Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán

Autores
D'alessandro, María Natalia
Año de publicación
2023
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En este artículo propongo que la escritura de Ricardo Zelarayán se levanta contra toda concepción orgánica y homogénea de la literatura argentina como cuerpo total; genera fracturas sobre la idea de “campo cultural argentino” y postula nuevas reparticiones de los espacios literarios. En este sentido, pienso que sus textos escenifican una crisis del canon, del mercado editorial, de la tradición literaria y de cualquier otra idea de “centro” en el campo de la literatura argentina. Además, sus textos se instalan siempre en una crisis de lo nacional, lo provincial y lo regional. En este artículo, trabajaré con una serie de textos: “Postfacio con deudas” de La obsesión del espacio; “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález” de Lata peinada; “Registro Fílmico” y “Ricardo Zelarayán”, incluidos en el libro Zelarayán. Estos textos me ayudarán a indagar en las ideas de contienda e irrupción como diseño de su escritura.
In “Postfacio con deudas”, “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález”, “Registro Fílmico” and “Ricardo Zelarayán” by Ricardo Zelarayán, I will analyze the ideas of irruption and contention, which function as the operational basis of his project. Zelarayán’s writing seems to rise against any organic conception of Argentine literature; his speech seeks to generate fractures in the idea of the “Argentine cultural field” and postulates new dis-tributions of literary spaces. To observe the concepts of irruption and contention, I will focus on three constant aspects. First, I will analyze the subversive use of poetry as a vehicle for political expression. Then, I will study the design of a kind of “contemporary anti—gauchesca”, through which it seeks to delegitimize the literary figure of the gaucho and from there the gauchesca as a genre. Finally, I will note certain statements against the possibility of being read from categories such as “regional or provincial literature”.
Em “Postfacio con deudas”, “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález”, “Registro Fílmico” e “Ricardo Zelarayán” de Ricardo Zelarayan, analisarei as ideias de irrupção e contenção, que funcionam como base operacional de seu projeto. A escrita de Zelarayán parece se opor a qualquer concepção orgânica da literatura argentina; seu discurso busca gerar fraturas na ideia de “campo cultural argentino” e postula novas distribuições de espaços literários. Para observar os conceitos de irrupção e contenção, focarei em três aspectos constantes em Zelarayán. Em primeiro lugar, analisarei um uso subversivo da poesia como veículo de expressão política. Em seguida, estudarei a concepção de uma espécie de “anti—gauchesca contemporânea”, por meio da qual se busca deslegitimar a figura literária do gaúcho e a partir daí a gauchesca como gênero. Finalmente, observarei algumas afirmações contra a possibilidade de serem lidas a partir de categorias como “literatura regional ou provinciana”.
Fil: D'alessandro, María Natalia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. University of Tulane; Estados Unidos
Materia
ARGENTINE LITERATURE
BATTLE
CONTEMPORARY LITERATURE
IRRUPTION
LITERARY TRADITION
PROVINCIAL LITERATURE
REGIONAL LITERATURE
RICARDO ZELARAYÁN
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/219546

id CONICETDig_d619f6d3eabd06a5915478e735e20ed5
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/219546
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo ZelarayánDestroy and Build: Writing as Irruption and Battle in Ricardo ZelarayánDestruir e construir: A escrita como irrupção e contenda em Ricardo ZelarayánD'alessandro, María NataliaARGENTINE LITERATUREBATTLECONTEMPORARY LITERATUREIRRUPTIONLITERARY TRADITIONPROVINCIAL LITERATUREREGIONAL LITERATURERICARDO ZELARAYÁNhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6En este artículo propongo que la escritura de Ricardo Zelarayán se levanta contra toda concepción orgánica y homogénea de la literatura argentina como cuerpo total; genera fracturas sobre la idea de “campo cultural argentino” y postula nuevas reparticiones de los espacios literarios. En este sentido, pienso que sus textos escenifican una crisis del canon, del mercado editorial, de la tradición literaria y de cualquier otra idea de “centro” en el campo de la literatura argentina. Además, sus textos se instalan siempre en una crisis de lo nacional, lo provincial y lo regional. En este artículo, trabajaré con una serie de textos: “Postfacio con deudas” de La obsesión del espacio; “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález” de Lata peinada; “Registro Fílmico” y “Ricardo Zelarayán”, incluidos en el libro Zelarayán. Estos textos me ayudarán a indagar en las ideas de contienda e irrupción como diseño de su escritura.In “Postfacio con deudas”, “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález”, “Registro Fílmico” and “Ricardo Zelarayán” by Ricardo Zelarayán, I