Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense

Autores
Girado, Agustina
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo analiza el accionar del Consejo Local de Hábitat de la ciudad de Azul (provincia de Buenos Aires) en el marco de la ocupación de un predio contaminado. A partir de una investigación etnográfica, se indaga las formas en que este espacio, creado bajo la Ley provincial N° 14.449 de Acceso Justo al Hábitat, permitió disputar la administración estatal de la informalidad urbana en una ciudad media, articulando demandas sociales, normativas provinciales y prácticas situadas. En un contexto de creciente judicialización y criminalización de las tomas de tierra, así como del desfinanciamiento de las políticas de hábitat, se advierte que el consejo operó como una trinchera institucional en la gestión del conflicto, a partir de habilitar negociaciones interinstitucionales y de sentar las bases para una política de relocalización con enfoque de derechos.
This article examines the actions of the Local Habitat Council (Consejo Local de Hábitat) in the city of Azul (Buenos Aires Province) in the context of the occupation of a contaminated site. Drawing on ethnographic research, it explores how this body, created under Provincial Law No. 14,449 on Fair Access to Habitat, enabled a challenge to the state management of urban informality in a medium-sized city by articulating social demands, provincial regulations, and situated practices. In a context of increasing judicialization and criminalization of land occupations, as well as the defunding of habitat policies, the council operated as an institutional stronghold in conflict management, fostering inter-institutional negotiations and laying the groundwork for a rights-based relocation policy.
Fil: Girado, Agustina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires; Argentina
Materia
OCUPACIÓN DE TIERRAS
CONSEJO LOCAL DE HÁBITAT
JUDICIALIZACIÓN
RELOCALIZACIÓN
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/280194

id CONICETDig_b63310ae2b0ec9c1d5f5bad45bb18adf
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/280194
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerenseGirado, AgustinaOCUPACIÓN DE TIERRASCONSEJO LOCAL DE HÁBITATJUDICIALIZACIÓNRELOCALIZACIÓNhttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5Este artículo analiza el accionar del Consejo Local de Hábitat de la ciudad de Azul (provincia de Buenos Aires) en el marco de la ocupación de un predio contaminado. A partir de una investigación etnográfica, se indaga las formas en que este espacio, creado bajo la Ley provincial N° 14.449 de Acceso Justo al Hábitat, permitió disputar la administración estatal de la informalidad urbana en una ciudad media, articulando demandas sociales, normativas provinciales y prácticas situadas. En un contexto de creciente judicialización y criminalización de las tomas de tierra, así como del desfinanciamiento de las políticas de hábitat, se advierte que el consejo operó como una trinchera institucional en la gestión del conflicto, a partir de habilitar negociaciones interinstitucionales y de sentar las bases para una política de relocalización con enfoque de derechos.This article examines the actions of the Local Habitat Council (Consejo Local de Hábitat) in the city of Azul (Buenos Aires Province) in the context of the occupation of a contaminated site. Drawing on ethnographic research, it explores how this body, created under Provincial Law No. 14,449 on Fair Access to Habitat, enabled a challenge to the state management of urban informality in a medium-sized city by articulating social demands, provincial regulations, and situated practices. In a context of increasing judicialization and criminalization of land occupations, as well as the defunding of habitat policies, the council operated as an institutional stronghold in conflict management, fostering inter-institutional negotiations and laying the groundwork for a rights-based relocation policy.Fil: Girado, Agustina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires; ArgentinaUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Sociología2025-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/280194Girado, Agustina; Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Sociología; Revista de la Carrera de Sociología; 15; 15; 12-2025; 108-1391853-6484CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/entramadosyperspectivas/article/view/10666info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-02-26T10:27:36Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/280194instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-02-26 10:27:36.839CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense
title Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense
spellingShingle Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense
Girado, Agustina
OCUPACIÓN DE TIERRAS
CONSEJO LOCAL DE HÁBITAT
JUDICIALIZACIÓN
RELOCALIZACIÓN
title_short Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense
title_full Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense
title_fullStr Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense
title_full_unstemmed Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense
title_sort Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense
dc.creator.none.fl_str_mv Girado, Agustina
author Girado, Agustina
author_facet Girado, Agustina
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv OCUPACIÓN DE TIERRAS
CONSEJO LOCAL DE HÁBITAT
JUDICIALIZACIÓN
RELOCALIZACIÓN
topic OCUPACIÓN DE TIERRAS
CONSEJO LOCAL DE HÁBITAT
JUDICIALIZACIÓN
RELOCALIZACIÓN
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo analiza el accionar del Consejo Local de Hábitat de la ciudad de Azul (provincia de Buenos Aires) en el marco de la ocupación de un predio contaminado. A partir de una investigación etnográfica, se indaga las formas en que este espacio, creado bajo la Ley provincial N° 14.449 de Acceso Justo al Hábitat, permitió disputar la administración estatal de la informalidad urbana en una ciudad media, articulando demandas sociales, normativas provinciales y prácticas situadas. En un contexto de creciente judicialización y criminalización de las tomas de tierra, así como del desfinanciamiento de las políticas de hábitat, se advierte que el consejo operó como una trinchera institucional en la gestión del conflicto, a partir de habilitar negociaciones interinstitucionales y de sentar las bases para una política de relocalización con enfoque de derechos.
This article examines the actions of the Local Habitat Council (Consejo Local de Hábitat) in the city of Azul (Buenos Aires Province) in the context of the occupation of a contaminated site. Drawing on ethnographic research, it explores how this body, created under Provincial Law No. 14,449 on Fair Access to Habitat, enabled a challenge to the state management of urban informality in a medium-sized city by articulating social demands, provincial regulations, and situated practices. In a context of increasing judicialization and criminalization of land occupations, as well as the defunding of habitat policies, the council operated as an institutional stronghold in conflict management, fostering inter-institutional negotiations and laying the groundwork for a rights-based relocation policy.
Fil: Girado, Agustina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires; Argentina
description Este artículo analiza el accionar del Consejo Local de Hábitat de la ciudad de Azul (provincia de Buenos Aires) en el marco de la ocupación de un predio contaminado. A partir de una investigación etnográfica, se indaga las formas en que este espacio, creado bajo la Ley provincial N° 14.449 de Acceso Justo al Hábitat, permitió disputar la administración estatal de la informalidad urbana en una ciudad media, articulando demandas sociales, normativas provinciales y prácticas situadas. En un contexto de creciente judicialización y criminalización de las tomas de tierra, así como del desfinanciamiento de las políticas de hábitat, se advierte que el consejo operó como una trinchera institucional en la gestión del conflicto, a partir de habilitar negociaciones interinstitucionales y de sentar las bases para una política de relocalización con enfoque de derechos.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/280194
Girado, Agustina; Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Sociología; Revista de la Carrera de Sociología; 15; 15; 12-2025; 108-139
1853-6484
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/280194
identifier_str_mv Girado, Agustina; Nuevas institucionalidades en tiempos de crisis: El rol de un Consejo Local de Hábitat en una ocupación de tierras en el interior bonaerense; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Sociología; Revista de la Carrera de Sociología; 15; 15; 12-2025; 108-139
1853-6484
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/entramadosyperspectivas/article/view/10666
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Sociología
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Sociología
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1858305922790588416
score 13.176822