5 caudally). A satisfactory and predictable analgesic effect was recorded for patients in GI. Analgesia was insufficient in 6% of patients in GII. Differences in GIII were significant when compared to GI and GII, since 23% of patients showed some degree of pain. The degree of muscle relaxation showed no variability between groups. Since all individuals received the same dose, they behaved as a homogeneous group. Clinical parameters did not show significant differences following drug administration and remained consistent as long as the analgesia and muscle laxity lasted. To obtain an effective anesthesia for surgeries involving tissues innervated from T10 caudally, and for those surgeries which do not last more than 90 minutes, ropivacaine 0.2% may be used epidurally in a single dose, at a volume of 0.1 ml (0.2 mg) for each centimeter of spine measured from the occipital bone to the first coccygeal vertebrae.\n
Fil: Otero, P. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Farmacología. Buenos Aires, Argentina
Fil: Tarragona, L. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Farmacología. Buenos Aires, Argentina
Fil: Guerrero, J. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Cirugía y Anestesiología. Buenos Aires, Argentina
Fil: Hallú, R. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Farmacología. Buenos Aires, Argentina
La ropivacaína es una base orgánica del grupo amida. El objetivo del presente estudio fue evaluar la eficacia de una solución de ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única, en caninos. Se estudiaron 175 pacientes divididos en diferentes grupos: GI: (n=69) cirugías que involucran tejidos inervados por plexos lumbares y sacros. GII: (n=51) cirugías localizadas en cavidad pélvica y abdomen caudal (caudal T10). GIII: (n=55) cirugías localizadas más cranealmente en el abdomen (caudal T5). Se registró un efecto analgésico satisfactorio y predecible para GI. La analgesia fue insuficiente en el 6% de los pacientes en GII. Hubo diferencias significativas para GIII con respecto a GI y GII, ya que en un 23% de los pacientes hubo algún signo de dolor. El grado de relajación muscular no mostró diferencias entre los grupos, dado que todos los individuos recibieron la misma dosis, se comportaron como un grupo homogéneo. Ninguno de los parámetros clínicos estudiados mostró diferencias significativas, siempre que la analgesia y relajación muscular fueron suficientes. La ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única, a razón de 0,1 ml (0,2 mg) por cada cm de columna vertebral medida, proporciona una anestesia efectiva para intervenciones en tejidos inervados de T10 a caudal y que no se prolonguen por más de 90 minutos.
Fuente
InVet, vol. 05, nº1
Materia
ropivacaína
epidural
canino
anestesia
ropivacaine
epidural
canine
anesthesia
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
Institución
Universidad de Buenos Aires
OAI Identificador
oai:RDI UBA:pveterinaria/invet:HWA_4510

id RDIUBA_5bf3b8574dbe63da83aea3db5ba86c10
oai_identifier_str oai:RDI UBA:pveterinaria/invet:HWA_4510
network_acronym_str RDIUBA
repository_id_str
network_name_str Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
spelling Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninosUse of 0.2% ropivacaine by epidural administration in a single dose to dogsOtero, P.Tarragona, L.Guerrero, J.Hallú, R.ropivacaínaepiduralcaninoanestesiaropivacaineepiduralcanineanesthesiaRopivacaine is an organic base of the amide group. The goal of the present study was to evaluate the efficacy of 0.2% ropivacaine by epidural administration in a single dose to dogs. The population under study (n=175 dogs) was dividided in groups. GI: (n=69) surgeries involving tissues innervated by the lumbar and sacral plexuses; GII: (n=51) tissues located in the pelvic cavity and caudal abdomen (T10 caudally); GIII: (n=55) tissues located more cranially in the abdomen (T5 caudally). A satisfactory and predictable analgesic effect was recorded for patients in GI. Analgesia was insufficient in 6% of patients in GII. Differences in GIII were significant when compared to GI and GII, since 23% of patients showed some degree of pain. The degree of muscle relaxation showed no variability between groups. Since all individuals received the same dose, they behaved as a homogeneous group. Clinical parameters did not show significant differences following drug administration and remained consistent as long as the analgesia and muscle laxity lasted. To obtain an effective anesthesia for surgeries involving tissues innervated from T10 caudally, and for those surgeries which do not last more than 90 minutes, ropivacaine 0.2% may be used epidurally in a single dose, at a volume of 0.1 ml (0.2 mg) for each centimeter of spine measured from the occipital bone to the first coccygeal vertebrae.