will analyze the ideas of irruption and contention, which function as the operational basis of his project. Zelarayán’s writing seems to rise against any organic conception of Argentine literature; his speech seeks to generate fractures in the idea of the “Argentine cultural field” and postulates new dis-tributions of literary spaces. To observe the concepts of irruption and contention, I will focus on three constant aspects. First, I will analyze the subversive use of poetry as a vehicle for political expression. Then, I will study the design of a kind of “contemporary anti—gauchesca”, through which it seeks to delegitimize the literary figure of the gaucho and from there the gauchesca as a genre. Finally, I will note certain statements against the possibility of being read from categories such as “regional or provincial literature”.Em “Postfacio con deudas”, “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález”, “Registro Fílmico” e “Ricardo Zelarayán” de Ricardo Zelarayan, analisarei as ideias de irrupção e contenção, que funcionam como base operacional de seu projeto. A escrita de Zelarayán parece se opor a qualquer concepção orgânica da literatura argentina; seu discurso busca gerar fraturas na ideia de “campo cultural argentino” e postula novas distribuições de espaços literários. Para observar os conceitos de irrupção e contenção, focarei em três aspectos constantes em Zelarayán. Em primeiro lugar, analisarei um uso subversivo da poesia como veículo de expressão política. Em seguida, estudarei a concepção de uma espécie de “anti—gauchesca contemporânea”, por meio da qual se busca deslegitimar a figura literária do gaúcho e a partir daí a gauchesca como gênero. Finalmente, observarei algumas afirmações contra a possibilidade de serem lidas a partir de categorias como “literatura regional ou provinciana”.Fil: D'alessandro, María Natalia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. University of Tulane; Estados UnidosUniversidad de Los Andes. Departamento de Humanidades y Literatura2023-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/219546D'alessandro, María Natalia; Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán; Universidad de Los Andes. Departamento de Humanidades y Literatura; Perífrasis; 14; 29; 5-2023; 46-642145-89872145-9045CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.uniandes.edu.co/index.php/perifrasis/article/view/822info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8932308info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.25025/perifrasis202314.29.03info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:50:36Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/219546instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:50:36.76CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán
Destroy and Build: Writing as Irruption and Battle in Ricardo Zelarayán
Destruir e construir: A escrita como irrupção e contenda em Ricardo Zelarayán
title Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán
spellingShingle Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán
D'alessandro, María Natalia
ARGENTINE LITERATURE
BATTLE
CONTEMPORARY LITERATURE
IRRUPTION
LITERARY TRADITION
PROVINCIAL LITERATURE
REGIONAL LITERATURE
RICARDO ZELARAYÁN
title_short Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán
title_full Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán
title_fullStr Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán
title_full_unstemmed Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán
title_sort Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán
dc.creator.none.fl_str_mv D'alessandro, María Natalia
author D'alessandro, María Natalia
author_facet D'alessandro, María Natalia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv ARGENTINE LITERATURE
BATTLE
CONTEMPORARY LITERATURE
IRRUPTION
LITERARY TRADITION
PROVINCIAL LITERATURE
REGIONAL LITERATURE
RICARDO ZELARAYÁN
topic ARGENTINE LITERATURE
BATTLE
CONTEMPORARY LITERATURE
IRRUPTION
LITERARY TRADITION
PROVINCIAL LITERATURE
REGIONAL LITERATURE
RICARDO ZELARAYÁN
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv En este artículo propongo que la escritura de Ricardo Zelarayán se levanta contra toda concepción orgánica y homogénea de la literatura argentina como cuerpo total; genera fracturas sobre la idea de “campo cultural argentino” y postula nuevas reparticiones de los espacios literarios. En este sentido, pienso que sus textos escenifican una crisis del canon, del mercado editorial, de la tradición literaria y de cualquier otra idea de “centro” en el campo de la literatura argentina. Además, sus textos se instalan siempre en una crisis de lo nacional, lo provincial y lo regional. En este artículo, trabajaré con una serie de textos: “Postfacio con deudas” de La obsesión del espacio; “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález” de Lata peinada; “Registro Fílmico” y “Ricardo Zelarayán”, incluidos en el libro Zelarayán. Estos textos me ayudarán a indagar en las ideas de contienda e irrupción como diseño de su escritura.
