Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar

Autores
Yaima, Merchan; Lucangioli, Silvia Edith; Carducci, Clyde; Fajardo, Esther María; Rico, Jeannete; Tamayo, Yolexis; Delgado, Ileana
Año de publicación
2011
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El deoxicolato de sodio (DCNa) es el surfactante por excelencia empleado en la industria biofarmacéutica para la solubilización de vesículas de membrana externa. Es bien conocida la importancia que reviste el control de este metabolito en materiales biológicos, debido a su alta toxicidad para el organismo humano. Para demostrar la presencia de bajas concentraciones de este metabolito en formulaciones vacunales es necesario el empleo de una metodología altamente selectiva, sensible, específica y reproducible. En el presente reporte se utilizó la cromatografía electrocinética micelar (MEKC) en un analizador capilar de iones (Water corp. Milford MA), con una detección a 185 nm, con lámpara de mercurio. Se empleó un capilar de sílica fundida (Waters Corp. Milford MA); se evaluó la pureza de dos lotes de deoxicolato de sodio y se analizaron 15 muestras de vesículas purificadas, ingrediente farmacéutico activo de formulaciones vacunales. Los datos fueron registrados y procesados con el software Millennium TM (Waters Corp. Milford MA). Se determinó que los lotes de deoxicolato de sodio contenían 1,19% y 0,44% de ácido cólico contaminante y que el 93% de las muestras de vesículas purificadas tenían de 0 a 2,44 µg DCNa/100 µg de proteína. Los resultados obtenidos por MEKC fueron comparados con una modificación de una prueba cinética empleada para determinar ácidos biliares en sangre (Merckotest). El sistema MEKC mostró mejores resultados con respecto al Merkotest.
The sodium deoxycholate (DCNa) source is the surfactant used in the biopharmaceutical industry for the solubilization of outer membrane vesicles. It is well known the importance of control of this metabolite in biological materials due to its high toxicity for humans. To demonstrate significant small variations of this metabolite in vaccine formulations it is necessary to use a methodology highly selective, sensitive, specific and reproducible. In this report we used the micellar electrokinetic chromatography (MEKC) in a Capillary Ion Analyzer (Water corp. Milford MA) detection at 185 nm mercury lamp. It employed a fused silica capillary uncoated (Waters Corp. Milford MA). We assessed the purity of 2 lots of sodium deoxycholate and analyzed 15 samples of purified vesicles active pharmaceutical ingredient vaccine formulations. Data were recorded and processed with software Millennium TM (Waters Corp. Milford MA). It was found that lots of sodium deoxycholate containing 1.19 and 0.44% cholic acid and contaminate that 93% of the purified vesicles samples were from 0 to 2.44 mg protein DCNa/100 µg. MECK's results were compared with a kinetic test used to determine bile acids in blood (Merckotest). MECK system showed better results regarding the Merkotest.
Fil: Yaima, Merchan. Instituto Finlay; Cuba
Fil: Lucangioli, Silvia Edith. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay; Argentina
Fil: Carducci, Clyde. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; Argentina
Fil: Fajardo, Esther María. Instituto Finlay; Cuba
Fil: Rico, Jeannete. Instituto de Nacional Oncología y Radiobiología; Cuba
Fil: Tamayo, Yolexis. Instituto Finlay; Cuba
Fil: Delgado, Ileana. Instituto Finlay; Cuba
Materia
DEOXICOLATO DE SODIO
MEKC
VESICULAS
VACUNAS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/12908

id CONICETDig_cb871142ee2eafc0542068a303cc02d6
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/12908
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelarDetermination of Sodium deoxycolate residues in vaccinal formulation by micellar electrokinetic chromatographyYaima, MerchanLucangioli, Silvia EdithCarducci, ClydeFajardo, Esther MaríaRico, JeanneteTamayo, YolexisDelgado, IleanaDEOXICOLATO DE SODIOMEKCVESICULASVACUNAShttps://purl.org/becyt/ford/3.3https://purl.org/becyt/ford/3El deoxicolato de sodio (DCNa) es el surfactante por excelencia empleado en la industria biofarmacéutica para la solubilización de vesículas de membrana externa. Es bien conocida la importancia que reviste el control de este metabolito en materiales biológicos, debido a su alta toxicidad para el organismo humano. Para demostrar la presencia de bajas concentraciones de este metabolito en formulaciones vacunales es necesario el empleo de una metodología altamente selectiva, sensible, específica y reproducible. En el presente reporte se utilizó la cromatografía electrocinética micelar (MEKC) en un analizador capilar de iones (Water corp. Milford MA), con una detección a 185 nm, con lámpara de mercurio. Se empleó un capilar de sílica fundida (Waters Corp. Milford MA); se evaluó la pureza de dos lotes de deoxicolato de sodio y se analizaron 15 muestras de vesículas purificadas, ingrediente farmacéutico activo de formulaciones vacunales. Los datos fueron registrados y procesados con el software Millennium TM (Waters Corp. Milford MA). Se determinó que los lotes de deoxicolato de sodio contenían 1,19% y 0,44% de ácido cólico contaminante y que el 93% de las muestras de vesículas purificadas tenían de 0 a 2,44 µg DCNa/100 µg de proteína. Los resultados obtenidos por MEKC fueron comparados con una modificación de