\nFil: Otero, P. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Farmacología. Buenos Aires, ArgentinaFil: Tarragona, L. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Farmacología. Buenos Aires, ArgentinaFil: Guerrero, J. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Cirugía y Anestesiología. Buenos Aires, ArgentinaFil: Hallú, R. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Farmacología. Buenos Aires, ArgentinaLa ropivacaína es una base orgánica del grupo amida. El objetivo del presente estudio fue evaluar la eficacia de una solución de ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única, en caninos. Se estudiaron 175 pacientes divididos en diferentes grupos: GI: (n=69) cirugías que involucran tejidos inervados por plexos lumbares y sacros. GII: (n=51) cirugías localizadas en cavidad pélvica y abdomen caudal (caudal T10). GIII: (n=55) cirugías localizadas más cranealmente en el abdomen (caudal T5). Se registró un efecto analgésico satisfactorio y predecible para GI. La analgesia fue insuficiente en el 6% de los pacientes en GII. Hubo diferencias significativas para GIII con respecto a GI y GII, ya que en un 23% de los pacientes hubo algún signo de dolor. El grado de relajación muscular no mostró diferencias entre los grupos, dado que todos los individuos recibieron la misma dosis, se comportaron como un grupo homogéneo. Ninguno de los parámetros clínicos estudiados mostró diferencias significativas, siempre que la analgesia y relajación muscular fueron suficientes. La ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única, a razón de 0,1 ml (0,2 mg) por cada cm de columna vertebral medida, proporciona una anestesia efectiva para intervenciones en tejidos inervados de T10 a caudal y que no se prolonguen por más de 90 minutos.Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias.2003info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf1514-6634 (impreso)1668-3498 (en línea)http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=pveterinaria/invet&cl=CL1&d=HWA_4510https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pveterinaria/invet/index/assoc/HWA_4510.dir/4510.PDFInVet, vol. 05, nº1reponame:Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Airesinstname:Universidad de Buenos Airesspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/2025-09-04T11:46:18Zoai:RDI UBA:pveterinaria/invet:HWA_4510instacron:UBAInstitucionalhttp://repositoriouba.sisbi.uba.ar/Universidad públicahttps://www.uba.ar/http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/oaiserver.cgicferrando@sisbi.uba.arArgentinaopendoar:2025-09-04 11:46:18.557Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires - Universidad de Buenos Airesfalse
dc.title.none.fl_str_mv Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninos
Use of 0.2% ropivacaine by epidural administration in a single dose to dogs
title Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninos
spellingShingle Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninos
Otero, P.
ropivacaína
epidural
canino
anestesia
ropivacaine
epidural
canine
anesthesia
title_short Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninos
title_full Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninos
title_fullStr Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninos
title_full_unstemmed Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninos
title_sort Utilización de la Ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única en caninos
dc.creator.none.fl_str_mv Otero, P.
Tarragona, L.
Guerrero, J.
Hallú, R.
author Otero, P.
author_facet Otero, P.
Tarragona, L.
Guerrero, J.
Hallú, R.
author_role author
author2 Tarragona, L.
Guerrero, J.
Hallú, R.