In “Postfacio con deudas”, “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález”, “Registro Fílmico” and “Ricardo Zelarayán” by Ricardo Zelarayán, I will analyze the ideas of irruption and contention, which function as the operational basis of his project. Zelarayán’s writing seems to rise against any organic conception of Argentine literature; his speech seeks to generate fractures in the idea of the “Argentine cultural field” and postulates new dis-tributions of literary spaces. To observe the concepts of irruption and contention, I will focus on three constant aspects. First, I will analyze the subversive use of poetry as a vehicle for political expression. Then, I will study the design of a kind of “contemporary anti—gauchesca”, through which it seeks to delegitimize the literary figure of the gaucho and from there the gauchesca as a genre. Finally, I will note certain statements against the possibility of being read from categories such as “regional or provincial literature”.
Em “Postfacio con deudas”, “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález”, “Registro Fílmico” e “Ricardo Zelarayán” de Ricardo Zelarayan, analisarei as ideias de irrupção e contenção, que funcionam como base operacional de seu projeto. A escrita de Zelarayán parece se opor a qualquer concepção orgânica da literatura argentina; seu discurso busca gerar fraturas na ideia de “campo cultural argentino” e postula novas distribuições de espaços literários. Para observar os conceitos de irrupção e contenção, focarei em três aspectos constantes em Zelarayán. Em primeiro lugar, analisarei um uso subversivo da poesia como veículo de expressão política. Em seguida, estudarei a concepção de uma espécie de “anti—gauchesca contemporânea”, por meio da qual se busca deslegitimar a figura literária do gaúcho e a partir daí a gauchesca como gênero. Finalmente, observarei algumas afirmações contra a possibilidade de serem lidas a partir de categorias como “literatura regional ou provinciana”.
Fil: D'alessandro, María Natalia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. University of Tulane; Estados Unidos
description En este artículo propongo que la escritura de Ricardo Zelarayán se levanta contra toda concepción orgánica y homogénea de la literatura argentina como cuerpo total; genera fracturas sobre la idea de “campo cultural argentino” y postula nuevas reparticiones de los espacios literarios. En este sentido, pienso que sus textos escenifican una crisis del canon, del mercado editorial, de la tradición literaria y de cualquier otra idea de “centro” en el campo de la literatura argentina. Además, sus textos se instalan siempre en una crisis de lo nacional, lo provincial y lo regional. En este artículo, trabajaré con una serie de textos: “Postfacio con deudas” de La obsesión del espacio; “Inútiles reflexiones de Odracir Nayarález” de Lata peinada; “Registro Fílmico” y “Ricardo Zelarayán”, incluidos en el libro Zelarayán. Estos textos me ayudarán a indagar en las ideas de contienda e irrupción como diseño de su escritura.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/219546
D'alessandro, María Natalia; Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán; Universidad de Los Andes. Departamento de Humanidades y Literatura; Perífrasis; 14; 29; 5-2023; 46-64
2145-8987
2145-9045
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/219546
identifier_str_mv D'alessandro, María Natalia; Destruir y construir: La escritura como irrupción y contienda en Ricardo Zelarayán; Universidad de Los Andes. Departamento de Humanidades y Literatura; Perífrasis; 14; 29; 5-2023; 46-64
2145-8987
2145-9045
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.uniandes.edu.co/index.php/perifrasis/article/view/822
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8932308
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.25025/perifrasis202314.29.03
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Los Andes. Departamento de Humanidades y Literatura
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Los Andes. Departamento de Humanidades y Literatura
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613559765434368
score 13.070432