una prueba cinética empleada para determinar ácidos biliares en sangre (Merckotest). El sistema MEKC mostró mejores resultados con respecto al Merkotest.The sodium deoxycholate (DCNa) source is the surfactant used in the biopharmaceutical industry for the solubilization of outer membrane vesicles. It is well known the importance of control of this metabolite in biological materials due to its high toxicity for humans. To demonstrate significant small variations of this metabolite in vaccine formulations it is necessary to use a methodology highly selective, sensitive, specific and reproducible. In this report we used the micellar electrokinetic chromatography (MEKC) in a Capillary Ion Analyzer (Water corp. Milford MA) detection at 185 nm mercury lamp. It employed a fused silica capillary uncoated (Waters Corp. Milford MA). We assessed the purity of 2 lots of sodium deoxycholate and analyzed 15 samples of purified vesicles active pharmaceutical ingredient vaccine formulations. Data were recorded and processed with software Millennium TM (Waters Corp. Milford MA). It was found that lots of sodium deoxycholate containing 1.19 and 0.44% cholic acid and contaminate that 93% of the purified vesicles samples were from 0 to 2.44 mg protein DCNa/100 µg. MECK's results were compared with a kinetic test used to determine bile acids in blood (Merckotest). MECK system showed better results regarding the Merkotest.Fil: Yaima, Merchan. Instituto Finlay; CubaFil: Lucangioli, Silvia Edith. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay; ArgentinaFil: Carducci, Clyde. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; ArgentinaFil: Fajardo, Esther María. Instituto Finlay; CubaFil: Rico, Jeannete. Instituto de Nacional Oncología y Radiobiología; CubaFil: Tamayo, Yolexis. Instituto Finlay; CubaFil: Delgado, Ileana. Instituto Finlay; CubaFinlay ediciones2011-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/12908Yaima, Merchan; Lucangioli, Silvia Edith; Carducci, Clyde; Fajardo, Esther María; Rico, Jeannete; et al.; Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar; Finlay ediciones; VacciMonitor; 20; 3; 6-2011; 27-331025-028Xspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://ref.scielo.org/jy5hqpinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=203420569004info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:51:03Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/12908instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:51:04.074CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar
Determination of Sodium deoxycolate residues in vaccinal formulation by micellar electrokinetic chromatography
title Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar
spellingShingle Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar
Yaima, Merchan
DEOXICOLATO DE SODIO
MEKC
VESICULAS
VACUNAS
title_short Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar
title_full Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar
title_fullStr Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar
title_full_unstemmed Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar
title_sort Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar
dc.creator.none.fl_str_mv Yaima, Merchan
Lucangioli, Silvia Edith
Carducci, Clyde
Fajardo, Esther María
Rico, Jeannete
Tamayo, Yolexis
Delgado, Ileana
author Yaima, Merchan
author_facet Yaima, Merchan
Lucangioli, Silvia Edith
Carducci, Clyde
Fajardo, Esther María
Rico, Jeannete
Tamayo, Yolexis
Delgado, Ileana
author_role author
author2 Lucangioli, Silvia Edith
Carducci, Clyde
Fajardo, Esther María
Rico, Jeannete
Tamayo, Yolexis
Delgado, Ileana
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv DEOXICOLATO DE SODIO
MEKC
VESICULAS
VACUNAS
topic DEOXICOLATO DE SODIO
MEKC
VESICULAS
VACUNAS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/3.3
https://purl.org/becyt/ford/3
dc.description.none.fl_txt_mv El deoxicolato de sodio (DCNa) es el surfactante por excelencia empleado en la industria biofarmacéutica para la solubilización de vesículas de membrana externa. Es bien conocida la importancia que reviste el control de este metabolito en materiales biológicos, debido a su alta toxicidad para el organismo humano. Para demostrar la presencia de bajas concentraciones de este metabolito en formulaciones vacunales es necesario el empleo de una metodología altamente selectiva, sensible, específica y reproducible. En el presente reporte se utilizó la cromatografía electrocinética micelar (MEKC) en un analizador capilar de iones (Water corp. Milford MA), con una detección a 185 nm, con lámpara de mercurio. Se empleó un capilar de sílica fundida (Waters Corp. Milford MA); se evaluó la pureza de dos lotes de deoxicolato de sodio y se analizaron 15 muestras de vesículas purificadas, ingrediente farmacéutico activo de formulaciones vacunales. Los datos fueron registrados y procesados con el software Millennium TM (Waters Corp. Milford MA). Se determinó que los lotes de deoxicolato de sodio contenían 1,19% y 0,44% de ácido cólico contaminante y que el 93% de las muestras de vesículas purificadas tenían de 0 a 2,44 µg DCNa/100 µg de proteína. Los resultados obtenidos por MEKC fueron comparados con una modificación de una prueba cinética empleada para determinar ácidos biliares en sangre (Merckotest). El sistema MEKC mostró mejores resultados con respecto al Merkotest.
