Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños

Autores
Garcia, Laura Rafaela
Año de publicación
2016
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este trabajo se propone revisar la figura del ilustrador en los años ochenta a partir del análisis de algunos textos particulares de dos colecciones fundamentales de finales de esa década. La revisión de ese período parte de considerar el interés del mercado editorial por el campo infantil argentino y los desplazamientos de los modos de la imagen como un antecedente clave para el posicionamiento del ilustrador como autor en las décadas siguientes. El contrapunto entre imagen y texto literario contribuye a mostrar cómo la ilustración motiva y complejiza la experiencia de la lectura.
This paper aims to revise the figure of the illustrator in the eighties based on the analysis of several texts from two major collections of end of the decade. The review of this period begins by considering the interest of the publishing market in the field of children´s literature and the displacement of modes of the image as a key precedent for positioning the illustrator as author in the following decades. The counterpoint between image and text helps to show how illustration motivates and makes the reading experience more complex.
Fil: Garcia, Laura Rafaela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Cátedra de Literatura Argentina. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura; Argentina
Materia
LECTURA
IMAGEN
LITERATURA
INFANCIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/39423

id CONICETDig_f70cf5bb3fb84fa6a19de0a182410b0a
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/39423
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niñosGarcia, Laura RafaelaLECTURAIMAGENLITERATURAINFANCIAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Este trabajo se propone revisar la figura del ilustrador en los años ochenta a partir del análisis de algunos textos particulares de dos colecciones fundamentales de finales de esa década. La revisión de ese período parte de considerar el interés del mercado editorial por el campo infantil argentino y los desplazamientos de los modos de la imagen como un antecedente clave para el posicionamiento del ilustrador como autor en las décadas siguientes. El contrapunto entre imagen y texto literario contribuye a mostrar cómo la ilustración motiva y complejiza la experiencia de la lectura.This paper aims to revise the figure of the illustrator in the eighties based on the analysis of several texts from two major collections of end of the decade. The review of this period begins by considering the interest of the publishing market in the field of children´s literature and the displacement of modes of the image as a key precedent for positioning the illustrator as author in the following decades. The counterpoint between image and text helps to show how illustration motivates and makes the reading experience more complex.Fil: Garcia, Laura Rafaela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Cátedra de Literatura Argentina. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura; ArgentinaUniversidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades2016-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/39423Garcia, Laura Rafaela; Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños; Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades; Catalejos; 1; 2; 6-2016; 1-192525-0493CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/catalejos/article/view/1668info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:38:28Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/39423instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:38:28.517CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños
title Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños
spellingShingle Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños
Garcia, Laura Rafaela
LECTURA
IMAGEN
LITERATURA
INFANCIA
title_short Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños
title_full Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños
title_fullStr Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños
title_full_unstemmed Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños
title_sort Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños
dc.creator.none.fl_str_mv Garcia, Laura Rafaela
author Garcia, Laura Rafaela
author_facet Garcia, Laura Rafaela
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv LECTURA
IMAGEN
LITERATURA
INFANCIA
topic LECTURA
IMAGEN
LITERATURA
INFANCIA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Este trabajo se propone revisar la figura del ilustrador en los años ochenta a partir del análisis de algunos textos particulares de dos colecciones fundamentales de finales de esa década. La revisión de ese período parte de considerar el interés del mercado editorial por el campo infantil argentino y los desplazamientos de los modos de la imagen como un antecedente clave para el posicionamiento del ilustrador como autor en las décadas siguientes. El contrapunto entre imagen y texto literario contribuye a mostrar cómo la ilustración motiva y complejiza la experiencia de la lectura.
This paper aims to revise the figure of the illustrator in the eighties based on the analysis of several texts from two major collections of end of the decade. The review of this period begins by considering the interest of the publishing market in the field of children´s literature and the displacement of modes of the image as a key precedent for positioning the illustrator as author in the following decades. The counterpoint between image and text helps to show how illustration motivates and makes the reading experience more complex.
Fil: Garcia, Laura Rafaela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Cátedra de Literatura Argentina. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura; Argentina
description Este trabajo se propone revisar la figura del ilustrador en los años ochenta a partir del análisis de algunos textos particulares de dos colecciones fundamentales de finales de esa década. La revisión de ese período parte de considerar el interés del mercado editorial por el campo infantil argentino y los desplazamientos de los modos de la imagen como un antecedente clave para el posicionamiento del ilustrador como autor en las décadas siguientes. El contrapunto entre imagen y texto literario contribuye a mostrar cómo la ilustración motiva y complejiza la experiencia de la lectura.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/39423
Garcia, Laura Rafaela; Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños; Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades; Catalejos; 1; 2; 6-2016; 1-19
2525-0493
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/39423
identifier_str_mv Garcia, Laura Rafaela; Las modulaciones de la imaginación: lectura, escritura e ilustración en los años 80 en la literatura argentina para niños; Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades; Catalejos; 1; 2; 6-2016; 1-19
2525-0493
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/catalejos/article/view/1668
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613215504302080
score 13.070432