Anestesia epidural segmentaria

Autores
Cieza Rodríguez, Manuel; Canestri, Inocencio F.
Año de publicación
1937
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
The authors report their experiences with segmental epidural anesthesia from a series of 110 cases. They make an anatomical and physiological study of the epidural space, and describe in full details the technique, the solutions to be employed, the instruments, the preparation, and the position of the patient, including the method of injection. In the same manner, they describe the time of appearance of the anesthesia, its duration, the reactions experienced by the patient, the effects of the anaesthetics accidents, and their results iu these 110 cases, and they come to the following conclusions. 1st The epidural anesthesia is difficult to practise, it requires a trained anaesthetist to do it. It is not possible to take into account the criticisms of the procedure by those, who have only done it a few times. The failures, the bad results, and the accidents are in inverse ratio to the experience of the operator. 2rd The «signo de la gota» «Drop sign» which with justice should be called «Sign of Albert Gutierrez», it constitutes a practical attainment of unquestionable value. 3rd The injection by retrogressive route is not advisible, because with it most of the accidents are seen. When the sub-arachnoid space is opened, it is advisable to withdraw the needle and to do a direct injection either above or below that point. 4th The arterial hypotension does not absolutely contraindicate its employment, if the patients are suitably prepared. 5th With epidural anesthesia one can undertake to anasthetize all territories of the organism except those innervated by cranial nerves.
Facultad de Ciencias Médicas
Materia
Ciencias Médicas
Anestesia
Anestesistas
Anestesis epidural
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/155266

id SEDICI_0c136993a2206e8415fcec8d31d123ca
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/155266
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Anestesia epidural segmentariaSegmental epidural anesthesiaCieza Rodríguez, ManuelCanestri, Inocencio F.Ciencias MédicasAnestesiaAnestesistasAnestesis epiduralThe authors report their experiences with segmental epidural anesthesia from a series of 110 cases. They make an anatomical and physiological study of the epidural space, and describe in full details the technique, the solutions to be employed, the instruments, the preparation, and the position of the patient, including the method of injection. In the same manner, they describe the time of appearance of the anesthesia, its duration, the reactions experienced by the patient, the effects of the anaesthetics accidents, and their results iu these 110 cases, and they come to the following conclusions. 1st The epidural anesthesia is difficult to practise, it requires a trained anaesthetist to do it. It is not possible to take into account the criticisms of the procedure by those, who have only done it a few times. The failures, the bad results, and the accidents are in inverse ratio to the experience of the operator. 2rd The «signo de la gota» «Drop sign» which with justice should be called «Sign of Albert Gutierrez», it constitutes a practical attainment of unquestionable value. 3rd The injection by retrogressive route is not advisible, because with it most of the accidents are seen. When the sub-arachnoid space is opened, it is advisable to withdraw the needle and to do a direct injection either above or below that point. 4th The arterial hypotension does not absolutely contraindicate its employment, if the patients are suitably prepared. 5th With epidural anesthesia one can undertake to anasthetize all territories of the organism except those innervated by cranial nerves.Facultad de Ciencias Médicas1937info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf261-276http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/155266spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-03T11:12:20Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/155266Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-03 11:12:20.537SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Anestesia epidural segmentaria
Segmental epidural anesthesia
title Anestesia epidural segmentaria
spellingShingle Anestesia epidural segmentaria
Cieza Rodríguez, Manuel
Ciencias Médicas
Anestesia
Anestesistas
Anestesis epidural
title_short Anestesia epidural segmentaria
title_full Anestesia epidural segmentaria
title_fullStr Anestesia epidural segmentaria
title_full_unstemmed Anestesia epidural segmentaria
title_sort Anestesia epidural segmentaria
dc.creator.none.fl_str_mv Cieza Rodríguez, Manuel
Canestri, Inocencio F.
author Cieza Rodríguez, Manuel
author_facet Cieza Rodríguez, Manuel
Canestri, Inocencio F.
author_role author
author2 Canestri, Inocencio F.
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencias Médicas
Anestesia
Anestesistas
Anestesis epidural
topic Ciencias Médicas
Anestesia
Anestesistas
Anestesis epidural
dc.description.none.fl_txt_mv The authors report their experiences with segmental epidural anesthesia from a series of 110 cases. They make an anatomical and physiological study of the epidural space, and describe in full details the technique, the solutions to be employed, the instruments, the preparation, and the position of the patient, including the method of injection. In the same manner, they describe the time of appearance of the anesthesia, its duration, the reactions experienced by the patient, the effects of the anaesthetics accidents, and their results iu these 110 cases, and they come to the following conclusions. 1st The epidural anesthesia is difficult to practise, it requires a trained anaesthetist to do it. It is not possible to take into account the criticisms of the procedure by those, who have only done it a few times. The failures, the bad results, and the accidents are in inverse ratio to the experience of the operator. 2rd The «signo de la gota» «Drop sign» which with justice should be called «Sign of Albert Gutierrez», it constitutes a practical attainment of unquestionable value. 3rd The injection by retrogressive route is not advisible, because with it most of the accidents are seen. When the sub-arachnoid space is opened, it is advisable to withdraw the needle and to do a direct injection either above or below that point. 4th The arterial hypotension does not absolutely contraindicate its employment, if the patients are suitably prepared. 5th With epidural anesthesia one can undertake to anasthetize all territories of the organism except those innervated by cranial nerves.
Facultad de Ciencias Médicas
description The authors report their experiences with segmental epidural anesthesia from a series of 110 cases. They make an anatomical and physiological study of the epidural space, and describe in full details the technique, the solutions to be employed, the instruments, the preparation, and the position of the patient, including the method of injection. In the same manner, they describe the time of appearance of the anesthesia, its duration, the reactions experienced by the patient, the effects of the anaesthetics accidents, and their results iu these 110 cases, and they come to the following conclusions. 1st The epidural anesthesia is difficult to practise, it requires a trained anaesthetist to do it. It is not possible to take into account the criticisms of the procedure by those, who have only done it a few times. The failures, the bad results, and the accidents are in inverse ratio to the experience of the operator. 2rd The «signo de la gota» «Drop sign» which with justice should be called «Sign of Albert Gutierrez», it constitutes a practical attainment of unquestionable value. 3rd The injection by retrogressive route is not advisible, because with it most of the accidents are seen. When the sub-arachnoid space is opened, it is advisable to withdraw the needle and to do a direct injection either above or below that point. 4th The arterial hypotension does not absolutely contraindicate its employment, if the patients are suitably prepared. 5th With epidural anesthesia one can undertake to anasthetize all territories of the organism except those innervated by cranial nerves.
publishDate 1937
dc.date.none.fl_str_mv 1937
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/155266
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/155266
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
261-276
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1842260627367657473
score 13.13397