Pasiones en el epodo VII de Horacio : la indignatio del poeta y el furor del pueblo romano

• Autores: Zarza, Mariano Gastón
• Año de publicación: 2024
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: documento de conferencia
• Fuente: XXVIII Simposio Nacional de Estudios Clásicos; Salta, Argentina, 24 al 27 de septiembre de 2024
• Materia: Literatura; Horacio; Epodos; Pasiones; Indignatio; Furor; Horace; Epodes; Passions; Indignatio; Furor
• Institución: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

El épodo VII de Horacio es un poema cargado de pasiones: por un lado, podemos hablar de la indignación que siente el poeta ante las interminables guerras civiles provocadas por los scelesti por otro lado, aparece la pasión que el poeta denuncia como una de las causantes de las guerras civiles, el furor. Nuestro primer objetivo será analizar cómo Horacio, del mismo modo que luego hará Juvenal, se vale de la forma retórica de la indignatio (sin dejarse dominar por ella) para expresar sus sentimientos y a la vez construir su poema (Anderson 1982, pp. 111-114). Nuestro segundo objetivo será analizar qué sentidos tenía la pasión del furor para la filosofía antigua en general y para los poetas augusteos en particular. Veremos los vínculos que estos poetas establecieron entre conceptos como furor, bellum civile e impietas (Korpanty 1985). En el caso del épodo VII, se presenta al furor como una derivación de la culpa ancestral del fratricidio de Rómulo contra Remo, motivo por el cual ese crimen pasa a ser el castigo que sufren los romanos en el tiempo en el que escribe Horacio. Si el poeta presenta a los scelesti como dominados por el furor, pasión asociada con la impietas, podemos concluir que frente a estos se ubican el poeta y el grupo selecto de piadosos a los que, por la indignación que sienten, les propondrá en el épodo XVI la salida utópica hacia las Islas Afortunadas, si bien en el épodo VII parecía que no había esperanza alguna.
Horace's Epodus VII is a poem charged with passion: on the one hand, we can speak of the poet's indignation at the endless civil wars provoked by the scelesti; on the other, we can see the passion that the poet denounces as one of the causes of civil wars: furor. Our first objective will be to analyze how Horace, just as Juvenal would later do, uses the rhetorical form of indignatio (without being dominated by it) to express his feelings and at the same time construct his poem (Anderson 1982, pp. 111-114). Our second objective will be to analyze the meanings of the passion of furor for ancient philosophy in general and for the Augustan poets in particular. We will examine the links these poets established between concepts such as furor, bellum civile, and impietas (Korpanty 1985).In the case of Epod VII, furor is presented as a derivation of the ancestral guilt of Romulus's fratricide against Remus, which is why this crime becomes the punishment suffered by the Romans at the time Horace wrote. If the poet presents the Scelesti as dominated by furor, a passion associated with the impietic, we can conclude that the poet and the select group of pious people are opposed to them, to whom, out of indignation, he will propose in Epod XVI the utopian way out to the Fortunate Islands, although in Epod VII it seemed that there was no hope.
Fil: Zarza, Mariano Gastón. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.