Lenguaje claro y mediación en comunicación: el lenguaje claro y la comunicación en las mediaciones patrimoniales

• Autores: Hairabedian, María Anabella
• Año de publicación: 2023
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: tesis de maestría
• Colaborador/a o director/a de tesis: Noble, Ignacio
• Fuente: Hairabedian, María Anabella (2023) Lenguaje claro y mediación en comunicación: el lenguaje claro y la comunicación en las mediaciones patrimoniales. Universidad Católica de Córdoba [Tesis de Especialización].
• Materia: K Ley (General)
• Institución: Universidad Católica de Córdoba

En este contexto, se tratará de demostrar la trascendencia del uso del lenguaje claro versus el lenguaje jurídico o forense, en el proceso de mediación prejudicial, en particular, en el proceso patrimonial, en el marco de lo previsto por la Ley de Mediación y Conciliación número 26.589 (en adelante LMyC o Ley 26.589). A partir de este análisis, se tratará de relacionar los aspectos del uso del lenguaje claro para facilitar la comunicación entre las partes para el acceso a la justicia. Asimismo, evaluar la necesidad de fomentar una capacitación en lenguaje claro para los profesionales del derecho, y consecuentemente realizar propuestas concernientes a la materia o vías para la continuidad de la investigación. A modo de introducción, cabe señalar, que para ser posible el análisis del lenguaje, el mismo requiere ser abordado de manera interdisciplinaria, no solo desde el punto de vista jurídico o forense, sino también, desde la perspectiva de la lingüística, la psicología –en su parte pertinente para hacer posible el abordaje y estudio de la disciplina-, filosófica y social. Para ello, el proceso de análisis de textos de los diferentes autores permitirá hacer un abordaje de manera integral, a fin de que se pueda cumplir con los objetivos planteados.
Fil: Hairabedian,María Anabella. Universidad Católica de Córdoba. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; Argentinas