The sodium deoxycholate (DCNa) source is the surfactant used in the biopharmaceutical industry for the solubilization of outer membrane vesicles. It is well known the importance of control of this metabolite in biological materials due to its high toxicity for humans. To demonstrate significant small variations of this metabolite in vaccine formulations it is necessary to use a methodology highly selective, sensitive, specific and reproducible. In this report we used the micellar electrokinetic chromatography (MEKC) in a Capillary Ion Analyzer (Water corp. Milford MA) detection at 185 nm mercury lamp. It employed a fused silica capillary uncoated (Waters Corp. Milford MA). We assessed the purity of 2 lots of sodium deoxycholate and analyzed 15 samples of purified vesicles active pharmaceutical ingredient vaccine formulations. Data were recorded and processed with software Millennium TM (Waters Corp. Milford MA). It was found that lots of sodium deoxycholate containing 1.19 and 0.44% cholic acid and contaminate that 93% of the purified vesicles samples were from 0 to 2.44 mg protein DCNa/100 µg. MECK's results were compared with a kinetic test used to determine bile acids in blood (Merckotest). MECK system showed better results regarding the Merkotest.
Fil: Yaima, Merchan. Instituto Finlay; Cuba
Fil: Lucangioli, Silvia Edith. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay; Argentina
Fil: Carducci, Clyde. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Farmacia y Bioquímica; Argentina
Fil: Fajardo, Esther María. Instituto Finlay; Cuba
Fil: Rico, Jeannete. Instituto de Nacional Oncología y Radiobiología; Cuba
Fil: Tamayo, Yolexis. Instituto Finlay; Cuba
Fil: Delgado, Ileana. Instituto Finlay; Cuba
description El deoxicolato de sodio (DCNa) es el surfactante por excelencia empleado en la industria biofarmacéutica para la solubilización de vesículas de membrana externa. Es bien conocida la importancia que reviste el control de este metabolito en materiales biológicos, debido a su alta toxicidad para el organismo humano. Para demostrar la presencia de bajas concentraciones de este metabolito en formulaciones vacunales es necesario el empleo de una metodología altamente selectiva, sensible, específica y reproducible. En el presente reporte se utilizó la cromatografía electrocinética micelar (MEKC) en un analizador capilar de iones (Water corp. Milford MA), con una detección a 185 nm, con lámpara de mercurio. Se empleó un capilar de sílica fundida (Waters Corp. Milford MA); se evaluó la pureza de dos lotes de deoxicolato de sodio y se analizaron 15 muestras de vesículas purificadas, ingrediente farmacéutico activo de formulaciones vacunales. Los datos fueron registrados y procesados con el software Millennium TM (Waters Corp. Milford MA). Se determinó que los lotes de deoxicolato de sodio contenían 1,19% y 0,44% de ácido cólico contaminante y que el 93% de las muestras de vesículas purificadas tenían de 0 a 2,44 µg DCNa/100 µg de proteína. Los resultados obtenidos por MEKC fueron comparados con una modificación de una prueba cinética empleada para determinar ácidos biliares en sangre (Merckotest). El sistema MEKC mostró mejores resultados con respecto al Merkotest.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/12908
Yaima, Merchan; Lucangioli, Silvia Edith; Carducci, Clyde; Fajardo, Esther María; Rico, Jeannete; et al.; Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar; Finlay ediciones; VacciMonitor; 20; 3; 6-2011; 27-33
1025-028X
url http://hdl.handle.net/11336/12908
identifier_str_mv Yaima, Merchan; Lucangioli, Silvia Edith; Carducci, Clyde; Fajardo, Esther María; Rico, Jeannete; et al.; Determinación de residuos de deoxicolato de sodio en formulaciones vacunales por cromatografía electrocinética micelar; Finlay ediciones; VacciMonitor; 20; 3; 6-2011; 27-33
1025-028X
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://ref.scielo.org/jy5hqp
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=203420569004
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Finlay ediciones
publisher.none.fl_str_mv Finlay ediciones
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842269070772142080
score 13.13397