Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia

Autores
Kleidermacher, Giselle; Murguia Cruz, Nelida Abril
Año de publicación
2021
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En el presente trabajo analizamos estrategias llevadas a cabo por el colectivo senegalés residente en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Algunas de estas prácticas se vinculan al carácter transnacional de esta migración, otras son estrategias que han adoptado para sortear los obstáculos cotidianos, muchos de ellos producto de trabas migratorias y laborales que impone la ciudad, otros debido a las diferencias lingüísticas y la falta de políticas para comunidades no hispanohablantes. Asimismo, analizamos nuevas estrategias que han desarrollado para sobrellevar la situación de aislamiento obligatorio por COVID-19.
In this article we analyze strategies carried out by the Senegalese collective resident in the Autonomous City of Buenos Aires. Some of these practices are linked to the transnational nature of this migration, others are strategies they have adopted to overcome daily obstacles, many of them are the product of migratory and labor barriers imposed by the city, others due to linguistic differences and the lack of policies for non-Spanish speaking communities. We also analyze new strategies that have been developed to cope with the situation of mandatory isolation due to CIVID-19.
Fil: Kleidermacher, Giselle. Universidad de Buenos Aires; Argentina
Fil: Murguia Cruz, Nelida Abril. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Lingüística; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
Migración senegalesa
Estrategias
Glotopolítica
Covid-19
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/146482

id CONICETDig_f0bc11f6637cab8f240a4a78d03eee81
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/146482
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemiaSenegalese in Buenos Aires Argentina: Community strategies before and during the pandemicKleidermacher, GiselleMurguia Cruz, Nelida AbrilMigración senegalesaEstrategiasGlotopolíticaCovid-19https://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5En el presente trabajo analizamos estrategias llevadas a cabo por el colectivo senegalés residente en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Algunas de estas prácticas se vinculan al carácter transnacional de esta migración, otras son estrategias que han adoptado para sortear los obstáculos cotidianos, muchos de ellos producto de trabas migratorias y laborales que impone la ciudad, otros debido a las diferencias lingüísticas y la falta de políticas para comunidades no hispanohablantes. Asimismo, analizamos nuevas estrategias que han desarrollado para sobrellevar la situación de aislamiento obligatorio por COVID-19.In this article we analyze strategies carried out by the Senegalese collective resident in the Autonomous City of Buenos Aires. Some of these practices are linked to the transnational nature of this migration, others are strategies they have adopted to overcome daily obstacles, many of them are the product of migratory and labor barriers imposed by the city, others due to linguistic differences and the lack of policies for non-Spanish speaking communities. We also analyze new strategies that have been developed to cope with the situation of mandatory isolation due to CIVID-19.Fil: Kleidermacher, Giselle. Universidad de Buenos Aires; ArgentinaFil: Murguia Cruz, Nelida Abril. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Lingüística; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaUniversidad Autónoma del Estado de México2021-07-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/146482Kleidermacher, Giselle; Murguia Cruz, Nelida Abril; Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia; Universidad Autónoma del Estado de México; Huellas de la migración; 6; 11; 7-7-2021; 43-782594-2832CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://huellasdelamigracion.uaemex.mx/article/view/16018info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-15T14:30:42Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/146482instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-15 14:30:42.623CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia
Senegalese in Buenos Aires Argentina: Community strategies before and during the pandemic
title Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia
spellingShingle Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia
Kleidermacher, Giselle
Migración senegalesa
Estrategias
Glotopolítica
Covid-19
title_short Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia
title_full Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia
title_fullStr Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia
title_full_unstemmed Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia
title_sort Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia
dc.creator.none.fl_str_mv Kleidermacher, Giselle
Murguia Cruz, Nelida Abril
author Kleidermacher, Giselle
author_facet Kleidermacher, Giselle
Murguia Cruz, Nelida Abril
author_role author
author2 Murguia Cruz, Nelida Abril
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Migración senegalesa
Estrategias
Glotopolítica
Covid-19
topic Migración senegalesa
Estrategias
Glotopolítica
Covid-19
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv En el presente trabajo analizamos estrategias llevadas a cabo por el colectivo senegalés residente en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Algunas de estas prácticas se vinculan al carácter transnacional de esta migración, otras son estrategias que han adoptado para sortear los obstáculos cotidianos, muchos de ellos producto de trabas migratorias y laborales que impone la ciudad, otros debido a las diferencias lingüísticas y la falta de políticas para comunidades no hispanohablantes. Asimismo, analizamos nuevas estrategias que han desarrollado para sobrellevar la situación de aislamiento obligatorio por COVID-19.
In this article we analyze strategies carried out by the Senegalese collective resident in the Autonomous City of Buenos Aires. Some of these practices are linked to the transnational nature of this migration, others are strategies they have adopted to overcome daily obstacles, many of them are the product of migratory and labor barriers imposed by the city, others due to linguistic differences and the lack of policies for non-Spanish speaking communities. We also analyze new strategies that have been developed to cope with the situation of mandatory isolation due to CIVID-19.
Fil: Kleidermacher, Giselle. Universidad de Buenos Aires; Argentina
Fil: Murguia Cruz, Nelida Abril. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Lingüística; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description En el presente trabajo analizamos estrategias llevadas a cabo por el colectivo senegalés residente en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Algunas de estas prácticas se vinculan al carácter transnacional de esta migración, otras son estrategias que han adoptado para sortear los obstáculos cotidianos, muchos de ellos producto de trabas migratorias y laborales que impone la ciudad, otros debido a las diferencias lingüísticas y la falta de políticas para comunidades no hispanohablantes. Asimismo, analizamos nuevas estrategias que han desarrollado para sobrellevar la situación de aislamiento obligatorio por COVID-19.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-07-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/146482
Kleidermacher, Giselle; Murguia Cruz, Nelida Abril; Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia; Universidad Autónoma del Estado de México; Huellas de la migración; 6; 11; 7-7-2021; 43-78
2594-2832
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/146482
identifier_str_mv Kleidermacher, Giselle; Murguia Cruz, Nelida Abril; Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante la pandemia; Universidad Autónoma del Estado de México; Huellas de la migración; 6; 11; 7-7-2021; 43-78
2594-2832
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://huellasdelamigracion.uaemex.mx/article/view/16018
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma del Estado de México
publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma del Estado de México
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846082785128742912
score 13.22299