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv ropivacaína
epidural
canino
anestesia
ropivacaine
epidural
canine
anesthesia
topic ropivacaína
epidural
canino
anestesia
ropivacaine
epidural
canine
anesthesia
dc.description.none.fl_txt_mv Ropivacaine is an organic base of the amide group. The goal of the present study was to evaluate the efficacy of 0.2% ropivacaine by epidural administration in a single dose to dogs. The population under study (n=175 dogs) was dividided in groups. GI: (n=69) surgeries involving tissues innervated by the lumbar and sacral plexuses; GII: (n=51) tissues located in the pelvic cavity and caudal abdomen (T10 caudally); GIII: (n=55) tissues located more cranially in the abdomen (T5 caudally). A satisfactory and predictable analgesic effect was recorded for patients in GI. Analgesia was insufficient in 6% of patients in GII. Differences in GIII were significant when compared to GI and GII, since 23% of patients showed some degree of pain. The degree of muscle relaxation showed no variability between groups. Since all individuals received the same dose, they behaved as a homogeneous group. Clinical parameters did not show significant differences following drug administration and remained consistent as long as the analgesia and muscle laxity lasted. To obtain an effective anesthesia for surgeries involving tissues innervated from T10 caudally, and for those surgeries which do not last more than 90 minutes, ropivacaine 0.2% may be used epidurally in a single dose, at a volume of 0.1 ml (0.2 mg) for each centimeter of spine measured from the occipital bone to the first coccygeal vertebrae.\n
Fil: Otero, P. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Farmacología. Buenos Aires, Argentina
Fil: Tarragona, L. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Farmacología. Buenos Aires, Argentina
Fil: Guerrero, J. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Cirugía y Anestesiología. Buenos Aires, Argentina
Fil: Hallú, R. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Area Farmacología. Buenos Aires, Argentina
La ropivacaína es una base orgánica del grupo amida. El objetivo del presente estudio fue evaluar la eficacia de una solución de ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única, en caninos. Se estudiaron 175 pacientes divididos en diferentes grupos: GI: (n=69) cirugías que involucran tejidos inervados por plexos lumbares y sacros. GII: (n=51) cirugías localizadas en cavidad pélvica y abdomen caudal (caudal T10). GIII: (n=55) cirugías localizadas más cranealmente en el abdomen (caudal T5). Se registró un efecto analgésico satisfactorio y predecible para GI. La analgesia fue insuficiente en el 6% de los pacientes en GII. Hubo diferencias significativas para GIII con respecto a GI y GII, ya que en un 23% de los pacientes hubo algún signo de dolor. El grado de relajación muscular no mostró diferencias entre los grupos, dado que todos los individuos recibieron la misma dosis, se comportaron como un grupo homogéneo. Ninguno de los parámetros clínicos estudiados mostró diferencias significativas, siempre que la analgesia y relajación muscular fueron suficientes. La ropivacaína al 0,2% por vía epidural en dosis única, a razón de 0,1 ml (0,2 mg) por cada cm de columna vertebral medida, proporciona una anestesia efectiva para intervenciones en tejidos inervados de T10 a caudal y que no se prolonguen por más de 90 minutos.
description Ropivacaine is an organic base of the amide group. The goal of the present study was to evaluate the efficacy of 0.2% ropivacaine by epidural administration in a single dose to dogs. The population under study (n=175 dogs) was dividided in groups. GI: (n=69) surgeries involving tissues innervated by the lumbar and sacral plexuses; GII: (n=51) tissues located in the pelvic cavity and caudal abdomen (T10 caudally); GIII: (n=55) tissues located more cranially in the abdomen (T5 caudally). A satisfactory and predictable analgesic effect was recorded for patients in GI. Analgesia was insufficient in 6% of patients in GII. Differences in GIII were significant when compared to GI and GII, since 23% of patients showed some degree of pain. The degree of muscle relaxation showed no variability between groups. Since all individuals received the same dose, they behaved as a homogeneous group. Clinical parameters did not show significant differences following drug administration and remained consistent as long as the analgesia and muscle laxity lasted. To obtain an effective anesthesia for surgeries involving tissues innervated from T10 caudally, and for those surgeries which do not last more than 90 minutes, ropivacaine 0.2% may be used epidurally in a single dose, at a volume of 0.1 ml (0.2 mg) for each centimeter of spine measured from the occipital bone to the first coccygeal vertebrae.\n
publishDate 2003
dc.date.none.fl_str_mv 2003
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 1514-6634 (impreso)
1668-3498 (en línea)
http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=pveterinaria/invet&cl=CL1&d=HWA_4510
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pveterinaria/invet/index/assoc/HWA_4510.dir/4510.PDF
identifier_str_mv 1514-6634 (impreso)
1668-3498 (en línea)
url http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=pveterinaria/invet&cl=CL1&d=HWA_4510
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pveterinaria/invet/index/assoc/HWA_4510.dir/4510.PDF
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias.
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias.
dc.source.none.fl_str_mv InVet, vol. 05, nº1
reponame:Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
instname:Universidad de Buenos Aires
reponame_str Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
collection Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
instname_str Universidad de Buenos Aires
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires - Universidad de Buenos Aires
repository.mail.fl_str_mv cferrando@sisbi.uba.ar
_version_ 1842346721799045120
score 12.623145