La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje

Autores
Conde de Boeck, José Agustín; Cohen, Elisa Beatriz
Año de publicación
2019
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Centrada en el autoexilio de una joven mujer argentina en Europa, lanovela La ingratitud de Matilde Sánchez construye todo un sistema de representaciónen torno al contacto con una comunidad lingüística diferente y, a suvez, extiende esta alteridad hacia las tensiones identitarias entre lo femenino ylo masculino, la relación padre e hija, la juventud y la vejez, la soledad y la convivencia,lo nacional y lo extranjero, todo lo cual da cuenta del complejo trasfondode la realidad política y social de Argentina y de los alcances ideológicos de laescritura como estrategia para reconstruir una identidad escindida. A través delrecurso de lo epistolar y del monólogo interior, la novela de Sánchez motorizauna problemática que será axial a lo largo de toda su escritura: la relación entrela experiencia subjetiva, la memoria y el discurso de la mujer como parte de unacomunidad lingüística determinada.
Focused in the auto-exile of a young Argentine woman in Europe, Matilde Sanchez’s novel La ingratitud builds a whole system of representation around the contact with a different linguistic community and, at the same time, it extends that otherness toward the idenitity tensions between feminine/mas- culine, father-daughter relationship, youth/eld, solitude/coexistence, national/ foreign. All this involves Argentine complex background of political and social reality as well as ideological literary writing power to rebuild a defragmented so- cial identity. Through literary resources as epistolary writing and stream of con- sciousness, Sánchez’s novel shows a problematic that will be essential through-out her entire work: relationship between subjective experience, memory and women discourse as part of a particular linguistic community.
Fil: Conde de Boeck, José Agustín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentina
Fil: Cohen, Elisa Beatriz. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentina
Materia
BABEL
IDENTIDAD
VIAJE
LITERATURA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/115142

id CONICETDig_e2f575d747c779c6f0f53cdb3a5812ff
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/115142
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viajeMatilde Sánchez’s La ingratitud: identity and travelConde de Boeck, José AgustínCohen, Elisa BeatrizBABELIDENTIDADVIAJELITERATURAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Centrada en el autoexilio de una joven mujer argentina en Europa, lanovela La ingratitud de Matilde Sánchez construye todo un sistema de representaciónen torno al contacto con una comunidad lingüística diferente y, a suvez, extiende esta alteridad hacia las tensiones identitarias entre lo femenino ylo masculino, la relación padre e hija, la juventud y la vejez, la soledad y la convivencia,lo nacional y lo extranjero, todo lo cual da cuenta del complejo trasfondode la realidad política y social de Argentina y de los alcances ideológicos de laescritura como estrategia para reconstruir una identidad escindida. A través delrecurso de lo epistolar y del monólogo interior, la novela de Sánchez motorizauna problemática que será axial a lo largo de toda su escritura: la relación entrela experiencia subjetiva, la memoria y el discurso de la mujer como parte de unacomunidad lingüística determinada.Focused in the auto-exile of a young Argentine woman in Europe, Matilde Sanchez’s novel La ingratitud builds a whole system of representation around the contact with a different linguistic community and, at the same time, it extends that otherness toward the idenitity tensions between feminine/mas- culine, father-daughter relationship, youth/eld, solitude/coexistence, national/ foreign. All this involves Argentine complex background of political and social reality as well as ideological literary writing power to rebuild a defragmented so- cial identity. Through literary resources as epistolary writing and stream of con- sciousness, Sánchez’s novel shows a problematic that will be essential through-out her entire work: relationship between subjective experience, memory and women discourse as part of a particular linguistic community.Fil: Conde de Boeck, José Agustín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; ArgentinaFil: Cohen, Elisa Beatriz. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; ArgentinaUniversidad de Alcalá2019-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/115142Conde de Boeck, José Agustín; Cohen, Elisa Beatriz; La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje; Universidad de Alcalá; Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos; VII; 1; 4-2019; 153-1712255-45052255-4505CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.pasavento.com/pdf/13_09_cohen-conde.pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T10:07:56Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/115142instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 10:07:56.629CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje
