Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)

Autores
Tornello, Simon; Rojas, Johana Rocio Marisel
Año de publicación
2023
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Calingasta se encuentra en las montañas de San Juan. Allí, las actividades humanas se centran en un extenso valle longitudinal que sigue el curso de tres ríos. Las condiciones agroclimáticas son adecuadas para la producción de uvas y el sector ha crecido en los últimos veinte años. En el valle cohabitan dos modelos de producción vitivinícola: la viticultura internacional y la viticultura patrimonial. Esta última se emplaza en el paraje Hilario, donde se destacan el parral como sistema de conducción, el riego superficial y las variedades criollas de cepas muy antiguas, incluso centenarias. En este trabajo analizamos, la vinculación existente entre las vides autóctonas, la diversidad productiva y las expectativas de vida. Indagamos uno de los aspectos que vinculan los recursos genéticos con los saberes asociados, anclando las percepciones de las familias que cultivaron y protegieron las producciones agrícolas en el territorio, lo que permite recuperar las prácticas y sentidos vivenciadas por las familias en el marco de las condiciones estructurales que brindan especificidades productivas, económicas y sociales.
Calingasta is a town situated in the mountains of San Juan. There, human activities are primarily concentrated around an extensive longitudinal valley that traces the course of three rivers. The agroclimatic conditions are suitable for grapevine production, and the wine sector has shown consistent growth over the past two decades. Within the valley, two models of viticultural production coexist: international viticulture and heritage viticulture. This is predominantly established in the Hilario region, where the pergola stands out as the prevailing training system, accompanied by surface irrigation and ancient native grape varieties, some of them centuries old. In this study, we examine the existing relationship among indigenous vines, productive diversity, and life expectations concerning the sustainability of these agroecosystems from the perspective of winegrowers in Hilario. We explore how genetic resources are linked to local knowledge, based on the insights of the families that cultivated and safeguarded the crops in the region. The presented work adopts a qualitative research approach, which facilitate the recovery of the practices and experiences lived by families within the framework of the structural conditions that impart productive, economic, and social specificities.
EEA San Juan
Fil: Tornello, Simón. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan. Agencia de Extensión Rural Calingasta; Argentina
Fil: Rojas, Marisel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan. Agencia de Extensión Rural Calingasta; Argentina
Fuente
III Congreso Argentino de Agroecología. Universidad Nacional de Río Negro, Sociedad Argentina de Agroecología. El Bolsón, Río Negro, 29-30 de noviembre y 1 de diciembre de 2023.
Materia
Vitis vinífera
Viticultura
Patrimonio Natural
Territorio
Viticulture
Natural Heritage
Territories
Grapevines
Vid
San Juan, Argentina
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/22415

id INTADig_5d3948e7f606e56dae35777a52fdfe5c
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/22415
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)Tornello, SimonRojas, Johana Rocio MariselVitis viníferaViticulturaPatrimonio NaturalTerritorioViticultureNatural HeritageTerritoriesGrapevinesVidSan Juan, ArgentinaCalingasta se encuentra en las montañas de San Juan. Allí, las actividades humanas se centran en un extenso valle longitudinal que sigue el curso de tres ríos. Las condiciones agroclimáticas son adecuadas para la producción de uvas y el sector ha crecido en los últimos veinte años. En el valle cohabitan dos modelos de producción vitivinícola: la viticultura internacional y la viticultura patrimonial. Esta última se emplaza en el paraje Hilario, donde se destacan el parral como sistema de conducción, el riego superficial y las variedades criollas de cepas muy antiguas, incluso centenarias. En este trabajo analizamos, la vinculación existente entre las vides autóctonas, la diversidad productiva y las expectativas de vida. Indagamos uno de los aspectos que vinculan los recursos genéticos con los saberes asociados, anclando las percepciones de las familias que cultivaron y protegieron las producciones agrícolas en el territorio, lo que permite recuperar las prácticas y sentidos vivenciadas por las familias en el marco de las condiciones estructurales que brindan especificidades productivas, económicas y sociales.Calingasta is a town situated in the mountains of San Juan. There, human activities are primarily concentrated around an extensive longitudinal valley that traces the course of three rivers. The agroclimatic conditions are suitable for grapevine production, and the wine sector has shown consistent growth over the past two decades. Within the valley, two models of viticultural production coexist: international viticulture and heritage viticulture. This is predominantly established in the Hilario region, where the pergola stands out as the prevailing training system, accompanied by surface irrigation and ancient native grape varieties, some of them centuries old. In this study, we examine the existing relationship among indigenous vines, productive diversity, and life expectations concerning the sustainability of these agroecosystems from the perspective of winegrowers in Hilario. We explore how genetic resources are linked to local knowledge, based on the insights of the families that cultivated and safeguarded the crops in the region. The presented work adopts a qualitative research approach, which facilitate the recovery of the practices and experiences lived by families within the framework of the structural conditions that impart productive, economic, and social specificities.EEA San JuanFil: Tornello, Simón. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan. Agencia de Extensión Rural Calingasta; ArgentinaFil: Rojas, Marisel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan. Agencia de Extensión Rural Calingasta; ArgentinaUniversidad Nacional de Río Negro2025-05-23T13:44:48Z2025-05-23T13:44:48Z2023-11-29info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/22415https://publicaciones.unrn.edu.ar/index.php/CyJ/issue/view/agro-cong-III/6III Congreso Argentino de Agroecología. Universidad Nacional de Río Negro, Sociedad Argentina de Agroecología. El Bolsón, Río Negro, 29-30 de noviembre y 1 de diciembre de 2023.reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariaspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2025-09-29T13:47:19Zoai:localhost:20.500.12123/22415instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2025-09-29 13:47:19.519INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)
title Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)
spellingShingle Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)
Tornello, Simon
Vitis vinífera
Viticultura
Patrimonio Natural
Territorio
Viticulture
Natural Heritage
Territories
Grapevines
Vid
San Juan, Argentina
title_short Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)
title_full Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)
title_fullStr Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)
title_full_unstemmed Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)
title_sort Variedades criollas de vid y transmisión generacional de los saberes locales en la localidad de Hilario, departamento de Calingasta (San Juan)
dc.creator.none.fl_str_mv Tornello, Simon
Rojas, Johana Rocio Marisel
author Tornello, Simon
author_facet Tornello, Simon
Rojas, Johana Rocio Marisel
author_role author
author2 Rojas, Johana Rocio Marisel
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Vitis vinífera
Viticultura
Patrimonio Natural
Territorio
Viticulture
Natural Heritage
Territories
Grapevines
Vid
San Juan, Argentina
topic Vitis vinífera
Viticultura
Patrimonio Natural
Territorio
Viticulture
Natural Heritage
Territories
Grapevines
Vid
San Juan, Argentina
dc.description.none.fl_txt_mv Calingasta se encuentra en las montañas de San Juan. Allí, las actividades humanas se centran en un extenso valle longitudinal que sigue el curso de tres ríos. Las condiciones agroclimáticas son adecuadas para la producción de uvas y el sector ha crecido en los últimos veinte años. En el valle cohabitan dos modelos de producción vitivinícola: la viticultura internacional y la viticultura patrimonial. Esta última se emplaza en el paraje Hilario, donde se destacan el parral como sistema de conducción, el riego superficial y las variedades criollas de cepas muy antiguas, incluso centenarias. En este trabajo analizamos, la vinculación existente entre las vides autóctonas, la diversidad productiva y las expectativas de vida. Indagamos uno de los aspectos que vinculan los recursos genéticos con los saberes asociados, anclando las percepciones de las familias que cultivaron y protegieron las producciones agrícolas en el territorio, lo que permite recuperar las prácticas y sentidos vivenciadas por las familias en el marco de las condiciones estructurales que brindan especificidades productivas, económicas y sociales.
Calingasta is a town situated in the mountains of San Juan. There, human activities are primarily concentrated around an extensive longitudinal valley that traces the course of three rivers. The agroclimatic conditions are suitable for grapevine production, and the wine sector has shown consistent growth over the past two decades. Within the valley, two models of viticultural production coexist: international viticulture and heritage viticulture. This is predominantly established in the Hilario region, where the pergola stands out as the prevailing training system, accompanied by surface irrigation and ancient native grape varieties, some of them centuries old. In this study, we examine the existing relationship among indigenous vines, productive diversity, and life expectations concerning the sustainability of these agroecosystems from the perspective of winegrowers in Hilario. We explore how genetic resources are linked to local knowledge, based on the insights of the families that cultivated and safeguarded the crops in the region. The presented work adopts a qualitative research approach, which facilitate the recovery of the practices and experiences lived by families within the framework of the structural conditions that impart productive, economic, and social specificities.
EEA San Juan
Fil: Tornello, Simón. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan. Agencia de Extensión Rural Calingasta; Argentina
Fil: Rojas, Marisel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan. Agencia de Extensión Rural Calingasta; Argentina
description Calingasta se encuentra en las montañas de San Juan. Allí, las actividades humanas se centran en un extenso valle longitudinal que sigue el curso de tres ríos. Las condiciones agroclimáticas son adecuadas para la producción de uvas y el sector ha crecido en los últimos veinte años. En el valle cohabitan dos modelos de producción vitivinícola: la viticultura internacional y la viticultura patrimonial. Esta última se emplaza en el paraje Hilario, donde se destacan el parral como sistema de conducción, el riego superficial y las variedades criollas de cepas muy antiguas, incluso centenarias. En este trabajo analizamos, la vinculación existente entre las vides autóctonas, la diversidad productiva y las expectativas de vida. Indagamos uno de los aspectos que vinculan los recursos genéticos con los saberes asociados, anclando las percepciones de las familias que cultivaron y protegieron las producciones agrícolas en el territorio, lo que permite recuperar las prácticas y sentidos vivenciadas por las familias en el marco de las condiciones estructurales que brindan especificidades productivas, económicas y sociales.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-11-29
2025-05-23T13:44:48Z
2025-05-23T13:44:48Z
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/22415
https://publicaciones.unrn.edu.ar/index.php/CyJ/issue/view/agro-cong-III/6
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/22415
https://publicaciones.unrn.edu.ar/index.php/CyJ/issue/view/agro-cong-III/6
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Río Negro
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Río Negro
dc.source.none.fl_str_mv III Congreso Argentino de Agroecología. Universidad Nacional de Río Negro, Sociedad Argentina de Agroecología. El Bolsón, Río Negro, 29-30 de noviembre y 1 de diciembre de 2023.
reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1844619204242702336
score 12.559606