Matilde Sánchez’s La ingratitud: identity and travel
title La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje
spellingShingle La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje
Conde de Boeck, José Agustín
BABEL
IDENTIDAD
VIAJE
LITERATURA
title_short La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje
title_full La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje
title_fullStr La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje
title_full_unstemmed La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje
title_sort La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje
dc.creator.none.fl_str_mv Conde de Boeck, José Agustín
Cohen, Elisa Beatriz
author Conde de Boeck, José Agustín
author_facet Conde de Boeck, José Agustín
Cohen, Elisa Beatriz
author_role author
author2 Cohen, Elisa Beatriz
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv BABEL
IDENTIDAD
VIAJE
LITERATURA
topic BABEL
IDENTIDAD
VIAJE
LITERATURA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Centrada en el autoexilio de una joven mujer argentina en Europa, lanovela La ingratitud de Matilde Sánchez construye todo un sistema de representaciónen torno al contacto con una comunidad lingüística diferente y, a suvez, extiende esta alteridad hacia las tensiones identitarias entre lo femenino ylo masculino, la relación padre e hija, la juventud y la vejez, la soledad y la convivencia,lo nacional y lo extranjero, todo lo cual da cuenta del complejo trasfondode la realidad política y social de Argentina y de los alcances ideológicos de laescritura como estrategia para reconstruir una identidad escindida. A través delrecurso de lo epistolar y del monólogo interior, la novela de Sánchez motorizauna problemática que será axial a lo largo de toda su escritura: la relación entrela experiencia subjetiva, la memoria y el discurso de la mujer como parte de unacomunidad lingüística determinada.
Focused in the auto-exile of a young Argentine woman in Europe, Matilde Sanchez’s novel La ingratitud builds a whole system of representation around the contact with a different linguistic community and, at the same time, it extends that otherness toward the idenitity tensions between feminine/mas- culine, father-daughter relationship, youth/eld, solitude/coexistence, national/ foreign. All this involves Argentine complex background of political and social reality as well as ideological literary writing power to rebuild a defragmented so- cial identity. Through literary resources as epistolary writing and stream of con- sciousness, Sánchez’s novel shows a problematic that will be essential through-out her entire work: relationship between subjective experience, memory and women discourse as part of a particular linguistic community.
Fil: Conde de Boeck, José Agustín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentina
Fil: Cohen, Elisa Beatriz. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentina
description Centrada en el autoexilio de una joven mujer argentina en Europa, lanovela La ingratitud de Matilde Sánchez construye todo un sistema de representaciónen torno al contacto con una comunidad lingüística diferente y, a suvez, extiende esta alteridad hacia las tensiones identitarias entre lo femenino ylo masculino, la relación padre e hija, la juventud y la vejez, la soledad y la convivencia,lo nacional y lo extranjero, todo lo cual da cuenta del complejo trasfondode la realidad política y social de Argentina y de los alcances ideológicos de laescritura como estrategia para reconstruir una identidad escindida. A través delrecurso de lo epistolar y del monólogo interior, la novela de Sánchez motorizauna problemática que será axial a lo largo de toda su escritura: la relación entrela experiencia subjetiva, la memoria y el discurso de la mujer como parte de unacomunidad lingüística determinada.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-04
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/115142
Conde de Boeck, José Agustín; Cohen, Elisa Beatriz; La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje; Universidad de Alcalá; Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos; VII; 1; 4-2019; 153-171
2255-4505
2255-4505
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/115142
identifier_str_mv Conde de Boeck, José Agustín; Cohen, Elisa Beatriz; La ingratitud, de Matilde Sánchez: identidad y viaje; Universidad de Alcalá; Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos; VII; 1; 4-2019; 153-171
2255-4505
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.pasavento.com/pdf/13_09_cohen-conde.pdf
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alcalá
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alcalá
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842270024368128000
score 13.13397